The supply-and-demand diagram in Fi

The supply-and-demand diagram in Figure 10.7 shows the consequences of an interest-rate target set at . Again, the central bank expects the reserves demand curve to be at , but it fluctuates between and due to unexpected changes in deposits or banks’ desire to hold excess reserves. If the demand curve rises to , the federal funds rate will begin to rise above and the central bank will engage in open market purchases of bonds until it raises the supply of nonborrowed reserves to , at which point the equilibrium federal funds rate is again at . Conversely, if the demand curve falls to and lowers the federal funds rate, the central bank would keep making open market sales until nonborrowed reserves fall to and the federal funds rate returns to . The central bank’s adherence to the interest-rate target thus leads to a fluctuating quantity of nonborrowed reserves and the money supply.

Kết quả (Việt) 1:

Sơ đồ cung và cầu trong hình 10.7 cho thấy những hậu quả của một mục tiêu tỷ lệ lãi suất đặt ở. Một lần nữa, ngân hàng Trung ương hy vọng đường cong nhu cầu dự trữ được tại, nhưng nó biến động giữa và do sự thay đổi bất ngờ trong tiền gửi hoặc ngân hàng mong muốn giữ vượt quá dự trữ. Nếu đường cong nhu cầu tăng lên đến, tỷ lệ quỹ liên bang sẽ bắt đầu tăng lên trên và ngân hàng Trung ương sẽ tham gia vào thị trường mở mua hàng của trái phiếu cho đến khi nó làm tăng cung cấp nonborrowed dự trữ để, mà điểm quỹ liên bang cân bằng tỷ lệ là một lần nữa. Ngược lại, nếu đường cong nhu cầu rơi xuống và làm giảm tỷ lệ quỹ liên bang, ngân hàng Trung ương sẽ tiếp tục làm mở cửa thị trường bán hàng cho đến khi nonborrowed dự trữ sụp đổ và các quỹ liên bang tỷ lệ trở lại. Ngân hàng Trung ương tuân thủ đến mục tiêu tỷ lệ lãi suất do đó dẫn đến một số lượng biến động của nonborrowed dự trữ và việc cung cấp tiền.

Kết quả (Việt) 2:

Các sơ đồ cung-cầu trong hình 10.7 cho thấy hậu quả của một mục tiêu lãi suất đặt ở. Một lần nữa, các ngân hàng trung ương dự đoán trữ lượng cầu đường cong để được vào, nhưng nó dao động giữa và do sự thay đổi bất ngờ trong các mỏ hoặc mong muốn các ngân hàng nắm giữ dự trữ dư thừa. Nếu đường cầu tăng lên, tỷ lệ quỹ liên bang sẽ bắt đầu tăng lên trên và các ngân hàng trung ương sẽ tham gia vào các vụ mua thị trường mở của trái phiếu cho đến khi nó làm tăng nguồn cung dự trữ nonborrowed đến, lúc này sự cân bằng lãi suất quỹ liên bang là một lần nữa tại. Ngược lại, nếu đường cầu rơi xuống và làm giảm tỷ lệ quỹ liên bang, các ngân hàng trung ương sẽ tiếp tục làm cho thị trường buôn bán mở cho đến khi dự trữ nonborrowed rơi xuống và lợi nhuận lãi suất quỹ liên bang để. Tuân thủ các ngân hàng trung ương với mục tiêu lãi suất do đó dẫn đến một số lượng biến động mạnh của dự trữ nonborrowed và cung tiền.