Agents are multi-threaded processes

Agents are multi-threaded processes that provide the logic to manage resources.VCS has one agent per resource type. The agent monitors all resources of thattype; for example, a single IP agent manages all IP resources.When the agent is started, it obtains the necessary configuration informationfrom VCS. It then periodically monitors the resources, and updates VCS with theresource status. The action to bring a resource online or take it offline differs significantly for each resource type. For example, bringing a disk group online requires importing the disk group. But, bringing a database online requires starting the database manager process and issuing the appropriate startup commands. VCS monitors resources when they are online and offline to ensure they are notstarted on systems on which they are not supposed to run. For this reason, VCS starts the agent for any resource that is configured to run on a system when the cluster is started. If no resources of a particular type are configured, the agent is not started. For example, if there are no Oracle resources in your configuration,the Oracle agent is not started on the system.

Kết quả (Việt) 1:

Đại lý là quá trình đa luồng cung cấp logic để quản lý tài nguyên.
VCS có một đại lý cho mỗi loại tài nguyên. Các đại lý giám sát tất cả các nguồn lực đó
loại; ví dụ, một đại lý chỉ IP duy nhất quản lý tất cả các nguồn tài nguyên IP.
Khi đại lý được khởi động, nó có được thông tin cấu hình cần thiết
từ VCS. Nó sau đó định kỳ giám sát tài nguyên, và cập nhật VCS với
tình trạng tài nguyên. Các hành động để mang lại một nguồn tài nguyên trực tuyến hoặc mang nó khác với ẩn đáng kể đối với từng loại tài nguyên. Ví dụ, đưa một nhóm đĩa trực tuyến đòi hỏi phải nhập khẩu các nhóm đĩa. Nhưng, mang lại một cơ sở dữ liệu trực tuyến đòi hỏi phải bắt đầu quá trình quản lý cơ sở dữ liệu và phát hành các lệnh khởi động thích hợp. VCS màn nguồn lực khi họ online và offline để đảm bảo họ không
bắt đầu trên hệ thống mà họ đang không được phép chạy. Vì lý do này, VCS khởi động đại lý cho bất kỳ tài nguyên đã được cấu hình để chạy trên một hệ thống khi cụm được bắt đầu. Nếu không có tài nguyên của một loại đặc biệt được cấu hình, các đại lý không được bắt đầu. Ví dụ, nếu không có nguồn lực Oracle trong cấu hình của bạn, các đại lý Oracle không bắt đầu trên hệ thống.

Kết quả (Việt) 2:

Đại lý là quá trình đa luồng cung cấp logic để quản lý tài nguyên.
VCS có một đại lý cho mỗi loại tài nguyên. Nhân viên giám sát tất cả các tài nguyên
loại Ví dụ, một đại lý IP duy nhất quản lý tất cả các tài nguyên IP.
Khi các đại lý được bắt đầu, nó lấy được thông tin cấu hình cần thiết
từ VCS. Sau đó nó định kỳ giám sát các tài nguyên, và Cập Nhật VCS với
trạng thái tài nguyên. Các hành động để mang lại một nguồn lực trực tuyến hoặc mang nó offline khác đáng kể cho mỗi loại tài nguyên. Ví dụ: đưa nhóm đĩa trực tuyến yêu cầu nhập nhóm đĩa. Tuy nhiên, đưa cơ sở dữ liệu trực tuyến yêu cầu bắt đầu quá trình quản lý cơ sở dữ liệu và phát hành các lệnh khởi động thích hợp. VCS giám sát tài nguyên khi họ đang trực tuyến và ngoại tuyến để đảm bảo họ không
bắt đầu trên các hệ thống mà trên đó họ không phải là nghĩa vụ phải chạy. Vì lý do này, VCS khởi động tác nhân cho bất kỳ tài nguyên được cấu hình để chạy trên một hệ thống khi khởi động cụm. Nếu không có tài nguyên của một loại cụ thể được cấu hình, các đại lý không bắt đầu. Ví dụ: nếu không có tài nguyên Oracle trong cấu hình của bạn, các đại lý Oracle không khởi đầu trên hệ thống.

Kết quả (Việt) 3:

Các đặc vụ là các tiến trình đa cấp cung cấp logic để quản lý tài nguyên.
VC chỉ có một đặc vụ cho mỗi kiểu tài nguyên.Nhân viên giám sát mọi nguồn lực của nó
kiểu; ví dụ, một đặc vụ IP quản lý mọi nguồn gốc IP.
Khi đặc vụ bắt đầu, nó có được thông tin cấu hình cần thiết.
từ VC.Sau đó dự án giám sát các nguồn tài nguyên, cập nhật VFS cùng
trạng thái tài nguyên.Hành động đưa một tài nguyên vào mạng hoặc đưa nó trực tuyến khác biệt đáng kể cho mỗi loại tài nguyên.Ví dụ, việc nhập một nhóm đĩa vào mạng đòi hỏi nhập nhóm đĩa.Tuy nhiên, việc thiết lập một cơ sở dữ liệu online đòi hỏi bắt đầu quá trình quản lý dữ liệu và phát lệnh khởi động thích hợp.Đội VC chỉ biết giám sát nguồn lực khi chúng hoạt động trực tuyến và ngoại tuyến để chắc chắn rằng chúng không chết.
bắt đầu với những hệ thống mà chúng không được phép chạy.Vì lý do này, VC khởi động đặc vụ cho bất kỳ nguồn tài nguyên nào được cấu hình để chạy trên một hệ thống khi cụm được khởi động.Nếu không có các nguồn tài nguyên của một kiểu cụ thể được cấu hình, đặc vụ không khởi chạy.Ví dụ, nếu không có tài nguyên Nhà Tiên tri trong cấu hình của bạn, thì gián điệp Nhà Tiên Tri không khởi động hệ thống.