2. The foreign exchange market trad

2. The foreign exchange market traded
briskly
In 2014, the foreign exchange market in
China traded briskly, with trading volume
of derivat ives exceeding t hat of spot
transactions for the first time. Total trading
volume on the inter-bank foreign exchange
market totaled USD 8.9 trillion, rising 16.7
percent y-o-y, among which turnover on the RMB
foreign exchange market gained 16.9 percent
to USD 8.8 trillion, while trading volume of
foreign currency pair transactions dropped 5.7
percent y-o-y to USD 60.56 billion. Broken down
by products, the turnover of foreign exchange
derivatives exceeded that of spot transactions for
the first time, with trading volume of spot foreign
exchange transactions increasing by 1.4 percent
y-o-y to USD 4.2 trillion, and turnover of foreign
exchange derivatives rising 7.1 percent y-o-y to
USD 4.7 trillion. Broken down by currencies,
direct RMB trading against the New Zealand
dollar, British pound, euro and Singapore dollar
were launched in 2014, further improving the
currency structure of the market.

Kết quả (Việt) 1:

2. thị trường ngoại hối giao dịch mua bán rất chạyVào năm 2014, thị trường ngoại hối trong Trung Quốc buôn bán rất chạy, với khối lượng giao dịch của derivat ives vượt quá t mũ của vị trí giao dịch đầu tiên. Tổng số kinh doanhkhối lượng trên liên ngân hàng nước ngoài trao đổithị trường đạt USD 8.9 tỷ đồng, tăng 16,7phần trăm y-o-y, trong số đó doanh thu trên RMBthị trường ngoại hối đã đạt được 16.9%để USD 8.8 tỷ đồng, trong khi khối lượng của giao dịchcặp ngoại tệ giao dịch giảm 5.7phần trăm Nhật y/y-o để 60.56 tỷ USD. Chia nhỏbởi sản phẩm, doanh thu của nước ngoài trao đổiphái sinh vượt quá của các giao dịch tại chỗ cholần đầu tiên, với khối lượng của vị trí ngoại giao dịchgiao dịch ngoại tăng 1,4 phần trămy-o-y để USD 4.2 tỷ đồng, và doanh thu của nước ngoàitrao đổi các dẫn xuất tăng 7,1 phần trăm y-o-y đểUSD 4.7 tỷ đồng. Chia nhỏ theo loại tiền tệ,trực tiếp RMB thương mại chống lại Niu Di-lânđô-la, British pound, euro và đô-la Singapoređược hạ thủy vào năm 2014, tiếp tục cải thiện cácthu các cấu trúc của thị trường.

Kết quả (Việt) 2:

2. Thị trường ngoại hối giao dịch
rất chạy
Trong năm 2014, thị trường ngoại hối
Trung Quốc buôn bán rất chạy, với khối lượng giao dịch
của ives derivat vượt t mũ của điểm
giao dịch lần đầu tiên. Tổng số giao dịch
khối lượng trên liên ngân hàng ngoại hối
trên thị trường đạt 8,9 nghìn tỷ USD, tăng 16,7
phần trăm so với cùng kỳ, trong đó doanh thu trên RMB
thị trường ngoại hối đạt 16,9 phần trăm
lên 8,8 nghìn tỷ USD, trong khi khối lượng giao dịch của
giao dịch cặp ngoại tệ giảm 5,7
phần trăm so với cùng kỳ để 60560000000 USD. Chia nhỏ
bởi các sản phẩm, kim ngạch ngoại hối
phái sinh vượt quá mức các giao dịch giao ngay cho
lần đầu tiên, với khối lượng giao dịch của các điểm nước ngoài
giao dịch hối đoái tăng 1,4 phần trăm
y-oy tới 4,2 nghìn tỷ USD, và doanh thu của nước ngoài
dẫn xuất trao đổi tăng 7.1 phần trăm yoy
4700000000000 USD. Phân theo loại tiền tệ,
kinh doanh nhân dân tệ trực tiếp chống lại New Zealand
đô la, bảng Anh, euro và đô la Singapore
đã được đưa ra vào năm 2014, tiếp tục cải thiện
cơ cấu tiền tệ của thị trường.