Thank you for the opportunity to in

Thank you for the opportunity to inform you of the revised Buyer Mandate - End Buyer’s

Au Purchase Procedure.

I confirm that my Business Associate acts as the authorized Intermediary to a

credentialed Buyer Mandate whose Buyer enjoys a thirty (30) year history in the Au

marketplace, inclusive of multiple owned/interest refineries.

Buyer’s Proposed Bank Approved Au Bullion Purchase Procedure: Buyer

Mandate, End & Refinery Buyer

Seller provides Buyer Mandate Soft Offer

Buyer & Seller Mandate engage via Conference Call (Plan Transaction- Seller and

Buyer may Participate)

Seller Issues FCO to Buyer

Buyer executes FCO & returns FCO to Seller

Seller issues Seller completed, unexecuted SPA to Buyer

Buyer signs and seals FCO, returns to Seller; Seller / Title holder issues SPA to

Buyer; Buyer Signs/Seals SPA and Returns to Buyer;

(SPA Bank Lodged) Seller Bank sends

full POP documents to Buyer’s Bank.

Buyer Bank verifies POP issues MT799 to Seller Bank

Seller and Buyer TTM (if necessary), with respective Bank Officers and formally

execute SPA in presence of respective Bank Officers (or as agreed).

Transportation (CIF) of Au to Buyer Refinery for assay/re-smelting (if necessary)

Buyer issues payment via MT103

Title Passes, contract rolls and extensions.

Notes: Given identification of the Buyer during the Mandate to Mandate call, the Seller

will become aware the Buyer is legitimate and capable of immediate purchase of the

gold bullion/ dore’. The Buyer maintains accounts within multiple banks, including

HSBC, Hong Kong.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn cho cơ hội để thông báo cho bạn về các sửa đổi người mua uỷ thác - người mua cuối cùng của Thủ tục mua hàng au.Tôi xác nhận rằng kết hợp kinh doanh của tôi hoạt động như trung gian được ủy quyền để một làm nhiệm vụ người mua người mua mà có một lịch sử ba mươi (30) năm trong Au thị trường, bao gồm sở hữu/quan tâm nhiều nhà máy lọc dầu.Người mua của đề xuất ngân hàng chấp thuận thủ tục mua vàng thỏi Au: người mua Nhiệm vụ, kết thúc và người mua nhà máy lọc dầuNgười bán cung cấp người mua uỷ thác mềm cung cấpMua & bán ủy nhiệm tham gia thông qua cuộc gọi hội nghị (kế hoạch giao dịch - bán và Người mua có thể tham gia)Vấn đề bán bộ ngoại giao Anh cho người mua Người mua thực hiện FCO & trả về bộ ngoại giao Anh cho người bánBán vấn đề người bán hoàn thành, tiến SPA cho người muaNgười mua ký và con dấu FCO, lợi nhuận cho người bán; Người bán / chủ đề vấn đề SPA để Người mua; Người mua dấu hiệu/con dấu SPA và trả lại cho người mua;(Ngân hàng Trung tâm SPA nộp) Người bán Ngân hàng gửitài liệu đầy đủ POP cho ngân hàng của người mua.Ngân hàng người mua để kiểm chứng POP vấn đề MT799 cho người bán Ngân hàngNgười bán và người mua TTM (nếu cần thiết), với tương ứng ngân hàng cán bộ và chính thức thực hiện SPA trong sự hiện diện của cán bộ ngân hàng tương ứng (hoặc theo thoả thuận).Giao thông vận tải (CIF) của vn để người mua nhà máy lọc cho khảo nghiệm/re-smelting (nếu cần thiết)Người mua vấn đề thanh toán thông qua MT103Tiêu đề Pass, hợp đồng cuộn và tiện ích mở rộng.Ghi chú: Nhận dạng nhất định của người mua trong thời gian cuộc gọi ủy nhiệm Ủy nhiệm, người bán sẽ trở thành nhận thức được người mua là hợp pháp và có khả năng mua ngay lập tức của các vàng thỏi / dore'. Người mua vẫn duy trì tài khoản trong ngân hàng nhiều, bao gồm cả HSBC, Hong Kong.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn cơ hội để thông báo cho bạn về những Mandate người mua sửa đổi - End của người mua. Au Mua Procedure Tôi xác nhận rằng doanh nghiệp của tôi hành vi liên kết như các trung gian được uỷ quyền cho một ủy Người mua được chứng nhận mà người mua thích một ba mươi (30) năm lịch sử trong Au thị trường , bao gồm nhiều thuộc sở hữu / nhà máy lọc dầu suất. Ngân hàng đề xuất của người mua chấp thuận Au Bullion Purchase Thủ tục: Người mua Mandate, End & Refinery Người mua Người bán cung cấp Mandate mua Offer mềm người mua & người bán ủy tham gia thông qua cuộc gọi hội nghị (Plan Transaction- người bán và người mua có thể tham gia) Người bán vấn đề FCO cho người mua Người mua thực FCO & trả FCO để bán các vấn đề của người bán người bán hoàn thành, SPA chưa thi hành cho người mua Người mua có dấu hiệu và con dấu FCO, trả về cho người bán; Người bán / Chức vấn đề chủ SPA để người mua; Người mua Dấu hiệu / Seals SPA và Returns cho người mua; (SPA Ngân hàng nộp) Người bán hàng gửi. Tài liệu POP đầy đủ cho Ngân hàng của người mua hàng mua xác minh vấn đề POP MT799 để bán hàng của người bán và người mua TTM (nếu cần thiết), với Cán bộ Ngân hàng tương ứng và chính thức thực hiện SPA trong sự hiện diện của các quan chức Ngân hàng tương ứng (hoặc theo thỏa thuận). Giao thông vận tải (CIF) của Au để mua máy lọc dầu để khảo nghiệm / re-nấu chảy (nếu cần thiết) Người mua hành thanh toán qua MT103 Tiêu đề Passes, cuộn đồng và phần mở rộng. Ghi chú: xác định Given của người mua trong Mandate để Mandate cuộc gọi, người bán sẽ trở thành nhận thức của người mua là hợp pháp và có khả năng mua hàng trực tiếp của vàng thỏi / dore '. Những người mua duy trì tài khoản trong nhiều ngân hàng, bao gồm HSBC, Hong Kong.