More than 120 out of about 12,800 t

More than 120 out of about 12,800 taxi drivers working for two Ho Chi Minh City-based taxi firms have been found showing signs of drug use, according to the municipal Department of Transport.
The majority of drivers with such signs – 122 people – are employees at Vinasun and Mai Linh, which have 8,790 and 4,487 taxi drivers, respectively, the department said, citing statistics compiled by the taxi operators from mid-July to mid-September this year.
The department cited reports from transport firms in the city, showing 65 drivers are unqualified.
Those reports were prepared based on the results of the health checks on 29,735 drivers of 713 transport companies of all kinds, according to the department.
The Department of Transport has asked those transport enterprises not to employ drivers indicating such signs.
The transport firms said they are bringing those drivers showing signs of drug use to the Ho Chi Minh City Pasteur Institute for testing, adding they will be sacked if the tests prove positive.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn 120 ra khỏi khoảng 12.800 tài xế taxi làm việc cho hai xe taxi TP. Hồ Chí Minh dựa trên công ty đã được tìm thấy Đang hiện dấu hiệu của lạm dụng, theo vùng municipal vận tải.Phần lớn trình điều khiển với các dấu hiệu-122 người-là nhân viên tại Vinasun và Mai Linh, có điều khiển xe taxi 8,790 và 4,487, tương ứng, tỉnh cho biết, trích dẫn các số liệu thống kê biên soạn bởi các nhà điều hành xe taxi từ giữa tháng bảy đến giữa tháng chín năm nay.Tỉnh trích dẫn các báo cáo từ các công ty vận chuyển trong thành phố, Đang hiển thị 65 trình điều khiển là không đủ tiêu chuẩn.Những báo cáo đã được chuẩn bị dựa trên kết quả kiểm tra sức khỏe trên trình điều khiển 29,735 của công ty vận tải 713 của tất cả các loại, theo tỉnh.Sở giao thông vận tải đã yêu cầu những xí nghiệp không để sử dụng các trình điều khiển cho thấy dấu hiệu như vậy.Các công ty vận chuyển cho biết họ đang mang lại những trình điều khiển hiển thị dấu hiệu của thuốc sử dụng để viện Pasteur TP. Hồ Chí Minh để thử nghiệm, thêm họ sẽ được cướp phá nếu các bài kiểm tra chứng minh tích cực.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn 120 trong số khoảng 12.800 trình điều khiển xe taxi làm việc cho hai công ty taxi Hồ Chí Minh thành phố dựa trên đã được tìm thấy có dấu hiệu sử dụng ma túy, theo Cục Sở Giao thông vận tải.
Đa số các trình điều khiển có dấu hiệu như vậy - 122 người - là nhân viên tại Vinasun và Mai Linh, trong đó có 8790 và 4487 trình điều khiển xe taxi, tương ứng, phòng cho biết, trích dẫn số liệu thống kê được biên soạn bởi các nhà khai thác taxi từ giữa tháng Bảy đến giữa tháng Chín năm nay.
Các bộ phận được trích dẫn báo cáo từ các công ty vận chuyển trong thành phố, hiển thị trình điều khiển 65 là không đủ tiêu chuẩn.
Những báo cáo này được chuẩn bị dựa trên kết quả kiểm tra sức khỏe trên 29.735 trình điều khiển của 713 công ty vận tải các loại, theo phòng ban.
Các Sở Giao thông vận tải đã yêu cầu những doanh nghiệp vận tải không sử dụng trình điều khiển cho thấy dấu hiệu đó.
Các công ty vận tải cho biết họ đang mang lại những trình điều khiển có dấu hiệu sử dụng ma túy đến Viện Pasteur thành phố Hồ Chí Minh để thử nghiệm, thêm họ sẽ bị sa thải nếu các xét nghiệm cho kết quả dương.