Hello,What you've got there is the

Hello,

What you've got there is the Remittance Advice for your August vouchers. They automatically invoice on the first of the following month, in this case September. The invoice then remits 7 days later, per contract terms.
The RA simply shows you which vouchers we are paying on that particular payment.

Thank you, and please let us know if we can be of further assistance.

The payment should be deposited into your account within eight (8)
business days.

Kết quả (Việt) 1:

Xin chàoNhững gì bạn đã có là tư vấn chuyển tiền cho các chứng từ ngày của bạn. Họ tự động hoá đơn ngày đầu tiên của tháng tiếp theo, trong tháng chín trường hợp này. Hóa đơn sau đó remits 7 ngày sau đó, một điều khoản hợp đồng.RA chỉ đơn giản cho bạn thấy chứng từ mà chúng ta đang trả trên đó thanh toán cụ thể.Cảm ơn bạn, và xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu chúng tôi có thể trợ giúp thêm.Các khoản thanh toán phải được gửi vào tài khoản của bạn trong vòng tám (8)ngày làm việc.

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào,

những gì bạn đã có ở đó là Tư vấn chuyển tiền cho chứng từ Tháng Tám của bạn. Họ tự động hóa đơn vào ngày đầu tiên của tháng tiếp theo, trong trường hợp này tháng chín. Các hóa đơn sau đó tha hết 7 ngày sau đó, theo các điều khoản hợp đồng.
RA đơn giản cho thấy bạn có chứng từ chúng tôi đang trả về khoản thanh toán cụ.

Cảm ơn và xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu chúng tôi có thể hỗ trợ thêm.

Việc thanh toán sẽ được gửi vào của bạn chiếm trong vòng tám (8)
ngày làm việc.