Goal and Results of the projectOver

Goal and Results of the project
Overall objective “To contribute to the full implementation of the National Programme for Community Based Rehabilitation in Vietnam”
Specific Objective “To improve the access to, and the quality of public services for people with disabilities and the socio-economic status of young people with disabilities in the province of Thua Thien Hue“

- Improved organisation and implementation of all CBR training courses;
- Empowerment of local actors involved in providing prevention, treatment and rehabilitation services to disabled people and to their families;
- Empowerment of local actors in implementing, monitoring and evaluation of the project RBC and in taking disability dimension into account for the planning of services;
- 100 young people living with disability are trained and able to start an income generating activity (IGA);
- 100 young people living with disability and their family have ameliorated their access to services, institutions and community and are less vulnerable to social stigmatisation.

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu và kết quả của dự ánCác mục tiêu chung "để đóng góp cho việc thực hiện đầy đủ các chương trình quốc gia cho phục hồi chức năng dựa trên cộng đồng tại Việt Nam"Các mục tiêu cụ thể "để cải thiện quyền truy cập vào, và chất lượng dịch vụ công cộng cho những người bị Khuyết tật và tình trạng kinh tế-xã hội của những người trẻ khuyết tật trong tỉnh Thừa Thiên Huế"-Cải tiến tổ chức và thực hiện tất cả các khóa đào tạo CBR;-Trao quyền của địa phương diễn viên tham gia trong việc cung cấp dịch vụ công tác phòng chống, điều trị và phục hồi chức năng để người Khuyết tật và gia đình của họ;-Trao quyền của các diễn viên địa phương trong việc thực hiện, giám sát và đánh giá dự án RBC và việc kích thước Khuyết tật vào tài khoản cho việc lập kế hoạch dịch vụ;-100 người trẻ tuổi sống với người Khuyết tật đang được đào tạo và có khả năng để bắt đầu một thu nhập tạo ra các hoạt động (IGA);-100 người trẻ tuổi sống với người Khuyết tật và gia đình của họ đã ameliorated của họ truy cập vào dịch vụ, các tổ chức và cộng đồng và ít dễ tổn thương đến xã hội stigmatisation.

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu và kết quả của dự án
Mục tiêu chung "Để góp phần vào việc thực hiện đầy đủ các chương trình quốc gia về phục hồi chức năng dựa vào cộng đồng tại Việt Nam"
Mục tiêu cụ thể "Để cải thiện việc tiếp cận và chất lượng dịch vụ công cộng cho người khuyết tật và kinh tế-xã hội tình trạng của những người trẻ khuyết tật trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế " - tổ chức và thực hiện tất cả các khóa học đào tạo CBR Cải thiện; - Trao quyền cho các diễn viên tham gia trong việc cung cấp dịch vụ dự phòng, điều trị và phục hồi chức năng cho người khuyết tật và gia đình họ; - Nâng cao năng lực diễn viên địa phương trong việc thực hiện, giám sát và đánh giá của RBC dự án và lấy kích thước khuyết tật vào tài khoản cho các kế hoạch của dịch vụ; - 100 thanh niên sống chung với khuyết tật được đào tạo và có thể bắt đầu một hoạt động tạo thu nhập (IGA); - 100 thanh niên sống chung với khuyết tật và gia đình của họ đã được cải thiện khả năng tiếp cận với các dịch vụ, các tổ chức và cộng đồng và ít bị kỳ thị xã hội.