In 2015, slightly over half of all

In 2015, slightly over half of all overnight visitors travelled to
their destination by air (54%), while the remainder travelled by
surface transport (46%) – whether by road (39%), rail (2%) or
water (5%). The trend over time has been for air transport to
grow at a somewhat faster pace than surface transport, thus
the share of air transport is gradually increasing.

Kết quả (Việt) 1:

Trong năm 2015, hơi hơn một nửa của tất cả các du khách qua đêm đi đếnđiểm đến của họ bằng đường hàng không (54%), trong khi số còn lại đi bởigiao thông vận tải trên bề mặt (46%)-cho dù bằng đường bộ (39%), đường sắt (2%) hoặcnước (5%). Xu hướng theo thời gian đã cho máy vận chuyển đếnphát triển ở một tốc độ hơi nhanh hơn so với bề mặt giao thông vận tải, do đóchia sẻ về giao thông đường không đang gia tăng dần dần.

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2015, nhẹ hơn một nửa của tất cả các du khách qua đêm đi tới
điểm đến của mình bằng cách không khí (54%), trong khi phần còn lại đi du lịch bằng
phương tiện giao thông bề mặt (46%) - cho dù bằng đường bộ (39%), đường sắt (2%) hoặc
nước (5 %). Xu hướng trong thời gian đã cho vận chuyển hàng không để
phát triển với một tốc độ nhanh hơn một chút so với vận chuyển bề mặt, do đó
thị phần của vận tải hàng không đang tăng dần.