ConclusionsHydrothermal carbonizati

Conclusions
Hydrothermal carbonization can produce a largely homogenized solid, coal-like fuel from (preferably) moist biomass. A major side-product next to the inevitable formation of H2O and CO2 is a vast amount of organic compounds dissolved in the liquid phase, mainly saccharides and their degradation products, organic acids and dispersed colloidal coal particles. Hydrolysis, dehydration, decarboxylation, aromatization, and condensation polymerization have been recognized as relevant reaction mechanisms during hydro- thermal carbonization. The detailed reactions taking place are largely unknown and even an evaluation of the resulting reaction network is not possible in detail yet. The basic influence of some process parameters was derived qualitatively, but the development of a reaction model that accounts for both the complexity of the underlying reactions and for a practical application to quantify parameter influences is essential for further technical development and implementation. One fundamental design consideration on the basis of the discussed findings is that the ratio of biomass to water should be kept as high as possible for both chemical and economical reasons. A recirculation of the product water appears highly beneficial but needs further investigation. Hydrothermal carbonization has some advantageous characteristics when compared to other hydrothermal conversion technologies which makes it interesting for decentralized applications. As for most biomass conversion technologies, a diligent assessment of available feed, technical possibilities and the required product characteristics is fundamental. Basically, hydrothermal carbonization appears to be feasible only for waste streams with bad fuel properties (low heating value, high moisture content, heterogeneity). The optimum degree of carbonization has to be determined by a careful consideration of additional effort over gained benefit. The application for sequestration of CO2 by soil amendment as suggested elsewhere 127, 158 appears to have an extremely high potential due to some advantageous features (a very high carbon capture within the product and possible use of waste instead of high-grade biomass). However, initial investigations of the characteristics of HTC-coal are not too promising 105 although the chemistry involved allows for an interesting, specifically adapted design of product characteristics.100, 110, 159 Further fundamental research is required to finally assess the feasibility of such an application. Considering the potential of some of its possible applications, hydrothermal carbonization appears to be a conversion technology that is worth closer attention. It should be increasingly discussed among other biomass conversion technologies.

Kết quả (Việt) 1:

Kết luậnThủy nhiệt carbonization có thể sản xuất một nhiên liệu rắn, như than đá chủ yếu homogenized từ sinh khối ẩm (tốt). Một bên sản phẩm chính bên cạnh sự hình thành không thể tránh khỏi của CO2 và H2O là một số lượng lớn các hợp chất hữu cơ hòa tan trong giai đoạn lỏng, chủ yếu là saccharides và các sản phẩm của suy thoái, axit hữu cơ và phân tán các hạt keo than. Thủy phân, mất nước, decarboxy, aromatization và trùng hợp ngưng tụ đã được công nhận như là cơ chế phản ứng có liên quan trong quá trình thủy lực-nhiệt carbonization. Các phản ứng chi tiết diễn ra chủ yếu là chưa biết và thậm chí cả một đánh giá về kết quả phản ứng mạng không thể được chi tiết nào được nêu ra. Ảnh hưởng cơ bản của một số thông số quá trình xuất phát từ chất lượng, nhưng sự phát triển của một mô hình phản ứng chiếm cả hai sự phức tạp của các phản ứng cơ bản và cho một ứng dụng thực tế để định lượng tham số ảnh hưởng là điều cần thiết để tiếp tục phát triển kỹ thuật và triển khai thực hiện. Một trong những thiết kế cơ bản xem xét trên cơ sở kết quả thảo luận là rằng tỷ lệ sinh khối nước nên được giữ càng cao càng tốt vì lý do cả hóa học và kinh tế. Một tuần hoàn của các sản phẩm nước xuất hiện rất có lợi nhưng cần tiếp tục điều tra. Thủy nhiệt carbonization có một số đặc điểm thuận lợi khi so sánh với các công nghệ nhiệt dịch chuyển đổi khác mà làm cho nó thú vị cho các ứng dụng phân cấp. Đối với hầu hết các công nghệ chuyển đổi nhiên liệu sinh học, một đánh giá siêng năng của nguồn cấp dữ liệu sẵn có, khả năng kỹ thuật và đặc tính yêu cầu sản phẩm là cơ bản. Về cơ bản, thủy nhiệt carbonization dường như là khả thi chỉ cho chất thải streams với nhiên liệu xấu tính (thấp hệ thống giá trị, độ ẩm cao, heterogeneity). Mức độ tối ưu của carbonization đã được xác định bởi một xem xét cẩn thận các nỗ lực bổ sung qua đã đạt được lợi ích. Ứng dụng cho sequestration của CO2 bằng cách sửa đổi đất như đề nghị nơi khác 127, 158 dường như có một tiềm năng rất cao do một số tính năng thuận lợi (một chụp cacbon rất cao trong việc sử dụng sản phẩm và có thể xử lý chất thải và thay vì nhiên liệu sinh học cao cấp). Tuy nhiên, các điều tra ban đầu của các đặc tính của HTC-than là không quá hứa hẹn 105 mặc dù hóa liên quan cho phép cho một thiết kế thú vị, đặc biệt phù hợp của sản phẩm characteristics.100, 110, 159 thêm nghiên cứu cơ bản là cần thiết để cuối cùng đánh giá tính khả thi của một ứng dụng. Xem xét tiềm năng của một số ứng dụng có thể của nó, carbonization thủy nhiệt dường như là một công nghệ chuyển đổi rất đáng chú ý gần gũi hơn. Nó nên được thảo luận ngày càng trong số các công nghệ chuyển đổi sinh khối khác.