3.3. Interviews and sampling techni

3.3. Interviews and sampling techniques

Once the questionnaires were developed, interviews were conducted for three weeks from April, the 7th to 30th in 2014. Two sampling techniques were applied: the simple random sampling
and stratified sampling (Barreiro and Albandoz, 2001). The simple
random sampling technique, which consists in interviewing tar-
geted actors arriving at strategic locations such as the transfer stations, and dumpsites, was applied mainly for WPC and some
residents. On the other hand, the stratified sampling technique,
which consists in interviewing population according to their living
standards, was applied for the city residents.
To complete the data, direct field observation was also carried
out at different locations between the households to the transfer
sites, to clarify the population and WPC behaviour during the waste collection, transport and disposal to the selected sites, and to know the working conditions of the WPC.

Kết quả (Việt) 1:

3.3. phỏng vấn và lấy mẫu kỹ thuật Một khi các câu hỏi đã được phát triển, cuộc phỏng vấn được thực hiện trong ba tuần từ tháng, 7 đến 30 tháng trong năm 2014. Hai mẫu kỹ thuật đã được áp dụng: lấy mẫu ngẫu nhiên đơn giản và lấy mẫu phân tầng (Barreiro và Albandoz, 2001). Đơn giản kỹ thuật lấy mẫu ngẫu nhiên, bao gồm phỏng vấn tar- geted diễn viên đến các địa điểm chiến lược như chuyển trạm, và dumpsites, đã được áp dụng chủ yếu cho gỗ và một số cư dân. Mặt khác, các kỹ thuật lấy mẫu phân tầng, trong đó bao gồm trong phỏng vấn dân theo cuộc sống của họ tiêu chuẩn, được áp dụng cho cư dân thành phố. Để hoàn thành dữ liệu, các lĩnh vực trực tiếp quan sát cũng được tiến hành tại các địa điểm khác nhau giữa các hộ gia đình để chuyển giao Các trang web, để làm rõ dân và WPC hành vi trong bộ sưu tập chất thải, giao thông vận tải và xử lý các trang web được chọn, và để biết điều kiện làm việc của WPC.

Kết quả (Việt) 2:

3.3. Phỏng vấn và kỹ thuật lấy mẫu khi các câu hỏi đã được phát triển, cuộc phỏng vấn được tiến hành trong ba tuần từ tháng Tư, thứ 7 đến thứ 30 trong năm 2014. Hai kỹ thuật lấy mẫu được áp dụng: lấy mẫu ngẫu nhiên đơn giản và lấy mẫu phân tầng (Barreiro và Albandoz, 2001). Các đơn giản kỹ thuật lấy mẫu ngẫu nhiên, trong đó bao gồm trong phỏng vấn kế hoạch cả diễn viên geted đến tại các địa điểm chiến lược như các trạm chuyển nhượng, và dumpsites, đã được áp dụng chủ yếu cho WPC và một số cư dân. Mặt khác, các kỹ thuật lấy mẫu phân tầng, trong đó bao gồm trong phỏng vấn dân số theo sống tiêu chuẩn, được áp dụng cho các cư dân thành phố. Để hoàn thành các dữ liệu, quan sát hiện trường trực tiếp cũng đã được thực hiện tại các địa điểm khác nhau giữa các hộ gia đình để chuyển các trang web , để làm rõ hành vi dân và WPC trong vấn đề thu gom, vận chuyển và xử lý để các địa điểm được chọn, và cho biết các điều kiện làm việc của WPC.