you have to regard every nuance of

you have to regard every nuance of the author's meaning ( particularly if it is subtle and difficult) as having precedence over the reader's reponse

Kết quả (Việt) 1:

bạn phải liên quan mỗi nuance của ý nghĩa của tác giả (đặc biệt là nếu nó là tinh tế và khó khăn) là có được ưu tiên hơn người đọc reponse

Kết quả (Việt) 2:

bạn phải coi mọi sắc thái ý nghĩa của tác giả (đặc biệt là nếu nó là tinh tế và khó khăn) là có ưu tiên hơn reponse của người đọc