Dear Jasmine,B/L are ok.Pls edit PK

Dear Jasmine,

B/L are ok.
Pls edit PKL & INV as in attached file, pls arrange telex release, no need Original B/L, we need Original INV, PKL, C/O Form E, pls post to below address
GOLDEN AGE TRADING & LOGISTICS JSC
03 FL, DTC Building, 99A1 Cong Hoa Str., Ward 04, Tan Binh Dist., Ho Chi Minh City, Viet Nam.

Tel: [phone]
ATTN: Ms Le Thanh Thao - Cellphone: 0979587134

Transit time ~ 11days, so pls post asap.

Thanks&Best regards
Thuan

2016-08-16 10:47 GMT+07:00 Jasmine :

Hiển thị thêm

Kết quả (Việt) 1:

Jasmine thân mến,B/L là ok.Xin vui lòng chỉnh sửa PKL & INV như ở tập tin đính kèm, xin vui lòng sắp xếp telex phát hành, không cần bản gốc b/l, chúng ta phải gốc INV, PKL, C/O mẫu E, pls đăng bài dưới đây địa chỉCông ty CP GOLDEN AGE TRADING & hậu cần03 FL, DTC Building, 99A1 Cong Hoa Str., Phường 04, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.Điện thoại: [phone]ATTN: Ms Lê Thanh thảo - điện thoại di động: [phone]Quá cảnh thời gian ~ 11days, vì vậy xin vui lòng đăng bài càng sớm càng tốt.Cảm ơn và Best regardsThuận2016-08-16 10:47 GMT + 07:00 Jasmine :Hiển thị thêm

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Jasmine,

B / L là ok.
Xin vui lòng sửa PKL & INV như trong tập tin đính kèm, pls sắp xếp phát hành telex, không cần Original B / L, chúng ta cần phải gốc INV, PKL, C / O mẫu E, xin gửi đến địa chỉ dưới đây
VÀNG TUỔI TM & LOGISTICS JSC
03 FL, DTC Building, 99A1 Cộng Hòa, Phường 04, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam...

Tel: (84) -8-39.481.486
Attn: Bà Lê Thanh Thảo - Di động: [phone]

thời gian vận chuyển ~ 11days, vì vậy xin gửi càng sớm càng tốt.

Thanks & Best regards
Thuận

2016/08/16 10:47 GMT + 07: 00 Jasmine:

Hiển thị thêm