Wow, talking about an accident I sa

Wow, talking about an accident I saw is quite challenging! I can think an example, but it wasn’t nice to witness. I’ll tell you where the accident occurred and where I was at the time, a bit of extra detail about what happened, and then finally I’ll tell you what happened. That seems a logical way to explain it.

The accident took place in the outdoor arena of a large horse riding school, where I was sharing a jumping lesson with a friend. The backdrop to where it took place is really beautiful, as the equestrian centre is set in a rural location in the picturesque countryside of Glossop, which is within an area known as the High Peaks in the county of Derbyshire, England.

My friend and I both wanted to improve our technique show jumping. I’m quite an experienced rider, but not very confident jumping – I prefer flat work, my friend is a great athlete, but new to horse riding, she was very confident, but not very experienced. We had warmed up already, riding our horses around under the guidance of an instructor at walk, trot and canter. We’d taken the horses over some low cross-poles, which are small jumps you commonly use when you are teaching either a horse or rider to jump so they can gain confidence. About 15 minutes into the lesson, we started to take it in turns to try slightly bigger fences, but nothing too challenging. I’d already taken my horse over, and it was my friend’s turn to try. So I was sat on my horse watching her as she rode towards the fence. The instructor and I were both very calm, as was my friend, it was a small cross pole, and nothing she and the horse hadn’t done before.

She trotted her pony to the jump, but then at the last minute, her mount just stumbled, literally tripping over the poles. Perhaps because my friend was a bit inexperienced, it caused her to lose her balance, the teacher and I both gasped, and then laughed as she seemed to recover herself and ended up back in the saddle… Unfortunately, we relaxed too soon, the horse seemed to still have her feet in a knot and so tripped again, this time the forward momentum catapulted my friend into the air. We watched in slow motion as she went up in a huge arc, and then fell towards the ground. Unfortunately, her instinct was to put her hand out to break her fall, this meant her arm was completely extended and she took the full weight of her body onto just one hand. We heard a sickening split as the bones in her lower arm broke, and it was very obvious that she had a serious injury. She was still conscious, but in an awful lot of pain.

You never quite know how you will behave in an accident. I went into very calm mode, I quickly dismounted and caught the loose horse, who was a bit confused about what had happened. The instructor called an ambulance, and I took the horses back to the yard, explained what had happened, and arranged for people to stand at various points on the property to help direct the ambulance to where it was needed before going back to the school. Unfortunately, the instructor was rather squeamish, she couldn’t bear the sight of blood and so although she was handling the situation well, she couldn’t really look at my friend. So I sat near her and tried to keep her talking while we all waited for the ambulance. We knew it was very important she didn’t move in case she had broken her back as well, and we were trying to keep her conscious so it would be possible for the paramedics to assess her more easily when they came.

The ambulance took a very, very long time to arrive because of our remote location. However, when they came they were fantastic. They gave my friend a lot of morphine – which is a very powerful pain killer – and were incredibly calm. I had to help roll her onto the stretcher, but we were very relieved when she went off to hospital safely. Her arm was very badly damaged. She has had lots of operations and I’m not sure if she will be riding again!

The accident affected me quite a lot, because I was astounded that she was so unlucky in how she fell. The horse just tripped, it wasn’t being naughty or difficult, and it all happened in slow motion so right up until the last minute I thought she might be alright. I was pleased how well me and the instructor worked together to get help, and that I’d been able to stay calm and focused at the time. Since then I have jumped again, but really I think I’ve decided to stick to flat work (dressage) from now on. Watching an accident makes you realise how fragile life can be and how easily and quickly you can be hurt, not through being stupid, but just through being unlucky.

Kết quả (Việt) 1:

Wow, nói về một vụ tai nạn, tôi thấy là khá khó khăn! Tôi có thể nghĩ rằng một ví dụ, nhưng nó không được tốt đẹp để làm chứng. Tôi sẽ nói cho bạn nơi vụ tai nạn xảy ra và nơi mà tôi đã tại thời điểm đó, một chút thêm chi tiết về những gì đã xảy ra, và sau đó cuối cùng tôi sẽ cho bạn biết những gì đã xảy ra. Điều đó có vẻ một cách hợp lý để giải thích nó.Vụ tai nạn đã diễn ra trong lĩnh vực ngoài trời lớn ngựa ngựa school, nơi mà tôi đã chia sẻ một bài học nhảy với một người bạn. Bối cảnh nơi nó diễn ra thực sự là đẹp, như Trung tâm đua ngựa này tọa lạc tại một vị trí nông thôn ở vùng quê đẹp như tranh vẽ của Glossop, nằm trong một khu vực được gọi là các đỉnh núi cao ở quận Derbyshire, Anh.Bạn bè của tôi và tôi cả hai muốn cải thiện kỹ thuật của chúng tôi hiển thị nhảy. Tôi khá là một rider có kinh nghiệm, nhưng không phải rất tự tin nhảy-tôi thích làm việc bằng phẳng, bạn của tôi là một vận động viên rất lớn, nhưng mới cho Cưỡi ngựa, cô đã rất tự tin, nhưng không phải rất có kinh nghiệm. Chúng tôi đã ấm lên đã, Cưỡi con ngựa của chúng tôi xung quanh dưới sự hướng dẫn của một giảng viên đi bộ, nhảy và canter. Chúng tôi đã đưa những con ngựa qua một số thấp cross-cực, trong đó có nhỏ nhảy bạn thường sử dụng khi bạn đang giảng dạy một con ngựa hoặc rider để nhảy do đó họ có thể đạt được sự tự tin. Khoảng 15 phút vào bài học, chúng tôi bắt đầu để mất nó trong các lần lượt để thử hàng rào lớn hơn một chút, nhưng không có gì quá khó khăn. Tôi đã được ngựa của tôi, và nó đã là bạn bè của tôi lần lượt để thử. Vì vậy, tôi đã ngồi trên ngựa của tôi xem cô ấy như cô ấy vượt qua về phía hàng rào. Người hướng dẫn và tôi đã là cả hai rất bình tĩnh, như là bạn của tôi, nó là một nhỏ qua cực, và không có gì cô và ngựa đã không thực hiện trước. Cô khoe con ngựa của cô để nhảy, nhưng sau đó ở phút cuối cùng, núi cô chỉ cần vấp, theo nghĩa đen vấp ngã trên người Ba Lan. Có lẽ vì bạn của tôi đã được một chút thiếu kinh nghiệm, nó gây ra cô ấy mất thăng bằng của cô, các giáo viên cả gasped, và sau đó cười khi cô ấy có vẻ để phục hồi bản thân và kết thúc lên trở lại trong yên xe... Thật không may, chúng tôi thoải mái quá sớm, ngựa dường như vẫn còn có đôi chân của mình trong một nút và vì vậy một lần nữa, vấp này thời gian chuyển tiếp Đà catapulted bạn bè của tôi vào trong không khí. Chúng tôi dõi trong chuyển động chậm như nó đi lên trong một vòng cung rất lớn, và sau đó rơi tới mặt đất. Thật không may, bản năng của cô là để đặt bàn tay của mình ra để phá vỡ của cô sụp đổ, điều này có nghĩa là cánh tay của cô đã được hoàn toàn mở rộng và cô mất trọng lượng đầy đủ của cơ thể của mình vào tay chỉ là một. Chúng tôi nghe một sự đau ốm tách xương ở dưới cánh tay của cô đã phá vỡ, và nó đã rất rõ ràng rằng cô đã có một chấn thương nghiêm trọng. Cô ấy vẫn có ý thức, nhưng trong một nhiều khủng khiếp của cơn đau.Bạn không bao giờ khá biết làm thế nào bạn sẽ hành xử trong một vụ tai nạn. Tôi đã đi vào chế độ rất bình tĩnh, tôi nhanh chóng dismounted và bắt ngựa lỏng lẻo, những người đã được một chút nhầm lẫn về những gì đã xảy ra. Hướng dẫn gọi xe cứu thương, và tôi đã lấy những con ngựa trở lại sân, giải thích những gì đã xảy ra, và bố trí cho những người phải đứng ở các điểm khác nhau vào bất động sản để giúp chỉ đạo các xe cứu thương đến nơi nó cần thiết trước khi trở lại trường học. Thật không may, các giảng viên được khá squeamish, cô không thể chịu cảnh của máu và vì vậy mặc dù cô đã xử lý tình hình tốt, cô không thể thực sự nhìn vào bạn bè của tôi. Vì vậy, tôi ngồi gần cô ấy và cố gắng nói chuyện của mình trong khi tất cả chúng ta chờ xe cấp cứu. Chúng tôi biết nó là rất quan trọng nó đã không di chuyển trong trường hợp nó đã phá vỡ trở lại của cô, và chúng tôi đã cố gắng để giữ ý thức của cô vì vậy nó sẽ có thể cho paramedics để đánh giá cô ấy dễ dàng hơn khi họ đến.Xe cứu thương đã một thời gian rất dài để đến nơi do chúng tôi vị trí từ xa. Tuy nhiên, khi họ đến họ đã tuyệt vời. Họ đã cho tôi rất nhiều morphine-đó là một kẻ giết người đau rất mạnh mẽ- và vô cùng bình tĩnh. Tôi đã phải giúp cuộn nó lên cây căng vong, nhưng chúng tôi đã rất nhẹ nhõm khi cô đã đi ra đến bệnh viện một cách an toàn. Cánh tay của cô bị hư hại rất nặng. Cô ấy đã có rất nhiều hoạt động và tôi không chắc chắn nếu cô ấy sẽ cưỡi một lần nữa!Vụ tai nạn ảnh hưởng tôi khá nhiều, vì tôi đã kinh ngạc rằng cô đã rất không may mắn trong làm thế nào cô đã giảm. Ngựa chỉ vấp, nó đã không được nghịch ngợm hay khó khăn, và tất cả đã xảy ra trong chuyển động chậm như vậy quyền cho đến phút cuối cùng tôi nghĩ rằng cô ấy có thể là alright. Tôi rất hài lòng tốt như thế nào tôi và các giảng viên làm việc cùng nhau để giúp đỡ, và rằng tôi đã có thể ở lại bình tĩnh và tập trung vào lúc đó. Kể từ đó tôi đã nhảy lên một lần nữa, nhưng thực sự tôi nghĩ rằng tôi đã quyết định để dính vào công việc bằng phẳng (dressage) từ bây giờ về. Xem tai nạn làm cho bạn nhận ra cuộc sống như thế nào dễ vỡ có thể và làm thế nào một cách dễ dàng và nhanh chóng bạn có thể bị tổn thương, không thông qua được stupid, nhưng chỉ qua được không may mắn.

Kết quả (Việt) 2:

Wow, nói về một tai nạn tôi đã thấy là khá khó khăn! Tôi có thể nghĩ rằng một ví dụ, nhưng nó đã không được tốt đẹp để chứng kiến. Tôi sẽ cho bạn biết nơi xảy ra tai nạn và tôi đang ở đâu vào thời điểm đó, một chút chi tiết thêm về những gì đã xảy ra, và sau đó cuối cùng tôi sẽ nói cho bạn biết những gì đã xảy ra. Đó dường như là một cách hợp lý để giải thích nó.

Vụ tai nạn xảy ra tại đấu trường ngoài trời của một trường học cưỡi ngựa lớn, nơi mà tôi đã chia sẻ một bài học nhảy với một người bạn. Bối cảnh đến nơi mà nó đã diễn ra thực sự là đẹp, là trung tâm cưỡi ngựa được đặt trong một vùng nông thôn ở các vùng nông thôn đẹp như tranh của Glossop, nằm trong một khu vực được gọi là Peaks cao ở hạt Derbyshire, Anh.

Bạn tôi và tôi cả hai đều muốn cải thiện kỹ thuật trình diễn nhảy của chúng tôi. Tôi khá một tay đua giàu kinh nghiệm, nhưng không phải rất tự tin nhảy - Tôi thích làm việc bằng phẳng, người bạn của tôi là một vận động viên tuyệt vời, nhưng mới đến cưỡi ngựa, cô đã rất tự tin, nhưng không phải là rất có kinh nghiệm. Chúng tôi đã ấm lên rồi, cưỡi ngựa của chúng tôi xung quanh dưới sự hướng dẫn của một giảng viên tại bộ, trot và kiệu. Chúng tôi đã đưa ra những con ngựa trên một số chéo cực thấp, đó là bước nhảy nhỏ, bạn thường được sử dụng khi bạn đang giảng dạy hoặc là một con ngựa hoặc lái để nhảy để họ có thể đạt được sự tự tin. Vào bài học khoảng 15 phút, chúng tôi bắt đầu để mất nó lần lượt thử hàng rào hơi lớn, nhưng không có gì quá khó khăn. Tôi đã lấy con ngựa của tôi hơn, và đến lượt bạn tôi để thử. Vì vậy, tôi đã được ngồi trên con ngựa của tôi xem cô ấy như cô cưỡi về phía hàng rào. Các giảng viên và tôi đều rất bình tĩnh, như là người bạn thân của tôi, đó là một đường chuyền cực nhỏ, và không có gì cô và con ngựa đã không được thực hiện trước đó.

Cô chạy lon ton ngựa của mình để nhảy, nhưng vào giờ phút cuối cùng, gắn kết cô chỉ cần stumbled, nghĩa là vấp ngã trên các cực. Có lẽ bởi vì người bạn của tôi là một chút ít kinh nghiệm, nó khiến cô mất thăng bằng, các giáo viên và tôi cả hai thở hổn hển, và sau đó cười có vẻ như bà hồi phục bản thân và kết thúc lên trở lại trong yên ... Thật không may, chúng ta nới lỏng quá sớm, con ngựa dường như vẫn còn có đôi chân của mình vào một nút thắt và do vấp một lần nữa, lần này là động lực phía trước bệ phóng đưa bạn tôi vào không khí. Chúng tôi đã xem trong chuyển động chậm khi cô đi lên trong một vòng cung rất lớn, và sau đó giảm về phía mặt đất. Thật không may, bản năng của mình là đưa tay ra để phá vỡ mùa thu của mình, điều này có nghĩa là cánh tay của cô đã hoàn toàn mở rộng và cô mất trọng lượng toàn bộ cơ thể của mình vào chỉ một tay. Chúng tôi nghe thấy một tiếng tách tởm như xương ở cánh tay dưới của cô đã phá vỡ, và nó đã rất rõ ràng rằng cô đã có một chấn thương nghiêm trọng. Cô vẫn còn ý thức, nhưng trong một awful nhiều đau đớn.

Bạn không bao giờ thực sự biết làm thế nào bạn sẽ cư xử trong một tai nạn. Tôi đã đi vào chế độ rất bình tĩnh, tôi nhanh chóng tháo gỡ và bắt con ngựa lỏng lẻo, người là một chút nhầm lẫn về những gì đã xảy ra. Các giảng viên gọi xe cứu thương, và tôi đã lấy ngựa trở lại sân, giải thích những gì đã xảy ra, và sắp xếp cho mọi người đứng tại những điểm khác nhau về tài sản để giúp đỡ trực tiếp xe cứu thương đến nơi nó là cần thiết trước khi trở lại trường. Thật không may, người hướng dẫn khá khó tính, cô không thể chịu nổi khi nhìn thấy máu và vì vậy mặc dù cô đã được xử lý tình huống tốt, cô ấy có thể không thực sự nhìn vào người bạn của tôi. Vì vậy, tôi ngồi gần mình và cố gắng giữ cho nói chuyện của cô trong khi tất cả chúng ta chờ đợi xe cứu thương. Chúng tôi biết điều đó là rất quan trọng, cô đã không di chuyển trong trường hợp cô đã bị phá vỡ của cô lại là tốt, và chúng tôi đã cố gắng để giữ cho mình có ý thức nên nó sẽ có thể cho các nhân viên y tế để đánh giá cô ấy dễ dàng hơn khi họ đến.

Các xe cứu thương mất một thời gian rất dài để đến vì địa điểm từ xa của chúng tôi. Tuy nhiên, khi họ đến họ thật tuyệt vời. Họ đã cho người bạn của tôi rất nhiều morphine - là một kẻ giết người đau rất mạnh mẽ - và đã vô cùng bình tĩnh. Tôi phải giúp cuộn mình lên cáng, nhưng chúng tôi đã thở phào nhẹ nhõm khi cô đi ra khỏi bệnh viện một cách an toàn. Cánh tay của cô đã bị hư hỏng rất nặng. Cô đã có rất nhiều hoạt động và tôi không chắc chắn nếu cô ấy sẽ được cưỡi một lần nữa!

Vụ tai nạn ảnh hưởng đến tôi khá nhiều, vì tôi rất ngạc nhiên rằng cô đã rất may mắn trong làm thế nào cô rơi. Con ngựa chỉ vấp, nó đã không được nghịch ngợm hoặc khó khăn, và mọi chuyện xảy ra trong chuyển động chậm nên phải lên cho đến phút cuối cùng tôi nghĩ rằng cô ấy có thể sẽ ổn thôi. Tôi rất hài lòng như thế nào tôi và các giảng viên đã làm việc với nhau để có được sự giúp đỡ, và rằng tôi đã có thể giữ bình tĩnh và tập trung vào thời điểm đó. Kể từ đó tôi đã nhảy lên một lần nữa, nhưng thực sự tôi nghĩ rằng tôi đã quyết định gắn bó với công việc phẳng (dressage) từ bây giờ. Xem một vụ tai nạn làm cho bạn nhận ra cách mong manh cuộc sống có thể và làm thế nào một cách dễ dàng và nhanh chóng, bạn có thể bị tổn thương, không phải thông qua là ngu ngốc, nhưng chỉ qua là không may mắn.