My name is Tom. I am a sound design

My name is Tom. I am a sound designer for video games. I love my work and I have been doing it for quite some time. I used to work for a small indie game developer called Razor Games LLC.

My friend Jason, who hired me after I quit my last job for personal reasons, owned Razor Games. The company did very well and we had our share of small game development success but mostly did outsourced work for larger clients.

Jason’s brother Max was a producer at one of the largest game developers in the world. He often would outsource smaller projects to our company as a favor to his brother. That is where the bulk of our work came from.

We only had a dozen or so staff members at the company. I was close with several people at the company and considered them my second family. Jason was my friend of several years and was a rugged middle-aged man who had been playing games since he was five. Melissa was this quiet little blonde girl who loved fantasy books, game level design, and had been my best friend of several years. Tanner was this bearded teddy bear of a guy who worked as a game tester and had won my best friend’s heart. Melissa and Tanner had recently gotten engaged and I was elated for the both of them. The last person I was really close to at work was a guy named Nick. He was a character designer and A.I. programmer. He was a dark haired young guy and a prankster. The rest of the team was made up of various programmers, designers, and business-oriented people of whom I knew, but didn’t have as close of a relationship as I did with these four.

These people made my job the best job anyone could ask for. Things were great until two years ago when Max’s company laid off a bunch of employees due to a corporate restructure. Almost all of their development was kept internal, meaning we wouldn’t get any outsourced projects anymore.

I watched Jason stress out about possibly cutting into the company’s emergency fund to keep it afloat while he tried to find more work. Razor Games had received so much work from Max’s company that we were too busy to pick up but a few other clients. In the end, that hurt the company more than it helped.

For almost a year Razor Games survived on the emergency fund that it had built up. We had work here and there but no big projects. Out of the blue late last spring, Jason landed a massive job for us.

I remember being in the conference room when he announced the job. Melissa, Tanner, Nick and I were seated together around the small conference table at our office along with the rest of the employees, eagerly waiting to hear what Jason had to say about this new job.

Jason had hooked up his laptop to the projector on the table and was about to take us through a slide presentation.

“Over this past weekend I accepted a large job from a game developer in Korea,” Jason started. His body energy was higher than it had been in months and the excitement in his voice could not be hidden. “The developer’s name is Violet Edge Digital. The president of development for that company is a woman named Mia Nasta.”

Jason flipped to a slide that showed a screen capture of their website. It looked very professional and sleek. I had never heard of this developer before but with so many different companies around the world, I didn’t give it a second thought.

“She emailed me last week with a proposition and the possibility of a massive payout,” Jason continued as he paced excitedly back and forth at the front of the conference room. “Her company has in the past made VR simulators for military and aviation training purposes and is now developing a VR headset system for commercial use to compete with Oculus, Sony, Samsung, and others. We all know there are rumors of a Star Wars VR game and others floating around the community.”

A series of several slides showed pictures of what was supposed to be their past work. They included everything from pictures of a flight simulator and a VR set hooked up to a military training simulator.

Jason stopped his pacing and put his palms flat on the conference table and leaned in as if he was going to tell us the world’s biggest secret.

“They want us to do something for them before anyone else has the chance to.” Jason paused looking at each of us in the eyes.

“Which is?” Melissa said in a drawn out tone as she leaned into the table mimicking Jason.

Jason slowly stood straight up. “I know we haven’t worked in a VR platform before but they want us to create the world’s first VR horror game. The developer is swamped with finishing their VR headset so they have outsourced the creation of this game to us.”

I wasn’t excited. I personally didn’t like horror games or movies but work was work. Others seemed thrilled to take on the genre or be the first to do so in an emerging technology field.

“The bad news is we only have a few months to make it happen because they want a Halloween release…”

“No way! That’s insane,” Nick said cutting Jason off abruptly. “I’d have to pull insan

Kết quả (Việt) 1:

Tôi tên là Tom. Tôi là một nhà thiết kế âm thanh cho trò chơi điện tử. Tôi yêu công việc của tôi và tôi đã làm nó cho thời gian khá lâu. Tôi đã từng làm việc cho một nhà phát triển trò chơi indie nhỏ được gọi là dao cạo trò chơi LLC.Jason, Ai thuê tôi sau khi tôi bỏ công việc cuối cùng của tôi vì lý do cá nhân, bạn bè của tôi sở hữu trò chơi dao cạo. Công ty đã làm rất tốt và chúng tôi đã có chia sẻ chúng tôi thành công phát triển trò chơi nhỏ nhưng chủ yếu đã làm công việc bên ngoài cho các khách hàng lớn hơn.Em trai của Jason Max là một nhà sản xuất tại một trong những nhà phát triển game lớn nhất trên thế giới. Ông thường sẽ thuê ngoài các dự án nhỏ để công ty chúng tôi như là một ưu tiên để anh trai của mình. Đó là nơi mà phần lớn công việc của chúng tôi đến từ.Chúng tôi chỉ có một tá hoặc hơn nhân viên tại công ty. Tôi đã được gần gũi với nhiều người tại công ty và coi họ là gia đình thứ hai của tôi. Jason là bạn của tôi trong nhiều năm và đã là một người đàn ông trung niên gồ ghề, những người đã chơi trò chơi kể từ khi ông là năm. Melissa là yên tĩnh ít tóc vàng cô gái này người yêu tưởng tượng sách, thiết kế trò chơi cấp độ, và đã là người bạn tốt nhất của tôi trong nhiều năm. TANNER là gấu teddy râu này một guy những người đã làm việc như một thử nghiệm trò chơi và giành chiến thắng trái tim của người bạn tốt nhất của tôi. Melissa và Tanner có mới nhận được tham gia và tôi đã elated cho cả hai. Người cuối cùng tôi đã thực sự gần gũi với công việc là một guy tên là Nick. Ông là một nhà thiết kế nhân vật và lập trình viên A.I.. Ông là một chàng trai trẻ tóc tối màu và một prankster. Phần còn lại của nhóm được tạo thành từ các lập trình viên, thiết kế và kinh doanh theo định hướng con người của người mà tôi biết, nhưng không có như thân thiết của mối quan hệ như tôi đã làm với các bốn.Những người làm công việc của tôi công việc tốt nhất mà bất cứ ai có thể yêu cầu. Mọi thứ đã được tuyệt vời cho đến khi hai năm trước, khi tối đa của công ty đã đặt ra một bó của các nhân viên do công ty restructure. Hầu như tất cả các phát triển của họ đã được giữ bên trong, có nghĩa là chúng tôi sẽ không nhận được bất kỳ dự án bên ngoài nữa.Tôi đã xem Jason căng thẳng ra về có thể cắt vào quỹ khẩn cấp của công ty để giữ cho nó nổi trong khi ông đã cố gắng để tìm việc làm thêm. Dao cạo trò chơi đã nhận được rất nhiều công việc từ tối đa của công ty mà chúng tôi đã quá bận rộn để chọn lên nhưng một vài khách hàng khác. Cuối cùng, đau quá công ty nhiều hơn nó đã giúp.Gần một năm nay dao cạo trò chơi sống sót trên quỹ khẩn cấp nó đã xây dựng. Chúng tôi đã làm việc ở đây và ở đó nhưng không có dự án lớn. Out of the blue vào cuối mùa xuân năm ngoái, Jason đã hạ cánh một công việc lớn đối với chúng tôi.Tôi nhớ là trong phòng họp khi ông tuyên bố công việc. Melissa, Tanner, Nick và tôi ngồi lại với nhau xung quanh bàn hội nghị nhỏ ở văn phòng chúng tôi cùng với phần còn lại của các nhân viên, hăm hở chờ đợi để nghe những gì Jason đã nói về công việc mới này.Jason đã nối máy tính xách tay của mình với máy chiếu trên bàn và đã là về để có chúng tôi thông qua một bài trình bày slide."Trong này cuối tuần qua tôi chấp nhận một công việc lớn từ một nhà phát triển game tại Hàn Quốc," Jason bắt đầu. Năng lượng cơ thể của mình là cao hơn nó đã có trong vài tháng và hứng thú trong giọng nói của mình không được ẩn. "Các nhà phát triển tên là Violet cạnh kỹ thuật số. Tổng thống phát triển cho rằng công ty là một phụ nữ tên là Mia Nasta."Jason lộn để một slide cho thấy một màn hình chụp trang web của họ. Nó trông rất chuyên nghiệp và kiểu dáng đẹp. Tôi chưa bao giờ nghe của nhà phát triển này trước khi nhưng với rất nhiều công ty khác nhau trên khắp thế giới, tôi đã không cung cấp cho nó một ý nghĩ thứ hai."Cô gửi qua email cho tôi cuối tuần với một lời đề nghị và khả năng thanh toán lớn," Jason tiếp tục khi ông nhịp độ hào hứng trở lại và ra ở phía trước của các phòng hội nghị. "Công ty của cô trong quá khứ đã có VR mô phỏng cho quân sự và hàng không mục đích huấn luyện và bây giờ phát triển một hệ thống VR tai nghe cho sử dụng thương mại để cạnh tranh với Oculus, Sony, Samsung, và những người khác. Tất cả chúng ta biết có những tin đồn về một trò chơi Star Wars VR và những người khác nổi xung quanh các cộng đồng."Một loạt các trang trình bày một số cho thấy hình ảnh của những gì coi là công việc của họ trong quá khứ. Chúng bao gồm tất cả mọi thứ từ các hình ảnh của một mô phỏng chuyến bay và bộ VR nối đến một mô phỏng huấn luyện quân sự.Jason dừng lại pacing của mình và đặt lòng bàn tay của mình bằng phẳng trên bàn hội nghị và cúi trong như nếu ông sẽ cho chúng tôi biết bí mật lớn nhất của thế giới."Họ muốn chúng tôi để làm một cái gì đó cho họ trước khi bất cứ ai khác có cơ hội." Jason dừng lại nhìn vào mỗi người chúng ta trong mắt."Đó là?" Melissa nói trong một giai điệu rút ra khi cô cúi trong bàn bắt chước Jason.Jason từ từ đứng thẳng lên. "Tôi biết chúng tôi đã không làm việc trong một nền tảng VR trước nhưng họ muốn chúng tôi để tạo ra các trò chơi đầu tiên của thế giới kinh dị VR. Các nhà phát triển swamped với kết thúc của tai nghe VR để họ có bên ngoài việc tạo ra các trò chơi này cho chúng tôi."I wasn’t excited. I personally didn’t like horror games or movies but work was work. Others seemed thrilled to take on the genre or be the first to do so in an emerging technology field.“The bad news is we only have a few months to make it happen because they want a Halloween release…”“No way! That’s insane,” Nick said cutting Jason off abruptly. “I’d have to pull insan

Kết quả (Việt) 2:

Tên tôi là Tom. Tôi là một nhà thiết kế âm thanh cho các trò chơi video. Tôi yêu công việc của tôi và tôi đã làm điều đó trong một thời gian khá lâu. Tôi từng làm việc cho một nhà phát triển game indie nhỏ gọi là Razor Games LLC. Bạn tôi Jason, người thuê tôi sau khi tôi bỏ công việc cuối cùng của tôi vì lý do cá nhân, sở hữu Razor Games. Công ty đã làm rất tốt và chúng tôi đã chia sẻ của chúng tôi về sự thành công phát triển trò chơi nhỏ nhưng chủ yếu làm công việc gia công cho các khách hàng lớn hơn. Anh trai Jason của Max là một nhà sản xuất tại một trong những nhà phát triển game lớn nhất trên thế giới. Ông thường thuê ngoài các dự án nhỏ hơn để công ty chúng tôi là một đặc ân cho anh trai mình. Đó là nơi mà phần lớn công việc của chúng tôi đến từ đâu. Chúng tôi chỉ có một chục nhân viên tại công ty. Tôi đã gần gũi với nhiều người tại các công ty và coi họ là gia đình thứ hai của tôi. Jason là bạn của tôi trong nhiều năm và là một người đàn ông trung niên gồ ghề đã được chơi trò chơi kể từ khi ông lên năm. Melissa là cô bé tóc vàng yên tĩnh này người yêu sách về hình ảnh, thiết kế cấp trò chơi, và từng là người bạn tốt nhất của nhiều năm của tôi. Tanner là này râu gấu bông của một anh chàng làm việc như là một thử trò chơi và đã giành được trái tim của người bạn thân nhất của tôi. Melissa và Tanner vừa mới gạt tham gia và tôi đã phấn khởi cho cả hai. Người cuối cùng tôi đã thực sự gần gũi với công việc là một chàng trai tên là Nick. Ông là một nhà thiết kế nhân vật và lập trình AI. Ông là một chàng trai trẻ tóc đen và tinh nghịch. Phần còn lại của đội bóng được tạo thành từ các lập trình viên khác nhau, các nhà thiết kế và những người kinh doanh theo định hướng của người mà tôi biết, nhưng không phải như kết thúc các mối quan hệ như tôi đã làm với bốn. Những người làm công việc của tôi trong công việc bất cứ ai tốt nhất có thể yêu cầu. Mọi thứ đều tuyệt vời cho đến hai năm trước, khi công ty của Max sa thải một bó của nhân viên do một cơ cấu lại doanh nghiệp. Hầu như tất cả các phát triển của họ đã được giữ bên trong, có nghĩa là chúng ta sẽ không nhận được bất kỳ dự án thuê ngoài nữa. Tôi đã xem Jason căng thẳng ra về khả năng cắt vào quỹ khẩn cấp của công ty để giữ cho nó nổi trong khi ông đã cố gắng để tìm được việc làm hơn. Razor Games đã nhận được rất nhiều công việc từ công ty của Max mà chúng tôi đã quá bận rộn để nhận nhưng một vài khách hàng khác. Cuối cùng, điều đó làm tổn thương các công ty hơn nó đã giúp. Trong gần một năm Razor Games sống sót trên các quỹ khẩn cấp rằng họ đã xây dựng nên. Chúng tôi đã làm việc ở đây và ở đó, nhưng không có các dự án lớn. Trong số cuối mùa xuân cuối cùng màu xanh, Jason đã hạ cánh xuống một công việc lớn đối với chúng tôi. Tôi nhớ là trong phòng họp khi ông công bố công việc. Melissa, Tanner, Nick và tôi đã ngồi lại với nhau quanh bàn họp nhỏ tại văn phòng của chúng tôi cùng với phần còn lại của các nhân viên, háo hức chờ đợi để nghe những gì Jason đã phải nói về công việc mới này. Jason đã nối máy tính xách tay của mình để chiếu trên bảng và đã được về để đưa chúng ta qua một bản thuyết trình. "Cuối tuần vừa qua tôi chấp nhận một công việc lớn từ một nhà phát triển game tại Hàn Quốc," Jason bắt đầu. Năng lượng cơ thể của mình cao hơn nó đã được trong tháng và sự phấn khích trong giọng nói của anh không thể che giấu được. "Tên của nhà phát triển là Violet cạnh kỹ thuật số. Các chủ tịch phát triển cho công ty đó là một phụ nữ tên là Mia Nasta. " Jason lật sang một slide cho thấy ảnh chụp màn hình của trang web của họ. Nó trông rất chuyên nghiệp và kiểu dáng đẹp. Tôi chưa bao giờ nghe nói về nhà phát triển này trước, nhưng với rất nhiều công ty khác nhau trên thế giới, tôi đã không cung cấp cho nó một ý nghĩ thứ hai. "Cô gửi qua email cho tôi tuần trước với một đề xuất và khả năng của một thanh toán lớn," Jason tiếp tục khi ông nhịp độ hào hứng trở lại và ra ở phía trước của phòng hội nghị. "Công ty của cô đã có trong quá khứ đã mô phỏng VR cho mục đích đào tạo hàng không quân sự và và hiện đang phát triển một hệ thống tai nghe VR cho sử dụng thương mại để cạnh tranh với Oculus, Sony, Samsung, và những người khác. Chúng ta đều biết có những tin đồn về một trò chơi Star Wars VR và những người khác nổi xung quanh cộng đồng. " Một loạt các vài slide cho thấy hình ảnh của những gì được cho là làm việc trước đây của họ. Họ bao gồm tất cả mọi thứ từ hình ảnh của một chuyến bay giả lập và một bộ VR nối với một mô phỏng huấn luyện quân sự. Jason ngừng nhịp của mình và đặt lòng bàn tay bằng phẳng trên bàn hội nghị và cúi xuống như thể anh ấy sẽ cho chúng tôi biết bí mật lớn nhất thế giới. "họ muốn chúng tôi làm điều gì đó cho họ trước khi bất cứ ai khác có cơ hội." Jason dừng lại nhìn vào mỗi người chúng ta trong mắt. "đó là?" Melissa nói với giọng rút ra khi cô cúi vào bảng bắt chước Jason. Jason từ từ đứng thẳng lên. "Tôi biết chúng tôi đã không làm việc trong một nền tảng VR trước nhưng họ muốn chúng tôi tạo ra các trò chơi kinh dị VR đầu tiên trên thế giới. Các nhà phát triển đang bị tràn ngập với kết thúc tai nghe VR của họ nên họ đã thuê ngoài việc tạo ra các trò chơi này cho chúng tôi. " Tôi không vui mừng. Cá nhân tôi không thích trò chơi kinh dị hoặc phim nhưng công việc là công việc. Những người khác có vẻ xúc động để đưa vào các thể loại hoặc là người đầu tiên làm như vậy trong một lĩnh vực công nghệ đang nổi lên. "Tin xấu là chúng tôi chỉ có một vài tháng để làm cho nó xảy ra vì họ muốn có một phiên bản Halloween ..." "Không thể nào! Đó là điên rồ, "Nick nói cắt Jason tắt đột ngột. "Tôi phải kéo INSAN