Vegetation generally retards evapor

Vegetation generally retards evaporation from the soil. Vegetation that is shading the soil, reduces the wind velocity. Also, releasing water vapor to the atmosphere reduces the amount of direct evaporation from the soil or from snow or ice cover. The absorption of water into plant roots, along with interception that occurs on plant surfaces offsets the general effects that vegetation has in retarding evaporation from the soil. The forest vegetation tends to have more moisture than the soil beneath the trees.

Kết quả (Việt) 1:

Thảm thực vật thường chậm sự bay hơi từ đất. Thảm thực vật che đất, làm giảm vận tốc gió. Cũng, phát hành hơi nước để bầu không khí làm giảm lượng bốc hơi trực tiếp từ đất hoặc từ tuyết hoặc băng che phủ. Sự hấp thu nước vào rễ cây, cùng với đánh chặn xảy ra trên bề mặt thực vật offsets những tác động tổng hợp thảm thực vật có trong lực bay hơi từ đất. Các thảm thực vật rừng có xu hướng để có độ ẩm nhiều hơn đất dưới những cây.

Kết quả (Việt) 2:

Thảm thực vật thường làm chậm sự bốc hơi từ đất. Thảm thực vật được che đất, làm giảm vận tốc gió. Ngoài ra, giải phóng hơi nước vào không khí làm giảm lượng bốc hơi trực tiếp từ đất hoặc từ tuyết hoặc băng bao phủ. Sự hấp thu nước vào rễ cây, cùng với đánh chặn xảy ra trên bề mặt cây bù đắp những tác động chung rằng thực vật có trong làm chậm sự bốc hơi từ đất. Thảm thực vật rừng có xu hướng có nhiều độ ẩm hơn so với đất dưới tán cây.