The PowerPC 604 was introduced in D

The PowerPC 604 was introduced in December 1994 alongside the 603 and was designed as a high-performance chip for workstations and entry-level servers and as such had support for symmetric multiprocessing in hardware. The 604 was used extensively in Apple's high-end systems and was also used in Macintosh clones, IBM's low-end RS/6000 servers and workstations, Amiga accelerator boards, and as an embedded CPU for telecom applications.

The 604 is a superscalar processor capable of issuing four instructions simultaneously. The 604 has a six-stage pipeline and six execution units that can work in parallel, finishing up to six instructions every cycle. Two simple and one complex integer units, one floating point unit, one branch processing unit managing out-of-order execution and one load/store unit. It has separate 16 KB data and instruction L1 caches. The external interface is a 32- or 64-bit 60x bus that operates at clock rates up to 50 MHz.

The PowerPC 604 contains 3.6 million transistors and was fabricated by IBM and Motorola with a 0.5 µm CMOS process with four levels of interconnect. The die measured 12.4 mm by 15.8 mm (196 mm²) and drew 14-17 W at 133 MHz. It operated at speeds between 100 and 180 MHz.

Kết quả (Việt) 1:

PowerPC 604 được giới thiệu vào tháng 12 năm 1994 cùng với các 603, được thiết kế như một chip hiệu suất cao cho máy trạm làm việc và mục nhập cấp máy chủ và như vậy đã có hỗ trợ cho đa đối xứng trong phần cứng. 604 đã được sử dụng rộng rãi trong các hệ thống cao cấp của Apple và được sử dụng trong Macintosh nhái, của IBM low-end RS/6000 máy chủ và máy trạm, Amiga họa ban, và như một CPU nhúng cho các ứng dụng viễn thông.604 là một bộ xử lý superscalar có khả năng phát hành bốn hướng dẫn cùng một lúc. 604 có một đường ống sáu giai đoạn và sáu thực hiện đơn vị có thể làm việc tại song song, kết thúc lên đến sáu hướng dẫn mỗi chu kỳ. Hai đơn giản và đơn vị một số nguyên phức tạp, một nổi điểm đơn vị, một chi nhánh chế biến đơn vị quản lý thực hiện ra thứ tự và một tải/cửa hàng đơn vị. Đô thị này có riêng biệt 16 KB dữ liệu và lưu trữ chỉ dẫn L1. Giao diện bên ngoài là một xe buýt 60 x 32 hoặc 64 bit hoạt động ở đồng hồ tỷ giá lên tới 50 MHz.PowerPC 604 có 3.6 triệu bóng bán dẫn và được chế tạo bởi IBM và Motorola với một quá trình CMOS μm cách 0.5 với bốn cấp độ của dây. Các chết đo 12.4 mm bởi 15.8 mm (196 mm²) và đã thu hút 14-17 W tại 133 MHz. Nó hoạt động ở tốc độ giữa 100 và 180 MHz.

Kết quả (Việt) 2:

PowerPC 604 được giới thiệu vào tháng 12 năm 1994 cùng với 603 và được thiết kế như một con chip hiệu suất cao cho máy trạm và máy chủ entry-level và như vậy đã hỗ trợ cho đa đối xứng trong phần cứng. The 604 được sử dụng rộng rãi trong các hệ thống cao cấp của Apple và cũng được sử dụng trong các dòng Macintosh, IBM thấp RS / 6000 máy chủ và máy trạm, bảng gia tốc Amiga, và như một CPU nhúng cho các ứng dụng viễn thông. The 604 là một bộ xử lý superscalar có khả năng phát hành bốn lệnh cùng một lúc. The 604 có một đường ống gồm sáu giai đoạn và sáu đơn vị thi công có thể làm việc song song, hoàn thiện lên đến sáu hướng dẫn mỗi chu kỳ. Hai đơn giản và một đơn vị số nguyên phức tạp, một đơn vị điểm nổi, một đơn vị xử lý chi nhánh quản lý out-of-trật tự thực hiện và một tải / cửa hàng đơn vị. Nó có riêng 16 KB dữ liệu và hướng dẫn L1 cache. Giao diện bên ngoài là một 32- hoặc 64-bit 60x xe buýt hoạt động ở tốc độ xung nhịp lên đến 50 MHz. Các PowerPC 604 chứa 3,6 triệu transistor và được chế tạo bởi IBM và Motorola với một quá trình 0,5 mm CMOS với bốn cấp độ của kết nối. Các die đo 12,4 mm 15,8 mm (196 mm²) và vẽ 14-17 W ở 133 MHz. Nó hoạt động ở tốc độ giữa 100 và 180 MHz.