In the event that at any port or pl

In the event that at any port or place of loading or discharge more than one Notice of Readiness is tendered, each such Notice of Readiness shall be deemed to have been tendered without prejudice to the validity of any preceding or subsequent Notice of Readiness.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp tại bất kỳ cảng hoặc địa điểm xếp hàng hoặc dỡ hàng nào có nhiều Thông báo sẵn sàng được đưa ra thì mỗi Thông báo sẵn sàng đó sẽ được coi là đã được đưa ra mà không ảnh hưởng đến hiệu lực của bất kỳ Thông báo sẵn sàng nào trước đó hoặc sau đó.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu nhiều hơn một thông báo về sự sẵn sàng đã được gửi tại bất kỳ cảng hoặc địa điểm xếp hàng hoặc dỡ hàng nào, mỗi thông báo về sự sẵn sàng đó sẽ được coi là đã được gửi và không ảnh hưởng đến hiệu lực của bất kỳ thông báo về sự sẵn sàng trước đó hoặc tiếp theo nào.

Kết quả (Việt) 3:

Nếu có nhiều hơn một thông báo sẵn sàng được nộp tại bất kỳ cảng hoặc địa điểm nào để chuyển hàng, thì mỗi thông báo sẵn sàng như vậy sẽ được coi là đã được nộp mà không ảnh hưởng đến tính hiệu quả của bất kỳ thông báo sẵn sàng nào trước hoặc sau đó.