Dear Mr. Hai,Hereby, I confirm that

Dear Mr. Hai,

Hereby, I confirm that the company « Viet Instruments Joint Stock Company » led by Mr. Nguyen Huu Nhat is our official authorized distributor.
(You can check on our Website www.pamas.de)

I allowed one time defined for a special project to « Sintech Scientifc » possibility to sale but not like our « distributor »

I therefore propose to contact Mr. Nguyen Huu Nhat for any need of PAMAS particle counters.

Thank you in advance and wish you a good day.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Hải,Bằng văn bản này, tôi xác nhận rằng công ty «Công cụ công ty CP Việt» do ông Nguyễn Huu Nhat là nhà phân phối chính thức của chúng tôi. (Bạn có thể kiểm tra trên trang web của chúng tôi www.pamas.de)Tôi cho phép một thời gian được xác định cho một dự án đặc biệt đến khả năng «Sintech Scientifc» để bán nhưng không giống như «nhà phân phối của chúng tôi»Do đó, tôi đề nghị liên hệ với ông Nguyen Huu Nhat cho bất kỳ cần đếm hạt PAMAS.Xin cảm ơn trước và chúc bạn một ngày tốt lành.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Hải,

văn bản này, tôi xác nhận rằng công ty «Công ty Cổ phần Việt Instruments» do ông Nguyễn Hữu Nhật là chính thức của chúng tôi được ủy quyền phân phối.
(Bạn có thể kiểm tra trên Website www.pamas.de của chúng tôi)

Tôi cho phép một thời gian xác định cho một dự án đặc biệt để «Sintech Scientifc» khả năng để bán nhưng không thích chúng tôi «phân phối»

Vậy tôi đề nghị liên hệ với ông Nguyễn Hữu Nhật cho bất cứ nhu cầu của máy đếm hạt PAMAS.

Cảm ơn bạn trước và chúc bạn một ngày tốt lành.