Due to upcoming long holiday from 0

Due to upcoming long holiday from 02 Sep to 04 Sep 2016 for Vietnam Independence (both days inclusive & in conjunction with the weekend), Damco would like to prepare for the holiday in advance so as to avoid any negative impact to Target cargo and its vendors.

Impacted Purchase Orders

Since Damco’ office and warehouse will be closed during the holiday period. We would request you that any POs that have cargo delivery (CFS) or pick-up dates (FCA) during this period should inform us in advance and also arrange pick-up and delivery prior to these dates.

Please follow below grid for adjusted dates due to holiday.
1. Vietnam Independence Day (02 Sep to 04 Sep 2016)

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Do kỳ nghỉ dài sắp tới từ 02 tháng đến 04 tháng chín 2016 cho Việt Nam độc lập (bao gồm cả ngày & kết hợp với những ngày cuối tuần), Damco muốn chuẩn bị cho các kỳ nghỉ trước để tránh bất kỳ tác động tiêu cực đến mục tiêu vận tải và nhà cung cấp của nó.Đơn đặt hàng mua hàng ảnh hưởngKể từ khi Damco' văn phòng và nhà kho sẽ đóng cửa trong thời gian nghỉ. Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn bất kỳ POs có giao hàng vận chuyển hàng hóa (CFS) hay pick-up ngày (FCA) trong giai đoạn này nên báo trước cho chúng tôi và cũng có thể sắp xếp đón khách và cung cấp trước khi những ngày này.Xin vui lòng làm theo dưới lưới cho điều chỉnh ngày do kỳ nghỉ.1. Việt Nam ngày độc lập (02 tháng đến 04 tháng chín 2016)

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Do kỳ nghỉ lễ dài sắp tới từ 02 Sep đến 04 Tháng Chín năm 2016 cho Việt Nam Độc lập (Gồm cả hai ngày và kết hợp với những ngày cuối tuần), Damco muốn chuẩn bị cho các kỳ nghỉ trước để tránh bất kỳ tác động tiêu cực Target hàng và nhà cung cấp của nó .

Đơn đặt hàng mua hàng bị tác động

từ văn phòng và kho Damco 'sẽ đóng cửa trong thời gian nghỉ. Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn rằng bất kỳ PO có phân phối hàng hóa (CFS) hoặc ngày đón (FCA) trong giai đoạn này nên thông báo trước cho chúng tôi và cũng thu xếp đón và giao hàng trước khi những ngày này.

Hãy làm theo bên dưới lưới cho những ngày điều chỉnh do kỳ nghỉ.
1. Ngày quốc khánh Việt Nam (2 Tháng Chín - 4 tháng 9 năm 2016)

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.