Although the above reports indicate

Although the above reports indicate that antioxidants may play a role in prenatal

development, the roles played by the enzymatic and non-enzymatic network of

antioxidant defence systems in promoting placental and foetal development are still

poorly known. In the present study, we showed for the first time that the

development of placentas of the viable IUGR foetuses derived from the ♀CBA/J

x ♂DBA/2 abortion-prone matings is associated with an imbalance between

antioxidant and prooxidant, as evidenced by marked alterations of placental

antioxidant enzyme activities and increased placental MDA content, the end

products of lipid peroxidation [40].

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các báo cáo trên chỉ ra rằng chất chống oxy hóa có thể đóng một vai trò trong thai phát triển, vai trò của các enzyme và các mạng không enzyme của hệ thống phòng thủ chống oxy hóa trong việc thúc đẩy nhau thai và phát triển của thai nhi vẫn chưa được biết. Trong nghiên cứu này, chúng tôi cho thấy lần đầu tiên mà sự phát triển của nhau thai của thai nhi IUGR hữu hiệu có nguồn gốc từ các ♀CBA / J / 2 giao phối phá thai dễ bị x ♂DBA có liên quan với sự mất cân bằng giữa các chất chống oxy hóa và prooxidant, bằng chứng sự thay đổi rõ rệt của nhau thai hoạt động enzyme chống oxy hóa và tăng nhau thai nội dung MDA, kết thúc sản phẩm của lipid peroxy [40].