Fertilization triggers the transiti

Fertilization triggers the transition from a relatively quiescent oocyte into
an actively dividing embryo. The activation of development is thus associated
with an increase in energy demand that needs to be provided by mitochondria. Indeed, an increase in mitochondrial respiration has been observed during fertilization of a few species and such stimulation of mitochondrial
respiration is mediated by the sperm‐triggered Ca2þ signals.

Kết quả (Việt) 1:

Thụ tinh gây nên sự chuyển đổi từ một oocyte tương đối quiescent vàomột tích cực phân chia phôi. Kích hoạt phát triển là như vậy, liên kếtvới sự gia tăng nhu cầu năng lượng mà cần phải được cung cấp bởi ti thể. Thật vậy, sự gia tăng trong ti thể hô hấp đã được quan sát trong quá trình thụ tinh của một vài loài và sự kích thích của ti thểhô hấp là trung gian bởi sperm‐triggered tín hiệu Ca2þ.

Kết quả (Việt) 2:

Bón phân gây nên sự chuyển đổi từ một noãn bào tương đối tĩnh thành
một phôi thai chủ động phân chia. Sự hoạt hóa của sự phát triển là như vậy, liên quan
với sự gia tăng nhu cầu năng lượng cần được cung cấp bởi các ty lạp thể. Thật vậy, sự gia tăng trong hô hấp của ty lạp thể đã được quan sát thấy quá trình thụ tinh của một vài loài và kích thích như vậy của ty thể
hô hấp được trung gian bởi các tinh trùng kích hoạt tín hiệu Ca2þ.