The crop protection industry is con

The crop protection industry is continually challenged to discover, develop and produce novel,
more effective and safer disease control products. They help farmers to improve ways of
preventing crop losses worldwide worth billions of dollars. Oercke et al. (1994) estimated
losses due to plant diseases in the four major crops (rice, wheat, potato and maize) to be
10–16% of potential production, which translated into approximately US$64 billion in the
years 1988–1990. The losses increased to US$84 billion if the top eight crops were included.
This is not including the recent rise of Asian rust of soybean, where losses are reported to
be up to 80%, and the projected losses in the main growing regions of Brazil are 2.2 million
tonnes (US$487.3 million at 2004 crop prices) (Yorinori et al., 2005). Since these figures were
published, the prices of agricultural commodities have increased significantly (in some crops
such as soybeans and wheat they have doubled) and so the financial impact of crop losses due
to diseases in 2011 was considerably greater.
The common goal is the sustainable production of healthy crops and consistently good
yields at high quality. The threats to food crops by plant pathogens are shifting constantly with
the emergence of new diseases (such as the recent upsurge of soybean rust in the Americas), in
connection with new cropping systems or with the development of resistant pathogen strains
that have the potential to render present fungicide solutions ineffective. New disease control
agents have to be effective and economical as well as safe for users, consumers and the environment.
The crop protection industry has a good record for introducing ever more effective
products against fungal diseases with the discovery and introduction of such fungicide classes
as the phenylamides, the DMIs, the strobilurins and, most recently, the new generation SDHIs
(succinate dehydrogenase inhibitors). It has been much less successful with the discovery of
effective and safe products to control bacterial and viral pathogens.

Kết quả (Việt) 1:

Ngành công nghiệp bảo vệ cây trồng thách thức liên tục để khám phá, phát triển và sản xuất tiểu thuyết,nhiều hiệu quả và an toàn hơn bệnh kiểm soát sản phẩm. Họ giúp đỡ các nông dân để cải thiện cáchngăn chặn thiệt hại cây trồng trên toàn thế giới có giá trị hàng tỷ đô la. Oercke et al. (1994) ước tínhthiệt hại do bệnh thực vật trong các loại cây trồng chính bốn (gạo, lúa mì, khoai tây và ngô) để10-16% tiềm năng sản xuất, mà dịch vào khoảng 64 tỷ USD trong cácnăm 1988-1990. Những thiệt hại tăng để 84 tỷ USD nếu các loại cây trồng tám đầu được đính kèm.Điều này không bao gồm sự nổi lên tại của chất tẩy rửa Châu á của đậu tương, nơi thiệt hại được báo cáolà lên đến 80%, và các thiệt hại dự kiến trong khu vực đang phát triển chính của Brasil là 2,2 triệutấn (487.3 triệu USD năm 2004 cây trồng với giá) (Yorinori và ctv., 2005). Kể từ khi những con số này đãđược xuất bản, giá cả của các mặt hàng nông nghiệp đã tăng lên đáng kể (trong một số loại cây trồngchẳng hạn như đậu tương và lúa mì họ đã tăng gấp đôi) và do đó tác động tài chính của cây trồng thiệt hại dođể bệnh vào năm 2011 là cao hơn đáng kể.Mục tiêu chung là sản xuất bền vững của cây trồng khỏe mạnh và luôn tốtsản lượng ở chất lượng cao. Những mối đe dọa để cây lương thực do tác nhân gây bệnh thực vật đang chuyển liên tục vớisự nổi lên của các bệnh mới (chẳng hạn như đấm tại của đậu tương chất tẩy rửa ở châu Mỹ), trongkết nối với hệ thống canh tác mới hoặc với sự phát triển của các chủng kháng mầm bệnhmà có khả năng render hiện nay loại thuốc diệt nấm giải pháp không hiệu quả. Kiểm soát dịch bệnh mớiĐại lý có được hiệu quả và kinh tế, cũng như an toàn cho người dùng, người tiêu dùng và môi trường.Ngành công nghiệp bảo vệ cây trồng có một hồ sơ tốt cho giới thiệu hiệu quả hơn bao giờ hếtsản phẩm chống lại bệnh nấm với khám phá và giới thiệu các lớp học loại thuốc diệt nấmnhư phenylamides, DMIs, các strobilurins, và gần đây nhất, SDHIs thế hệ mới(succinate dehydrogenase ức chế). Nó đã ít hơn nhiều thành công với việc phát hiện rasản phẩm có hiệu quả và an toàn để kiểm soát các tác nhân gây bệnh do vi khuẩn và virus.

Kết quả (Việt) 2:

Các ngành công nghiệp bảo vệ thực vật được tiếp tục thử thách để khám phá, phát triển và sản xuất mới,
hiệu quả hơn và các sản phẩm kiểm soát bệnh an toàn hơn. Họ giúp nông dân cải thiện cách thức
giảm thiểu mất mát trên toàn thế giới trị giá hàng tỷ đô la. Oercke et al. (1994) ước tính
thiệt hại do bệnh cây ở bốn cây trồng chính (lúa gạo, lúa mì, khoai tây và ngô) là
10-16% sản lượng tiềm năng, mà dịch ra khoảng US $ 64000000000 trong các
năm 1988-1990. Các khoản lỗ tăng lên đến US $ 84000000000 nếu tám cây trồng hàng đầu được đưa vào.
Đây không phải là bao gồm cả sự gia tăng gần đây của bệnh gỉ sắt châu Á của đậu tương, nơi thiệt hại được báo cáo
lên đến 80%, và các tổn thất dự kiến trong khu vực tăng trưởng chính của Brazil là 2,2 triệu
tấn (487,3 triệu $ với giá cây trồng năm 2004) (Yorinori et al., 2005). Từ những số liệu này được
công bố, giá các mặt hàng nông nghiệp đã tăng lên đáng kể (trong một số loại cây trồng
khác như đậu nành và lúa mì đã tăng gấp đôi) và do đó tác động tài chính của mất mát do những
bệnh năm 2011 là lớn hơn đáng kể.
Các mục tiêu chung là bền vững sản xuất các loại cây trồng khỏe mạnh và luôn tốt
năng suất chất lượng cao. Các mối đe dọa đến cây lương thực bởi các mầm bệnh thực vật đang chuyển hướng liên tục với
sự xuất hiện các dịch bệnh mới (chẳng hạn như sự bùng phát gần đây của bệnh gỉ sắt đậu tương ở châu Mỹ), trong
kết nối với hệ thống cây trồng mới hoặc với sự phát triển của các chủng gây bệnh kháng
mà có tiềm năng làm cho các giải pháp diệt nấm hiện nay không hiệu quả. Kiểm soát dịch bệnh mới
đại lý phải có hiệu quả và kinh tế cũng như an toàn cho người sử dụng, người tiêu dùng và môi trường.
Các ngành công nghiệp bảo vệ thực vật có một hồ sơ tốt để giới thiệu bao giờ có hiệu quả hơn
các sản phẩm chống lại bệnh nấm với sự phát hiện và giới thiệu các lớp thuốc trừ nấm như vậy
là phenylamides, các DMIs, các strobilurins và gần đây nhất, các SDHIs thế hệ mới
(các chất ức chế dehydrogenase succinate). Nó đã được ít thành công hơn nhiều với việc phát hiện ra
các sản phẩm có hiệu quả và an toàn để kiểm soát mầm bệnh vi khuẩn và virus.