It would also force French officers

It would also force French officers and warrant officers to be more vigilant, as ‘troops which do not work sufficiently and which are not looked after properly, lose their spirit of discipline; or rather, unoccu-pied troops cannot be disciplined.

Kết quả (Việt) 1:

Nó cũng sẽ buộc sĩ quan pháp và đảm bảo cán bộ phải thận trọng hơn, như là ' lực lượng mà không làm việc đủ và mà không xem xét sau khi đúng cách, giảm của tinh thần kỷ luật; hoặc thay, unoccu pied quân đội không thể được xử lý kỷ luật.

Kết quả (Việt) 2:

Nó cũng sẽ buộc các sĩ quan Pháp và chuẩn uý phải thận trọng hơn, là "quân đội mà không làm việc đầy đủ và không được chăm sóc đúng cách, mất tinh thần của họ kỷ luật; hay đúng hơn, quân unoccu-pied có thể không được xử lý kỷ luật.