Please don't forget:We expect that

Please don't forget:

We expect that you will no longer be able to use your current American Express® Card for any purchases beginning in mid-2016 because it will be discontinued. You can keep using your Card and earning rewards as you do today until the end of the Card program. Please visit americanexpress.com/programupdate to learn about what may happen to your card account at the end of the partnership. If you would like to still have an American Express Card when the program ends, take advantage of this special offer to apply for the Blue Cash Everyday Card.

American Express Bank, FSB invites you to apply for the no annual fee1 Blue Cash Everyday® Card, issued by our affiliate American Express Centurion Bank. You can earn cash back on your everyday purchases, including 3% Cash Back at U.S. Supermarkets on up to $6,000 per year in purchases. Terms and limitations apply.2

Apply today, and you could enjoy the following features:

Kết quả (Việt) 1:

Xin đừng quên:Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ không còn có thể sử dụng của bạn hiện tại American Express ® thẻ cho bất kỳ việc mua bán bắt đầu vào giữa năm 2016 bởi vì nó sẽ ngừng. Bạn có thể giữ sử dụng thẻ của bạn và kiếm phần thưởng như bạn làm hôm nay cho đến cuối của chương trình thẻ. Vui lòng truy cập americanexpress.com/programupdate để tìm hiểu về những gì có thể xảy ra đối với tài khoản thẻ của bạn ở phần cuối của quan hệ đối tác. Nếu bạn muốn vẫn còn có một người Mỹ nhận thẻ khi chương trình kết thúc, tận dụng lợi thế này cung cấp đặc biệt để nộp đơn xin thẻ xanh tiền mặt hàng ngày. Mỹ nhận Bank, FSB mời bạn để áp dụng cho không có hàng năm fee1 Blue tiền mặt hàng ngày ® thẻ, do chúng tôi liên kết người Mỹ nhận Centurion ngân hàng. Bạn có thể kiếm được tiền mặt trở lại trên mua hàng hàng ngày của bạn, trong đó có 3% tiền mặt trở lại tại siêu thị Hoa Kỳ ngày lên đến $6,000 / năm trong mua hàng. Điều khoản và hạn chế apply.2 Áp dụng vào ngày hôm qua, và bạn có thể tận hưởng các tính năng sau đây:

Kết quả (Việt) 2:

Xin đừng quên: Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ không còn có thể sử dụng thẻ American Express hiện tại của bạn cho bất kỳ mua hàng bắt đầu từ giữa năm 2016 bởi vì nó sẽ không được tiếp tục. Bạn có thể tiếp tục sử dụng thẻ của bạn và kiếm phần thưởng như bạn làm hôm nay cho đến khi kết thúc chương trình thẻ. Vui lòng truy cập americanexpress.com/programupdate để tìm hiểu về những gì có thể xảy ra với tài khoản thẻ của bạn vào cuối của quan hệ đối tác. Nếu bạn muốn vẫn có một Express Card Mỹ khi kết thúc chương trình, tận dụng lợi thế của đề nghị đặc biệt này để áp dụng cho Blue Cash Everyday Card. Ngân hàng American Express, FSB mời bạn để áp dụng cho các không hàng năm fee1 xanh Cash Everyday® Thẻ , do liên kết của chúng tôi American Express Centurion Bank. Bạn có thể kiếm được tiền mặt khi mua hàng ngày của bạn, bao gồm cả 3% Cash Back tại siêu thị Mỹ trên lên đến $ 6,000 mỗi năm trong việc mua bán. Điều khoản và hạn chế apply.2 Áp dụng ngày hôm nay, và bạn có thể tận hưởng những tính năng sau đây: