Revenue modelThe vast majority of e

Revenue model
The vast majority of eBay’s revenue is for the listing and
commission on completed sales. For PayPal purchases
an additional commission fee is charged. Margin on
each transaction is phenomenal since once the infrastructure
is built, incremental costs on each transaction
are tiny – all eBay is doing is transmitting bits and bytes
between buyers and sellers.
Advertising and other non-transaction net revenues
represent a relatively small proportion of total net
revenues and the strategy is that this should remain the
case. Advertising and other net revenues totalled $94.3
million in 2004 (just 3% of net revenue).

Kết quả (Việt) 1:

Mô hình doanh thuPhần lớn thu nhập của eBay là cho các danh sách vàHoa hồng trên doanh số bán hàng hoàn thành. Cho PayPal mua hàngmột khoản phí bổ sung Ủy ban phải trả. Biên độ ngàymỗi giao dịch là hiện tượng kể từ khi cơ sở hạ tầngđược xây dựng, các chi phí gia tăng trên mỗi giao dịchlà nhỏ-tất cả eBay đang làm chuyển bit và bytegiữa người mua và người bán.Quảng cáo và doanh thu ròng không giao dịch khácđại diện cho một tỷ lệ tương đối nhỏ của tất cả các mạng lướidoanh thu và các chiến lược là rằng điều này nên vẫn còn nhữngtrường hợp. Quảng cáo và các doanh thu ròng totalled $94,3triệu năm 2004 (chỉ 3% doanh thu thuần).

Kết quả (Việt) 2:

Mô hình doanh thu
Phần lớn doanh thu của eBay là cho việc niêm yết và
hoa hồng trên doanh số bán hàng hoàn thành. Đối với PayPal mua
một khoản phí hoa hồng bổ sung được tính phí. Margin trên
mỗi giao dịch là hiện tượng kể từ khi cơ sở hạ tầng
được xây dựng, chi phí gia tăng trên mỗi giao dịch
là rất nhỏ - tất cả eBay đang làm là truyền các bit và byte
. Giữa người mua và người bán
quảng cáo và không giao dịch, doanh thu thuần khác
đại diện cho một tỷ lệ tương đối nhỏ trong tổng số net
thu và chiến lược là điều này nên vẫn còn các
trường hợp. Quảng cáo và doanh thu thuần khác đạt 94,3 $
triệu vào năm 2004 (chỉ 3% doanh thu thuần).