Flue gas outlet temperature error:

Flue gas outlet temperature error: 242:245—233:53 ¼ 3:71% < 5%. Air outlet temperature error: 300—293:65 ¼ 2:17% < 5%.
Through the air and flue gas outlet temperature calculation
error can be obtained that is very small, the thermal calculation of inlet and outlet temperature with row by row tube is correct. The HPHE with moderated temperature section take naphthalene as the working medium, working temperature range of naph- thalene heat pipe is 250–400 ○C. With hot fluid outlet temperature section tube steam temperature should over 250 ○C as index, and inlet steam temperature should less than 380 ○C as index; low tem- perature section adopts the water–carbon steel heat pipe which ideal working temperature range is 60–250 ○C. Maximum working temperature of water–carbon steel heat pipe is 280 ○C. Therefore, heat fluid steam temperature inlet the heat pipe in the low temper- ature section should less than 250 ○C as evaluation index.
According to the Figs. 4.1–4.3 can be seen that the 1 row to the 22 row is the moderated temperature section, 26row to the 39 row is the low temperature section, 23–25 row is transition section. In order to make the medium temperature section and low tempera- ture better connected together, when dealing with the transition

Fig. 4.1. Hot side entrance temperature.

Fig. 4.2. Cold side entrance temperature.

section, the naphthalene heat pipe was used in the 23 and 24 rows, water–carbon steel heat with 25 row. Naphthalene heat pipe with the 24 row pipe working medium temperature is 248.73 ○C which is most close to the ideal working temperature range.
According to the Fig. 4.3 and Fig. 4.5 can be seen that the 1 row to the 24 row is naphthalene heat pipe, heat pipe working medium and wall temperature reduce with the direction of heat side fluid; the 25 row to the 39 row is water–carbon steel heat pipe which working medium temperature reduce as the same direction as

Kết quả (Việt) 1:

Ống khói khí cửa hàng nhiệt độ lỗi: 242:245 — 233:53 ¼ 3:71% < 5%. Máy outlet nhiệt độ lỗi: 300-293:65 ¼ 2:17 % < 5%.Thông qua máy và flue khí cửa hàng nhiệt độ tính toánlỗi có thể được thu được là rất nhỏ, tính toán nhiệt của nhiệt độ đầu vào và cửa hàng với hàng bởi hàng ống là chính xác. HPHE với nhiệt độ kiểm duyệt phần mất Naphtalen như phương tiện làm việc, phạm vi nhiệt độ làm việc của naph-thalene nhiệt ống là 250-400 ○C. Với nóng fluid cửa hàng nhiệt độ phần ống hơi nhiệt độ nên hơn 250 ○C như chỉ số, và hút gió hơi nhiệt độ nên ít hơn 380 ○C là chỉ số; tem-perature thấp phần thông qua ống thép nhiệt nước-cacbon đó làm việc lý tưởng nhiệt độ là 60-250 ○C. Nhiệt độ làm việc tối đa của nước-cacbon thép nhiệt ống là 280 ○C. Do đó, nhiệt fluid hơi nước nhiệt độ đầu vào ống nhiệt trong phần thấp temper-ature cần ít hơn 250 ○C là các chỉ số đánh giá.Theo Figs. 4.1-4.3 có thể được nhìn thấy rằng dòng 1 để dòng 22 là phần nhiệt độ kiểm duyệt, 26row để dòng 39 là phần nhiệt độ thấp, 23-25 hàng là quá trình chuyển đổi phần. Để làm cho nhiệt độ trung bình phần và tempera-ture thấp tốt hơn kết nối với nhau, khi đối phó với quá trình chuyển đổiHình 4.1. Nhiệt độ nóng bên lối vào.Hình 4.2. Nhiệt độ lạnh bên lối vào.phần, Naphtalen nhiệt ống sử dụng trong các hàng 23 và 24, nước-cacbon thép nhiệt với 25 hàng. Naphtalen nhiệt ống với các đường ống 24 hàng làm việc nhiệt độ trung bình là 248.73 ○C đó là hầu hết gần với phạm vi nhiệt độ làm việc lý tưởng.Theo hình 4.3 và hình 4,5 có thể được nhìn thấy rằng dòng 1 để dòng 24 Naphtalen nhiệt ống, nhiệt ống trung bình và tường nhiệt độ làm việc giảm với sự chỉ đạo của nhiệt bên fluid; 25 hàng để dòng 39 là đường ống thép nhiệt nước-cacbon đó làm việc nhiệt độ trung bình giảm như hướng tương tự như

Kết quả (Việt) 2:

Khí thải outlet lỗi nhiệt độ: 242: 245-233: 53 ¼ 3: 71% <5%. Air lỗi nhiệt độ đầu ra: 300-293: 65 ¼ 2:. 17% <5%
Thông qua không khí và tính toán nhiệt độ ra khí ue fl
lỗi có thể thu được là rất nhỏ, tính toán nhiệt của đầu vào và đầu nhiệt độ với hàng bằng ống hàng đúng. Các HPHE với phần nhiệt độ kiểm duyệt mất naphthalene làm môi trường làm việc, làm việc ở nhiệt độ từ naph- ống dẫn nhiệt thalene là 250-400 ○ C. Với fl nhiệt độ ra uid đoạn ống nhiệt độ hơi nóng nên hơn 250 ○ C như chỉ số, và đầu vào nhiệt độ hơi nước nên ít hơn 380 ○ C như chỉ số; phần perature tem- thấp thông qua các ống dẫn nhiệt thép dẫn nước-bon có lý tưởng phạm vi nhiệt độ làm việc là 60-250 ○ C. Nhiệt độ làm việc tối đa của ống nhiệt thép dẫn nước-carbon là 280 ○ C. Vì vậy, fl nhiệt nhiệt độ hơi uid Inlet các ống dẫn nhiệt trong temper- phần ature thấp nên ít hơn 250 ○ C là chỉ số đánh giá.
Theo Figs. 4,1-4,3 có thể thấy rằng các dòng 1 đến dòng 22 là phần nhiệt độ kiểm duyệt, 26row đến dòng 39 là phần nhiệt độ thấp, 23-25 ​​hàng là phần chuyển tiếp. Để làm cho phần nhiệt độ trung bình và nhiệt độ thấp tốt hơn kết nối với nhau, khi đối phó với quá trình chuyển đổi hình. 4.1. Lối vào phía nhiệt độ nóng. Fig. 4.2. Lạnh bên lối vào nhiệt độ. Phần, các ống dẫn nhiệt naphthalene được sử dụng trong các ngày 23 và 24 hàng, nhiệt thép dẫn nước-carbon với 25 liên tiếp. Ống dẫn nhiệt Naphthalene với các đường ống 24 hàng làm việc nhiệt độ trung bình là 248,73 ○ C mà là gần nhất với phạm vi nhiệt độ làm việc lý tưởng. Theo hình. 4.3 và Hình. 4.5 có thể được nhìn thấy rằng hàng 1 tới 24 dòng là ống dẫn nhiệt naphthalene, vừa ống nhiệt làm việc và nhiệt độ giảm tường với sự chỉ đạo của nhiệt phía fl uid; 25 liên tiếp vào hàng 39 là ống dẫn nhiệt thép dẫn nước và carbon mà làm việc nhiệt độ trung bình giảm như cùng hướng