Features Summary:•Only one coaxial

Features Summary:
•Only one coaxial cable
•Various mounting methods for IDU, ODU and Antenna
•Field tunable local oscillator (Synthesizer)
•Changing RF frequency without measuring equipment or changing modules
•Variable TX Power Control: 0 to 30 dB, 1 dB steps and 30dB fixed attenuator option.
•Automatic Transmitter Power Control & Manual Transmitter Power Control available
•1+0 unprotected or 1+1 Hot Standby / Space Diversity / Twin Pass System
•7/8/13/15/18/23/26/38 GHz bands
•IDU is the same for all bands
•Fixed bit rate IDU options: 4 x 2Mb/s
•Software settable transmission rate IDU option (Bit Rate Free) - 16x2 / 8x2 / 4x2 / 2x2
Mbit/s / 10 Base-T / 100 Base-TX)
•LAN interfaces option (x2): separated, auto configuration or various fixed rate, IEE
802.3
•Wayside (Option in 16x2 Mb/s only): 1x2 Mb/s G703 (if optional WS INTFC card is
fitted) or LAN (if optional SC LAN INTFC card is fitted), RJ45 connector
•Tributary impedance: 75 ohms / 120 ohms, D-type connector
•ODU same physical size for 7-38GHz bands
•Antenna close coupled to Outdoor Unit (option for 13-38GHz ODUs only)
•Supports Direct Mount to antennas with diameters of 0.2m up to 1.8m (13-38GHz)
•Antenna remote from Outdoor Unit (option)
•N-type/SMA coaxial cable feed or waveguide feed (for 7-8GHz bands)
•waveguide feed only (for 13-38GHz RF bands)
•Polarization is field changeable
•Wide input line voltage: ±(20 to 60)V DC
•Full front access at IDU for all cabling and user interface
•Settable BER alarm: 10E-3, 10E-4, 10E-5 or 10E-6 (ext. alarm/AIS injection point)
•Near end 2Mb/s loop back
•Far end 2Mb/s loop back
•Remote monitoring of ODU operating condition on IDU
•Calling facility between IDUs
•Engineering Order Wire (OW):IDU- IDU (Standard)(SC1)
•Local and remote supervision function on IDU
•Engineering Order Wire option (OW): IDU-ODU; ODU-ODU
•Digital Port: 9.6 kb/s 1ch (RS-232C)(Standard)(SC4)
•9.6 kb/s 1ch (RS-232C/RS-422/RS-485; Selectable)(Standard)(SC5)
•9.6 kb/s 2ch (RS-232C or RS-422) (option, if using DSC INTFC)(SC2 and SC3)
•64 kb/s 1ch (G.703 or V11) (option, if using 64K INTFC, and provided that not using
9.6 Kb/s 1ch RS-232C standard port)(SC4)
•VF Ports: 0.3 to 3.4 kHz 2 ch (option, if using ASC INTFC, and provided that not using
9.6 kb/s 2ch (RS-232C or RS-422) ports)(SC2 and SC3)
•Alarm Extension: 0.3 to 3.4 kHz 2 ch (option, if using ASC INTFC, and provided that
not using 9.6 kb/s 2ch (RS-232C or RS-422) ports, or VF Ports)(SC2 and SC3)
•Pasolink Network Management System (PNMS) (Option – requires PMC to be fitted)
•Pasolink Network Management Terminal (PNMT) (Option – requires PMC))
•Parallel Alarm Interface: form C relays on AUX ALM D-type connecto

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt các tính năng:•Chỉ một cáp đồng trục•Various lắp ráp các phương pháp cho IDU, ODU và ăng-ten•Field xung dao động địa phương (tổng hợp)•Changing RF tần số mà không có thiết bị đo lường hoặc thay đổi mô-đun•Variable TX điện điều khiển: 0 đến 30 dB, 1 dB bậc và 30dB cố định tùy chọn attenuator.•Automatic máy phát điện điều khiển & hướng dẫn sử dụng máy phát điện điều khiển có sẵn•1 + 0 không được bảo vệ hay 1 + 1 Hot Standby / không gian đa dạng / đôi vượt qua hệ thống•7/8/13/15/18/23/26/38 GHz ban nhạc•IDU là giống nhau cho tất cả các ban nhạc•Fixed bit tỷ lệ IDU tùy chọn: 4 x 2Mb/sTốc độ truyền dẫn settable •software tùy chọn IDU (Bit tỷ lệ miễn phí) - 16 x 2 / 8 x 2 / 4 x 2 / 2 x 2Mbit/s / 10 Base-T / 100 Base-TX)•Lan giao diện tùy chọn (x2): tách ra, tự động cấu hình hoặc tỷ lệ khác nhau cố định, IEE802.3•Wayside (tùy chọn trong 16 x 2 Mb/s chỉ): 1 x 2 G703 Mb/s (Nếu tùy chọn WS INTFC thẻđược trang bị) hoặc mạng LAN (Nếu tùy chọn SC LAN INTFC thẻ được trang bị), kết nối RJ45Trở kháng •tributary: 75 ohms/120 ohms, D-loại kết nối•ODU kích thước vật lý tương tự cho các ban nhạc 7-38GHz•Antenna đóng cùng với đơn vị ngoài trời (tùy chọn cho 13-38GHz ODUs chỉ)•Supports gắn kết trực tiếp với ăng-ten với đường kính của cách 0.2m 1.8m (13-38GHz)•Antenna xa từ các đơn vị ngoài trời (tùy chọn)Cáp đồng trục •N-loại/SMA nguồn cấp dữ liệu hoặc waveguide nguồn cấp dữ liệu (7-8GHz ban nhạc)•waveguide thức ăn chỉ (đối với các ban nhạc 13-38GHz RF)•Polarization là lĩnh vực có thể thay đổi•Wide dòng điện áp đầu vào: ± (20 60) V DC•Full truy cập trước tại IDU cho tất cả các giao diện người dùng và cáp•Settable BER báo động: 10E-3, 10E-4, 10E-5 hay 10E-6 (ext. báo/AIS tiêm điểm)•Near kết thúc 2Mb/s vòng lặp lại•Far kết thúc 2Mb/s vòng lặp lại•Remote giám sát của ODU điều hành các điều kiện trên IDU•Calling cơ sở giữa IDUs•Engineering thứ tự dây (OW): IDU - IDU (Standard)(SC1)•Caùc và chức năng giám sát từ xa trên IDU•Engineering lựa chọn lệnh dây (OW): IDU-ODU; ODU-ODU•Digital port: 9,6 kb/s 1ch (RS-232C)(Standard)(SC4)•9.6 kb/s 1ch (RS-232 C/RS-422/RS-485; Selectable)(Standard)(SC5)•9.6 kb/s 2ch (RS - 232 C hoặc RS-422) (tùy chọn, nếu sử dụng DSC INTFC) (SC2 và SC3)•64 kb/s 1ch (G.703 hoặc V11) (tùy chọn, nếu sử dụng 64K INTFC, và miễn là không sử dụng9.6 kb/s 1ch RS - 232C tiêu chuẩn port)(SC4)•VF cổng: 0.3 đến 3,4 kHz 2 ch (tùy chọn, nếu sử dụng ASC INTFC, và miễn là không sử dụng9,6 kb/s 2ch (RS - 232 C hoặc RS-422) cổng) (SC2 và SC3)•Alarm Tiện ích mở rộng: 0.3 đến 3,4 kHz 2 ch (tùy chọn, nếu sử dụng ASC INTFC, và miễn làkhông sử dụng 9,6 kb/s 2ch (RS - 232 C hoặc RS-422) cảng hoặc cổng VF) (SC2 và SC3)•PASOLINK hệ thống quản lý mạng (PNMS) (tùy chọn-yêu cầu của PMC được trang bị)•PASOLINK mạng quản lý thiết bị đầu cuối (PNMT) (tùy chọn-yêu cầu của PMC))•Parallel báo giao diện: hình thức C chuyển tiếp vào AUX ALM D kiểu connecto

Kết quả (Việt) 2:

Features Summary:
• Chỉ có một cáp đồng trục
• Các phương pháp lắp khác nhau cho tiêm chích ma túy, ODU và Antenna
• Dòng Dao động địa phương du dương (Synthesizer)
• Thay đổi tần số RF mà không cần thiết bị đo hoặc thay đổi các module
• Biến TX Power Control: 0-30 dB, 1 dB bước và 30dB lựa chọn suy hao cố định.
• tự động Transmitter Power Control & Manual Transmitter Power Control có sẵn
• 1 + 0 không được bảo vệ hoặc 1 + 1 Hot Standby / Không gian đa dạng / Twin Hệ đèo
• 7/8/13/15/18/23/26 / 38 ban nhạc GHz
• IDU là như nhau cho tất cả các ban nhạc
• tốc độ bit cố định IDU lựa chọn: 4 x 2Mb / s
• Phần mềm settable tốc độ truyền IDU tùy chọn (bit Rate miễn phí) - 16x2 / 8x2 / 4x2 / 2x2
Mbit / s / 10 cơ sở- T / 100 Base-TX)
• LAN giao diện tùy chọn (x2): tách ra, cấu hình tự động hoặc tỷ lệ cố định khác nhau, IEE
802.3
• Wayside (Option trong 16x2 Mb / s chỉ): 1x2 Mb / s G703 (nếu tùy chọn thẻ WS INTFC là
được trang bị) hoặc có dây (nếu tùy chọn SC card LAN INTFC được trang bị), kết nối RJ45
• triều cống trở kháng: 75 ohms / 120 ohms, D-type connector
• ODU kích thước vật lý như nhau cho các ban nhạc 7-38GHz
• Antenna gần cùng với đơn vị ngoài trời (tùy chọn cho 13-38GHz ODUs chỉ)
• Hỗ trợ núi trực tiếp đến anten với đường kính 0.2m đến 1.8m (13-38GHz)
• Antenna từ xa từ đơn vị ngoài trời (tùy chọn)
• N-type / SMA thức ăn cáp đồng trục hoặc thức ăn của ống dẫn sóng (cho 7-8GHz ban nhạc)
• thức ăn của ống dẫn sóng chỉ (cho 13-38GHz RF ban nhạc)
• Phân cực là lĩnh vực thay đổi
• Wide dòng điện áp đầu vào: ± (20-60) V DC
• truy cập trước Full tại IDU cho tất cả các hệ thống cáp và giao diện người dùng
• Phaïm báo động BER: 10E-3, 10E-4, 10E-5 hoặc 10E-6 (ext. báo động / AIS tiêm điểm)
• Gần cuối 2Mb / s lặp lại
• Viễn kết thúc 2Mb / s lặp lại
• Giám sát từ xa của tình trạng hoạt động ODU trên IDU
• Gọi sở giữa tiêm chích ma túy
• Kỹ thuật tự Wire (OW): IDU- IDU (Standard) (SC1)
• chức năng giám sát địa phương và từ xa trên IDU
• Kỹ thuật tự dây tùy chọn (OW): IDU-ODU; ODU-ODU
• Cổng kỹ thuật số: 9.6 kb / s 1ch (RS-232C) (Standard) (SC4)
• 9.6 kb / s 1ch (RS-232C / RS-422 / RS-485; lựa chọn) (Standard) (SC5)
• 9,6 kb / s 2ch (RS-232C hoặc RS-422) (tùy chọn, nếu sử dụng DSC INTFC) (SC2 và SC3)
• 64 kb / s 1ch (G.703 hoặc V11) (tùy chọn, nếu sử dụng 64K INTFC, và cung cấp mà không phải sử dụng
9,6 Kb / s 1ch RS-232C cổng tiêu chuẩn) (SC4)
• VF Ports: 0,3-3,4 kHz 2 ch (tùy chọn, nếu sử dụng ASC INTFC, và với điều kiện không sử dụng
9,6 kb / s 2ch (RS-232C hoặc RS-422) cổng) (SC2 và SC3)
• báo động mở rộng: 0,3-3,4 kHz 2 ch (tùy chọn, nếu sử dụng ASC INTFC, và với điều kiện là
không sử dụng 9,6 kb / s 2ch (RS-232C hoặc cổng RS-422) hoặc cổng VF) (SC2 và SC3)
• Hệ thống Pasolink Network Management (PNMS) (Option - đòi hỏi PMC được trang bị)
• Pasolink Terminal Management Network (PNMT) (Option - đòi hỏi PMC))
• Giao diện báo động song song: Mẫu C rơle vào AUX ALM D-type connecto