3) Slowly open the cock until it th

3) Slowly open the cock until it the working pressure reading appears. See paragraph 1.
4) Ensure that the motor has been completely accelerated, proceeding as follows, with the aid of fig.11:
4.1) ensure that the rod (P) is free to undertake slight oscillation around the pin (A). This rod mobility demonstrates that the piston (C) has totally returned and that there is nothing to impede motor acceleration. While in the event that the piston (C) appears to impede the lever (P) and it is not found to be totally free, try and increase the spring traction force (M) according to the following procedure:

Kết quả (Việt) 1:

3) từ từ mở các vòi nước cho đến khi nó đọc áp lực làm việc xuất hiện. Xem đoạn 1.4) đảm bảo rằng động cơ đã được hoàn toàn tăng tốc, tiến hành như sau, với sự trợ giúp của fig.11:4.1) đảm bảo rằng thanh (P) là miễn phí để thực hiện các dao động nhẹ xung quanh thành phố pin (A). Di động cây gậy này chứng tỏ rằng động cơ piston (C) đã hoàn toàn trở lại và rằng không có gì để cản trở việc tăng tốc động cơ. Trong khi trong trường hợp động cơ piston (C) dường như làm cản trở các đòn bẩy (P) và nó không được tìm thấy là hoàn toàn miễn phí, hãy thử và tăng mùa xuân kéo quân (M) theo quy trình sau:

Kết quả (Việt) 2:

3) Từ từ mở vòi nước cho đến khi nó đọc áp suất làm việc sẽ xuất hiện. . Xem đoạn 1
4) Đảm bảo rằng các động cơ đã được tăng tốc hoàn toàn, tiến hành như sau, với sự trợ giúp của fig.11:
4.1) đảm bảo rằng các que (P) là miễn phí để thực hiện dao động nhẹ quanh pin (A). Thanh di động này chứng tỏ rằng các piston (C) đã hoàn toàn trở lại và không có gì để cản trở khả năng tăng tốc của động cơ. Trong khi tại các sự kiện mà các piston (C) xuất hiện để ngăn cản các đòn bẩy (P) và nó không được tìm thấy là hoàn toàn miễn phí, hãy thử và tăng lực lò xo kéo (M) theo thủ tục sau đây: