System capability- Peak data ratesT

System capability
- Peak data rates
The LTE system aims to provide instantaneous peak data rates of 5 Mbps (with
spectral efficiency of 2.5 bps/Hz) and 100 Mbps (with spectral efficiency of 5
bps/Hz) in uplink (UL) and downlink (DL) respectively, within a 20 MHz
spectrum allocation.
- Latency
The reduction of the system latency (in terms of control-plane and user plane
latencies), is also included in LTE main targets. The former refers to the time
required for transition from non-active states to active state. The non-active
states comprised of camped-state and dormant state and transition should be
less than 100 ms and 50 ms respectively. The user-plane latency is defined as
the required one-way transmit time for Internet Protocol (IP) packet from UE
to Radio Access Network (RAN) edge node or vice versa.

Kết quả (Việt) 1:

Khả năng hệ thống-Tốc độ dữ liệu đỉnhHệ thống LTE nhằm mục đích cung cấp tốc độ dữ liệu ngay lập tức cao điểm 5 Mbps (vớiquang phổ hiệu quả của 2.5 bps/Hz) và 100 Mbps (với các hiệu quả quang phổ của 5bps/Hz) trong tải lên (UL) và tải (DL) tương ứng, trong một 20 MHzquang phổ phân bổ.-Độ trễViệc giảm độ trễ hệ thống (trong điều khoản của người dùng và máy bay kiểm soát máy baylatencies), cũng được bao gồm trong mục tiêu chính LTE. Trước đây đề cập đến thời giancần thiết cho quá trình chuyển đổi từ hoạt động phòng không kỳ để hoạt động tiểu bang. Các hoạt động phòng khôngkỳ bao gồm cắm trại, nhà nước và nhà nước không hoạt động và chuyển tiếp nênít hơn 100 ms và 50 ms tương ứng. Độ trễ người dùng-máy bay được định nghĩa làCác yêu cầu một chiều truyền tải thời gian cho giao thức Internet (IP) gói từ UEđể mạng truy cập vô tuyến (RAN) cạnh nút hoặc phó versa.

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng hệ thống
- dữ liệu đỉnh giá
Hệ thống LTE nhằm cung cấp tức thời tốc độ dữ liệu đỉnh cao của 5 Mbps (với
hiệu suất băng tần 2,5 bps / Hz) và 100 Mbps (với hiệu quả quang phổ của 5
bps / Hz) ở đường lên (UL) và đường xuống ( DL) tương ứng, trong vòng 20 MHz
phổ tần phân bổ.
- Độ trễ
Việc giảm độ trễ hệ thống (về điều khiển máy bay và máy bay sử dụng
thời gian trễ), cũng được bao gồm trong LTE mục tiêu chính. Các cựu nói tới thời gian
cần thiết cho quá trình chuyển đổi từ trạng thái không hoạt động sang trạng thái hoạt động. Các không hoạt động
quốc gia bao gồm cắm trại, nhà nước và nhà nước không hoạt động và chuyển tiếp phải có
ít hơn 100 ms và 50 ms tương ứng. Độ trễ sử dụng máy bay được định nghĩa là
các yêu cầu một chiều thời gian truyền của Internet Protocol (IP) gói từ UE
để truy nhập vô tuyến Mạng nút (RAN) cạnh hoặc ngược lại.