As noted above, maps are perhaps th

As noted above, maps are perhaps the best known (conventional) models of the
real world. Maps have been used for thousands of years to represent information
about the real world, and continue to be extremely useful for many applications
in various domains. Their conception and design has developed into a science
with a high degree of sophistication. A disadvantage of the traditional paper
map is that it is generally restricted to two-dimensional static representations,
and that it is always displayed in a fixed scale. The map scale determines the
spatial resolution of the graphic feature representation. The smaller the scale,
the less detail a map can show. The accuracy of the base data, on the other
hand, puts limits to the scale in which a map can be sensibly drawn. Hence, the
selection of a proper map scale is one of the first and most important steps in
map design.

Kết quả (Việt) 1:

Như đã nói ở trên, bản đồ có lẽ nổi tiếng nhất mô hình (thông thường) của cácthế giới thực. Bản đồ đã được sử dụng cho hàng ngàn năm để đại diện cho thông tinvề thế giới thực, và tiếp tục là cực kỳ hữu ích cho nhiều ứng dụngtrong lĩnh vực khác nhau. Quan niệm và thiết kế của họ đã phát triển thành một khoa họcvới một mức độ cao của tinh tế. Một bất lợi của giấy truyền thốngbản đồ là rằng nó thường bị giới hạn để tĩnh đại diện hai chiều,và nó là luôn luôn hiển thị trong một quy mô fixed. Quy mô đồ xác định cácđộ phân giải không gian của đại diện các tính năng đồ họa. Quy mô nhỏ hơn,Các chi tiết ít bản đồ có thể hiển thị. Tính chính xác của dữ liệu cơ sở, mặt kháctay, đặt giới hạn hẹp trong đó bản đồ có thể được rút ra thoại đúng cách. Do đó, cáclựa chọn của quy mô đồ thích hợp là một trong những vòng và bước quan trọng nhất trongbản đồ thiết kế.

Kết quả (Việt) 2:

Như đã nói ở trên, bản đồ có lẽ là nổi tiếng nhất (thông thường) mô hình của
thế giới thực. Maps đã được sử dụng hàng ngàn năm để thể hiện thông tin
về thế giới thực, và tiếp tục là cực kỳ hữu ích cho nhiều ứng dụng
trong các lĩnh vực khác nhau. Quan niệm và thiết kế của họ đã phát triển thành một ngành khoa học
với một mức độ cao của sự tinh tế. Một bất lợi của các giấy truyền thống
bản đồ là nó thường bị hạn chế để đại diện tĩnh hai chiều,
và nó luôn được hiển thị trong một quy mô cổ định. Tỷ lệ bản đồ xác định
độ phân giải không gian của các tính năng giao diện đồ họa. Nhỏ hơn quy mô,
các chi tiết ít hơn một bản đồ có thể hiển thị. Độ chính xác của dữ liệu cơ sở, mặt khác
tay, đặt giới hạn với quy mô trong đó một bản đồ có thể được rút ra một cách hợp lý. Do đó, sự
lựa chọn của một bản đồ quy mô thích hợp là một trong những đầu tiên fi và các bước quan trọng nhất trong
thiết kế đồ.