Dear Nghi Son Security JSC, Recentl

Dear Nghi Son Security JSC,
Recently, there are some complaints about your security team working in our construction Site:
1. Security guards sleep during working time (please refer to the attached photos)
2. Security guards used mobile phone too much during working time.
3. Security guards gather together in a group to chat with each other during working hours, especially, when there is nobody of our company working at Site (on Sundays or evenings).
For the above issues, please take strict action to train the security guards to be more alert and more responsible when doing their works. We wish to have a better performance of your team for the security of our Project.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Nghi Sơn an ninh công ty cổ PHẦN, Gần đây, có là một số khiếu nại về đội ngũ an ninh của bạn làm việc của chúng tôi xây dựng trang web:1. nhân viên bảo vệ giấc ngủ trong thời gian làm việc (xin vui lòng tham khảo các hình ảnh đính kèm)2. nhân viên bảo vệ sử dụng điện thoại di động quá nhiều trong thời gian làm việc. 3. nhân viên bảo vệ tập hợp lại với nhau trong một nhóm trò chuyện với nhau trong giờ làm việc, đặc biệt khi không có ai trong công ty chúng tôi làm việc tại trang web (vào ngày chủ nhật hoặc buổi tối).Cho các vấn đề nêu trên, xin vui lòng thực hiện các hành động nghiêm ngặt để đào tạo nhân viên bảo vệ được nhiều cảnh báo và thêm chịu trách nhiệm khi thực hiện tác phẩm của họ. Chúng tôi muốn có một hiệu suất tốt hơn trong nhóm của bạn cho sự an toàn của các dự án của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Công ty cổ phần An ninh Nghi Sơn thân mến,
Gần đây, có một số khiếu nại về đội ngũ an ninh của bạn làm việc trong trang web xây dựng của chúng tôi:
1. Nhân viên bảo vệ ngủ trong suốt thời gian làm việc (vui lòng tham khảo các hình ảnh đính kèm)
2. Nhân viên bảo vệ sử dụng điện thoại di động quá nhiều trong suốt thời gian làm việc.
3. Nhân viên bảo vệ quây quần bên nhau trong một nhóm để trò chuyện với nhau trong giờ làm việc, đặc biệt là, khi không có ai trong công ty chúng tôi làm việc tại trang web (vào ngày chủ nhật hoặc buổi tối).
Đối với các vấn đề trên, xin vui lòng có hành động nghiêm ngặt để đào tạo các nhân viên an ninh tỉnh táo hơn và có trách nhiệm hơn khi thực hiện tác phẩm của mình. Chúng tôi muốn có một hiệu suất tốt hơn trong nhóm của bạn cho sự an toàn của dự án của chúng tôi.