VT = Terminal velocity in the stack

VT = Terminal velocity in the stack, feet per second (fps) (meters per second)
LT = Terminal length below the point of flow entry, feet (meters)
Q = Quantity rate of flow, gallons per minute (gpm) (liters per second)
d = Diameter of stack, inches (millimeters)
Terminal velocity is approximately 10 to 15 fps (3.05 to 4.57 meters per second), and this velocity is attained within 10 to 15 feet (3.05 to 4.57 meters) of fall from the point of entry.
At the center of the stack is a core of air that is dragged along with the water by friction. A supply source of air must be provided to avoid excessive pres- sures in the stack. The usual means of supplying this air are through the stack vent or vent stack. The entrained air in the stack causes a pressure reduction inside the stack, which is caused by the frictional effect of the fall- ing sheet of water dragging the core of air with it.
If the sheet of water falling down the stack passes a stack fitting through which the discharge from a fix- ture is entering the stack, the water from the branch mixes with or deflects the rapidly moving sheet of water. An excess pressure in the drain from which the water is entering the stack is required to deflect the sheet of water flowing downward or to mix the branch water with it. The result is a back-pressure created in the branch, which increases with the flow rate and flow velocity down the stack and with the flow rate out of the drain.
The importance of this knowledge is that it con- clusively abolishes the myth that water falling from a great height will destroy the fittings at the base of a stack. The velocity at the base of a 100-story stack is only slightly and insignificantly greater than the velocity at the base of a three-story stack. The concern is the weight of the stack, which must be supported by clamps at each floor level.
Flow in Building Drains
When the sheet of water reaches the bend at the base of the stack, it turns at approximately right angles into the building drain. Flow enters the horizontal drain at a relatively high velocity compared to the flow velocity in a horizontal drain under uniform flow conditions. The slope of the building drain is not adequate to maintain the velocity that existed in the vertical sheet when it reached the base of the stack and must flow horizontally. The velocity of the water flowing along the building drain and sewer decreases slowly and then increases suddenly as the depth of flow increases and completely fills the cross-section of the drain. This phenomenon is called a “hydraulic jump.”
The critical distance at which the hydraulic jump may occur varies from immediately at the stack fitting to 10 times the diameter of the stack downstream.

Kết quả (Việt) 1:

VT = tốc độ thiết bị đầu cuối trong ngăn xếp, feet một giây (fps) (m / s)LT = thiết bị đầu cuối chiều dài dưới điểm nhập cảnh dòng chảy, feet (mét)Q = tỷ lệ số lượng của dòng chảy, gallon / phút (gpm) (lít / giây)d = đường kính của stack, inch (mm)Thiết bị đầu cuối tốc độ là khoảng 10-15 fps (3,05 để 4.57 m / s), và tốc độ này đạt được trong vòng 10-15 feet (3,05 để 4.57 m) của mùa thu từ điểm nhập cảnh.Tại Trung tâm của stack là một cốt lõi của máy đó kéo cùng với nước bởi ma sát. Một nguồn cung cấp của máy phải được cung cấp để tránh quá nhiều pres-sures trong ngăn xếp. Các phương tiện thông thường của việc cung cấp các máy này thông qua các lỗ thông hơi chồng hoặc vent ngăn xếp. Không khí bị cuốn theo trong ngăn xếp gây ra một sự giảm áp lực bên trong ngăn xếp được gây ra bởi tác dụng ma sát của tờ rơi-ing nước kéo cốt lõi của không khí với nó.Nếu tấm nước rơi xuống ngăn xếp đi một ngăn xếp phù hợp thông qua đó xả từ sửa chữa ture đang bước vào ngăn xếp, nước từ các chi nhánh hỗn hợp với hoặc số tờ nước, di chuyển nhanh chóng. Một áp lực dư thừa trong cống từ đó nước đang bước vào ngăn xếp là cần thiết để làm chệch hướng tấm nước chảy xuống hoặc trộn nước chi nhánh với nó. Kết quả là một áp lực trở lại tạo ra trong các chi nhánh, mà làm gia tăng với tốc độ dòng chảy và vận tốc dòng chảy xuống ngăn xếp và với tốc độ dòng chảy ra khỏi cống.Tầm quan trọng của kiến thức này là nó con-clusively abolishes huyền thoại rằng nước rơi xuống từ độ cao lớn sẽ tiêu diệt các phụ kiện tại cơ sở của một ngăn xếp. Tốc độ chân một chồng 100-câu chuyện chỉ là một chút và insignificantly lớn hơn vận tốc tại các cơ sở của một ngăn xếp ba-câu chuyện. Mối quan tâm là trọng lượng của ngăn xếp phải được hỗ trợ bởi kẹp tại mỗi tầng.Chảy trong xây dựng cốngKhi bảng nước đạt bend tại cơ sở của ngăn xếp, nó chỉ khoảng góc vào xây dựng cống. Dòng chảy vào cống ngang tại một tốc độ tương đối cao so với vận tốc dòng chảy trong một cống ngang điều kiện dòng chảy thống nhất. Độ dốc của cống xây dựng là không đủ để duy trì vận tốc đã tồn tại trong bảng dọc khi nó đạt đến các cơ sở của ngăn xếp và phải chảy theo chiều ngang. Vận tốc nước chảy dọc theo xây dựng cống và nước thải giảm từ từ và sau đó tăng lên đột ngột khi chiều sâu của lưu lượng tăng và hoàn toàn lấp đầy mặt cắt ngang của cống. Hiện tượng này được gọi là một "bước nhảy thủy lực."Khoảng cách quan trọng mà nhảy thủy lực có thể xảy ra thay đổi từ ngay lập tức tại ngăn xếp phù hợp để 10 lần đường kính của ngăn xếp ở hạ nguồn.

Kết quả (Việt) 2:

VT = ga vận tốc trong ngăn xếp, bàn chân mỗi giây (fps) (mét mỗi giây)
LT = ga chiều dài dưới điểm vào dòng chảy, chân (mét)
tỷ lệ Q = Số lượng dòng chảy, gallon mỗi phút (GPM) (lít thứ hai)
d = Đường kính của chồng, inches (mm)
vận tốc Terminal là khoảng 10-15 fps (3,05-4,57 mét mỗi giây), và tốc độ này đạt được trong vòng 10 đến 15 feet (3,05-4,57 m) rơi từ điểm nhập cảnh.
Tại trung tâm của ngăn xếp là một cốt lõi của không khí được kéo cùng với các nước do ma sát. Một nguồn cung cấp không khí phải được cung cấp để tránh áp lực quá nhiều biện trong stack. Các phương tiện thông thường cung cấp không khí này là qua chồng trút hoặc trút stack. Không khí bị cuốn theo trong ngăn xếp sẽ làm giảm áp lực bên trong chồng, mà là do tác dụng ma sát của tờ ing fall- nước kéo cốt lõi của không khí với nó.
Nếu tấm nước rơi xuống ngăn xếp qua một chồng phù hợp thông qua việc xả từ một ture fix- đang bước vào stack, nước từ các chi nhánh hỗn hợp với hoặc làm lệch các tấm di chuyển nhanh chóng của các nước. Một áp lực dư thừa trong cống mà từ đó các nước đang bước vào ngăn xếp được yêu cầu để làm chệch hướng các tờ nước chảy xuống hoặc để trộn nước chi nhánh với nó. Kết quả là một back-pressure tạo tại các chi nhánh, trong đó tăng với tốc độ dòng chảy và vận tốc dòng chảy xuống ngăn xếp và với tốc độ dòng chảy ra của cống.
Tầm quan trọng của kiến thức này là nó con- clusively bãi bỏ huyền thoại nước rơi từ độ cao lớn sẽ phá hủy các phụ kiện tại các cơ sở của một chồng. Vận tốc tại các cơ sở của một 100 tầng stack là chỉ một chút và không đáng kể lớn hơn vận tốc tại các cơ sở của một ba tầng stack. Mối quan tâm là trọng lượng của chồng, mà phải được hỗ trợ bởi kẹp ở mỗi mức sàn.
Dòng chảy trong xây dựng cống
Khi trang nước đạt đến điểm uốn cong ở đáy của ngăn xếp, nó quay ở góc độ xấp xỉ đúng vào cống xây dựng. Dòng chảy vào cống ngang với tốc độ tương đối cao so với các vận tốc dòng chảy trong một cống ngang trong điều kiện dòng chảy thống nhất. Độ dốc của cống xây dựng là không đủ để duy trì vận tốc đã tồn tại trong bảng dọc khi nó tới căn cứ của stack và phải chảy theo chiều ngang. Vận tốc của nước chảy dọc theo cống thoát nước và xây dựng giảm từ từ và sau đó tăng đột ngột như độ sâu của tăng lưu lượng và hoàn toàn lấp đầy các mặt cắt ngang của cống. Hiện tượng này được gọi là một "bước nhảy thủy lực."
Khoảng cách quan trọng mà tại đó các bước nhảy thủy lực có thể xảy ra ngay lập tức thay đổi từ lúc chồng lắp đến 10 lần đường kính của chồng hạ lưu.