Please see attached sales log as di

Please see attached sales log as discussed yesterday during our weekly meeting. Each location is compiling their won / lost orders allowing management visibility on what we are quoting and areas where they can support us with their knowledge and support strategy. We have all agreed on the content of our enquiry log so no need to amend or omit further based on viewing this report. We have additional complications here and do not use the SAP system that GI employ.

Below are suggestions as to what we should discuss going forward.

• Last week’s enquiry analysis - feedback, orders lost and why, orders won.
• Pricing structure.
• Sales turnover, where we are, what we need to do.
• Future prospects, marketing plans.
• Outstanding revised PO’s (email from accounts) An to support and provide overview of any outstanding or bad debtors, useful when we are quoting.
• Any other issues/points of discussion.

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng xem Nhật ký bán hàng kèm theo như được thảo luận vào ngày hôm qua trong cuộc họp hàng tuần của chúng tôi. Mỗi địa điểm biên soạn đơn hàng của mình giành được / mất cho phép quản lý tầm nhìn vào những gì chúng tôi trích dẫn và các khu vực nơi họ có thể hỗ trợ cho chúng tôi với các chiến lược kiến thức và sự hỗ trợ của họ. Chúng tôi có tất cả đồng ý về nội dung của chúng tôi đăng nhập yêu cầu vì vậy không cần phải sửa đổi hay bỏ qua hơn nữa dựa trên xem báo cáo này. Chúng tôi có các biến chứng ở đây và không sử dụng hệ thống SAP sử dụng GI đó.Dưới đây là các gợi ý về những gì chúng ta nên thảo luận về đi về phía trước.• Phân tích yêu cầu cuối tuần - thông tin phản hồi, đơn đặt hàng bị mất và lý do tại sao, thắng đơn đặt hàng. • Cơ cấu giá.• Doanh thu bán hàng, chúng tôi đang ở đâu, chúng ta cần phải làm gì.• Triển vọng trong tương lai, kế hoạch tiếp thị.• Nổi sửa đổi PO (email từ các tài khoản) một để hỗ trợ và cung cấp tổng quan của bất kỳ xuất sắc hay xấu người mắc nợ, hữu ích khi chúng trích dẫn. • Bất kỳ khác vấn đề/điểm của cuộc thảo luận.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy xem đính kèm ghi bán hàng như ngày hôm qua đã thảo luận trong cuộc họp hàng tuần của chúng tôi. Mỗi địa điểm được biên soạn won của họ / mất đơn đặt hàng cho phép tầm nhìn quản lý về những gì chúng ta đang trích dẫn và các khu vực nơi họ có thể hỗ trợ chúng tôi với kiến thức của họ và chiến lược hỗ trợ. Chúng ta đều đồng ý về nội dung của các bản ghi cuộc điều tra của chúng tôi vì vậy không cần thiết phải sửa đổi hoặc bỏ thêm dựa trên việc xem báo cáo này. Chúng tôi có các biến chứng khác ở đây và không sử dụng hệ thống SAP rằng GI dụng.

Dưới đây là những gợi ý như những gì chúng ta nên thảo luận về tương lai.

• Phân tích điều tra của tuần trước - thông tin phản hồi, đơn hàng bị mất và lý do tại sao, đơn đặt hàng đã chiến thắng.
• Cơ cấu giá.
• Bán hàng doanh thu, nơi chúng tôi đang có, những gì chúng ta cần làm.
• Tương lai, kế hoạch tiếp thị.
• nổi bật sửa đổi PO (email từ các tài khoản) An đến hỗ trợ và cung cấp cái nhìn tổng quan của bất kỳ con nợ còn thiếu hay xấu, khi hữu ích, chúng tôi đang trích dẫn.
• Bất kỳ khác vấn đề / điểm của cuộc thảo luận.