However, in late 2008, "storm" mela

However, in late 2008, "storm" melamine into Vietnam, Hanoimilk been published false information about the company’s products have melamine , consumers don’t use products of company so that revenue decline, the products was recovered. Although then Ministry of Health has launched the information "whitewash" for the company, Hanoimilk has lost a large part of the market and consumer confidence.
However, besides that, another big reason make the failure of Hanoimilk is company investment too much in many diffirent field, unfocussed and ineffective investment.
Shares of stock of company slipped consecutive price and stopped at 4000VND during a long time.
Despite of many difficulties, Hanoimilk still trying to stand in the market by launching new products every year. We can see an improvement in revenues over the year. With 2012 revenue is over 223 billion VND and 2013 revenue is over 237 billion VND. Besides, since 2010 the company has suffered losses and no profits. But from 2011, 2012, 2013 the company began to make a profit and tend to increase over the years.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, vào cuối năm 2008, "cơn bão" melamine vào Việt Nam, Hanoimilk được công bố thông tin sai lệch về sản phẩm của công ty có chất melamine, người tiêu dùng không sử dụng sản phẩm của công ty đến mức suy giảm doanh thu, các sản phẩm đã được phục hồi. Mặc dù sau đó Bộ Y tế đã đưa ra những thông tin "minh oan" cho các công ty, Hanoimilk đã mất đi một phần lớn của thị trường và người tiêu dùng sự tự tin.
Tuy nhiên, bên cạnh đó, một lý do lớn, làm cho sự thất bại của Hanoimilk là công ty đầu tư quá nhiều trong nhiều diffirent lĩnh vực, đầu tư unfocussed và không hiệu quả.
Cổ phiếu của chứng khoán của công ty giảm giá liên tiếp và dừng lại ở 4000VND trong một thời gian dài.
Mặc dù gặp nhiều khó khăn, Hanoimilk vẫn cố gắng đứng trên thị trường bằng cách tung ra các sản phẩm mới mỗi năm. Chúng ta có thể thấy một sự cải tiến trong doanh thu qua các năm. Với 2012 doanh thu trên 223 tỷ đồng và năm 2013 doanh thu đạt trên 237 tỷ đồng. Bên cạnh đó, từ năm 2010 công ty đã bị lỗ và không có lợi nhuận. Nhưng từ năm 2011, 2012, 2013 công ty bắt đầu tạo ra lợi nhuận và có xu hướng tăng dần qua các năm.