Free radicals formed by the decompo

Free radicals formed by the decomposition of ozone are generally less
effective for microbial inactivation than molecular ozone, because microbial
cells contain a high concentration of bicarbonate ions that quench the free
radical reaction, and many microbial cells also contain catalase, peroxidase, or
superoxide dismutase to control the free radicals produced by aerobic
respiration. In addition, some bacteria contain carotenoid and flavonoid
pigments that protect them from ozone. These factors can account for reports
that heterotrophic bacteria may be less susceptible to ozone inactivation than
Giardia (Wolfe et al., 1989). Studies of peroxone (a mixture of ozone and
hydrogen peroxide that promotes the generation of hydroxyl free radicals)
showed that peroxone was comparable to ozone, or slightly more potent, when
CTs were based on ozone residuals (Wolfe et al., 1989). These results suggest
that free radicals provide little benefit in terms of microbial destruction.

Kết quả (Việt) 1:

Gốc tự do được hình thành bởi sự phân hủy của ozon là thường ít hơnhiệu quả cho vi khuẩn ngưng hoạt động hơn so với phân tử ôzôn, do vi khuẩnCác tế bào có chứa nồng độ cao của các ion bicacbonat quench miễn phíphản ứng gốc tự do, và rất nhiều các tế bào vi khuẩn cũng chứa catalase, peroxidase, hoặcsuperoxide dismutase để kiểm soát các gốc tự do được sản xuất bởi aerobichô hấp. Ngoài ra, một số vi khuẩn chứa carotenoid và flavonoidsắc tố bảo vệ chúng khỏi ozone. Những yếu tố có thể tài khoản cho các báo cáodị vi khuẩn có thể ít nhạy cảm với ôzôn ngừng hoạt động hơnGiardia (Wolfe và ctv., 1989). Nghiên cứu của peroxone (một hỗn hợp của ôzôn vàHiđrô perôxít là khuyến khích thế hệ gốc hiđrôxyl tự do)cho thấy rằng peroxone được so sánh với ôzôn, hoặc thêm một chút mạnh, khiCTs dựa trên ozone dư (Wolfe và ctv., 1989). Các kết quả đề nghịrằng các gốc tự do cung cấp các lợi ích ít về hủy diệt vi khuẩn.

Kết quả (Việt) 2:

Các gốc tự do được hình thành bởi sự phân hủy của ozone thường ít
hiệu quả đối với hoạt tính của vi sinh vật hơn ozone phân tử, bởi vì vi khuẩn
tế bào chứa một nồng độ cao của các ion bicarbonate mà dập tắt tự do
phản ứng cực đoan, và nhiều tế bào của vi sinh vật cũng chứa catalase, peroxidase, hoặc
superoxide dismutase để kiểm soát các gốc tự do được sản xuất bởi hiếu khí
hô hấp. Ngoài ra, một số vi khuẩn có chứa carotenoid và flavonoid
sắc tố bảo vệ họ khỏi ozone. Những yếu tố này có thể giải thích cho báo cáo
rằng vi khuẩn dị dưỡng có thể ít dễ bị bất hoạt ozone hơn
Giardia (Wolfe et al., 1989). Các nghiên cứu về peroxone (một hỗn hợp của ozone và
hydrogen peroxide mà khuyến khích các thế hệ của các gốc tự do hydroxyl)
cho thấy peroxone được so sánh với ozone, hoặc hơi mạnh hơn, khi
CT được dựa trên dư ozone (Wolfe et al., 1989). Những kết quả này gợi ý
rằng các gốc tự do cung cấp nhiều lợi ích về sự phá hủy của vi sinh vật.