Do you have a whistleblowing system

Do you have a whistleblowing system that can be used by all employees with confidence, so as to prevent misconduct and human rights abuse? We have a whistleblowing system and a system for preventing the disadvantageous treatment of whistleblowers, which is detailed in writing. We have a whistleblowing system, but it is not specified in writing that whistleblowers will not receive disadvantageous treatment. We do not have a whistleblowing system. We don't know.
"Do you have a system for holding consultations with employees when issues occur, which may or may not be called a whistleblowing system (hotline)?
An example of a system for preventing the disadvantageous treatment of whistleblowers is one that allows them to report to or consult a third-party organization, external contractor or similar anonymously.
"

Kết quả (Việt) 1:

Bạn có một hệ thống đáng mà có thể được sử dụng bởi tất cả nhân viên với sự tự tin, để ngăn chặn hành vi sai trái và quyền con người lạm dụng? Chúng ta có một hệ thống đáng và một hệ thống để ngăn chặn bất lợi điều trị whistleblowers, đó là chi tiết bằng văn bản. Chúng ta có một hệ thống đáng, nhưng nó không được chỉ định bằng văn bản rằng whistleblowers sẽ không nhận được bất lợi điều trị. Chúng tôi không có một hệ thống đáng. Chúng tôi không biết. "Bạn có một hệ thống cho các tổ chức tham vấn với nhân viên khi vấn đề xảy ra, mà có thể hoặc không có thể được gọi là một hệ thống đáng (hotline)?Một ví dụ về một hệ thống để ngăn chặn điều trị bất lợi whistleblowers là một trong đó cho phép họ để báo cáo cho hoặc tham khảo ý kiến một tổ chức bên thứ ba, các nhà thầu bên ngoài hoặc tương tự như nặc danh."

Kết quả (Việt) 2:

Bạn đã có một hệ thống whistleblowing có thể được sử dụng bởi tất cả các nhân viên với sự tự tin, để ngăn chặn hành vi sai trái và quyền con người lạm dụng? Chúng tôi có một hệ thống whistleblowing và một hệ thống để ngăn ngừa điều trị bất lợi của người tố cáo, mà là chi tiết bằng văn bản. Chúng tôi có một hệ thống trích doanh nghiệp, nhưng nó không được quy định trong văn bản rằng người tố cáo sẽ không được điều trị hoặc có hại. Chúng tôi không có một hệ thống whistleblowing. Chúng tôi không biết.
"Bạn có một hệ thống tổ chức hiệp thương với các nhân viên khi có vấn đề xảy ra, có thể hoặc không thể được gọi là một hệ thống whistleblowing (đường dây nóng)?
Một ví dụ về một hệ thống để ngăn ngừa điều trị bất lợi của người tố cáo là một trong những cho phép họ để báo cáo hoặc tham khảo ý kiến một tổ chức thứ ba, nhà thầu bên ngoài hoặc tương tự nặc danh.
"

Kết quả (Việt) 3:

Anh có một hệ thống chỉ điểm, có thể vượt qua tất cả nhân viên tự tin, để ngăn chặn hành động không đúng cách và vi phạm nhân quyền.Chúng ta có một hệ thống ngăn chặn hối lộ tin tức báo cáo và hệ thống xử lý bất lợi, đây là thông tin chi tiết về viết.Chúng ta có một hệ thống báo, nhưng nó không được viết chỉ điểm sẽ không bị bất lợi với quy định.Chúng ta không có một hệ thống chỉ điểm.Chúng ta không biết."Anh có một hệ thống nhân viên tiến hành đàm phán khi có vấn đề, có thể có hoặc có thể không phải là điểm hệ thống (đường dây nóng).Một ví dụ hệ thống điều trị ngăn chặn hối lộ tin tức bất lợi cho họ báo cáo là một người hay một cơ quan tư vấn thứ ba bên, bên ngoài nhà thầu hay Nặc danh."