My favourite place for water sports

My favourite place for water sports is Lake Vinney, but is has only existed since 1975 when the valley was filled with water to provide electricity. Under the water is the village, Vinnthrope. Last week I talked to Pat Smithers, who runs a shop on the edge of the lake and looks after a huge cap park. She gets up early to travel to her shop to sell newspapers and food and doesn’t finish work till late because of the car park. She said drowning the village was the best thing that ever happened, as it brought a lot of business to the area, and the number of visitors from all over the country continues to increase, especially as there is a new road which means it is easier to get there. When I asked people enjoying the water sports, they said they never thought about the drowned houses and streets. When I spoke to some people in the café overlooking the lake, I was surprised they still get angry about what happened. They used to live in Vinnthrope and were moved to other places in the area, among them thirty children who are now middle-aged, but they still miss the village. They say that nobody asked them what they wanted – they were told one day that everything was decided. They were separated from their friends and had to get buses to new schools instead of walking there together. It is a shame that these people lost their homes, and I hope something similar never happens again in the future. I would miss the water sports if they weren’t there, however, and I must say that I hadn’t ever thought about what was under the water until last week.

Kết quả (Việt) 1:

Nơi yêu thích của tôi cho môn thể thao nước hồ Vinney, nhưng chỉ tồn tại từ năm 1975 khi thung lũng đã được lấp đầy với nước để cung cấp điện. Dưới nước là làng Vinnthrope. Tuần trước, tôi đã nói chuyện với Pat Smithers, người chạy một cửa hàng trên bờ của hồ và trông sau khi một công viên khổng lồ cap. Cô được lên đầu để đi đến cửa hàng của mình để bán báo và thực phẩm và không hoàn thành công việc đến trễ vì xe công viên. Cô nói chết đuối làng là điều tốt nhất mà đã từng xảy ra, vì nó mang lại rất nhiều doanh nghiệp khu vực và số lượng du khách từ khắp nơi trên đất nước tiếp tục tăng, đặc biệt là có một con đường mới có nghĩa là nó dễ dàng hơn để đạt được điều đó. Khi tôi hỏi người dân được hưởng các môn thể thao nước, họ nói rằng họ chưa bao giờ nghĩ về nhà bị chết đuối và đường phố. Khi tôi nói chuyện với một số người trong các quán cà phê nhìn ra hồ, tôi đã ngạc nhiên khi họ vẫn nhận được tức giận về những gì đã xảy ra. Họ từng sống trong Vinnthrope và đã được chuyển đến nơi khác trong khu vực, trong đó có ba mươi em những người đang ở độ tuổi trung niên, nhưng họ vẫn còn bỏ lỡ làng. Họ nói rằng không ai hỏi họ những gì họ muốn-họ đã nói với một ngày mà tất cả mọi thứ đã được quyết định. Họ đã được tách ra từ bạn bè của họ và đã có để có được xe buýt đến trường mới thay vì đi bộ có với nhau. Đó là một sự xấu hổ rằng những người mất nhà cửa của họ, và tôi hy vọng một cái gì đó tương tự như không bao giờ xảy ra lần nữa trong tương lai. Tôi sẽ bỏ lỡ các môn thể thao nước nếu họ không có, Tuy nhiên, và tôi phải nói rằng tôi đã không bao giờ nghĩ về những gì đã dưới nước cho đến cuối tuần.

Kết quả (Việt) 2:

Nơi tuyệt vời nhất cho thể thao dưới nước là Hồ Vinney, nhưng chỉ tồn tại từ năm 1975 khi các thung lũng đầy nước để cung cấp điện. Dưới nước là làng, Vinnthrope. Tuần trước, tôi đã nói chuyện với Pat Smithers, người điều hành một cửa hàng trên bờ hồ và trông coi một công viên nắp rất lớn. Cô dậy sớm để đi đến cửa hàng của cô bán báo và thực phẩm và không hoàn thành công việc đến trễ vì bãi đỗ xe. Cô nói chết đuối làng là điều tuyệt vời nhất từng xảy ra, vì nó mang lại rất nhiều doanh nghiệp đến khu vực này, và số lượng du khách từ khắp mọi miền đất nước tiếp tục tăng, đặc biệt là khi có một con đường mới có nghĩa là nó dễ dàng hơn để đến đó. Khi tôi yêu cầu mọi người thưởng thức các môn thể thao nước, họ nói rằng họ không bao giờ nghĩ về những ngôi nhà chết đuối và đường phố. Khi tôi nói chuyện với một số người trong quán cà phê nhìn ra hồ, tôi đã ngạc nhiên khi họ vẫn còn tức giận về những gì đã xảy ra. Họ từng sống ở Vinnthrope và đã được chuyển đến các nơi khác trong khu vực, trong đó có ba mươi con người bây giờ là trung niên, nhưng họ vẫn bỏ lỡ làng. Họ nói rằng không ai yêu cầu họ những gì họ muốn - họ được cho biết một ngày nào đó tất cả mọi thứ đã được quyết định. Họ đã được tách ra từ bạn bè của họ và đã có để có được xe buýt đến trường mới thay vì đi bộ có với nhau. Đó là một sự xấu hổ rằng những người bị mất nhà cửa của họ, và tôi hy vọng một cái gì đó tương tự không bao giờ xảy ra một lần nữa trong tương lai. Tôi sẽ bỏ lỡ các môn thể thao nước nếu họ không có, tuy nhiên, và tôi phải nói rằng tôi đã không bao giờ nghĩ về những gì đã được dưới nước cho đến tuần trước.