As noted above, upconversion is req

As noted above, upconversion is required if the in-phase and quadrature signals are
modulated onto an IF rather than the final RF. This applies for some Band III
transmitter implementations, and most if not all L-band implementations. Most of
the considerations discussed above apply equally to the upconversion process, including mixer linearity, spectral purity of oscillators, and frequency response of
band-pass filters used to remove LO breakthrough and image products.

Kết quả (Việt) 1:

Như đã nói ở trên, upconversion được yêu cầu nếu các tín hiệu trong giai đoạn và phép cầu phươngđiệu lên một nếu chứ không phải là RF cuối cùng. Điều này áp dụng cho một số ban nhạc IIIphát triển khai, và hầu hết nếu không phải tất cả L-ban nhạc hiện thực. Hầu hếtcác cân nhắc thảo luận ở trên sẽ áp dụng chung cho quá trình upconversion, bao gồm cả trộn linearity, độ tinh khiết quang phổ của máy dao động, và phản ứng tần sốBan nhạc-vượt qua bộ lọc được sử dụng để loại bỏ LO đột phá và hình ảnh sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

Như đã nói ở trên, upconversion là cần thiết nếu trong pha cầu phương và các tín hiệu được
điều chế vào một IF chứ không phải là RF thức. Điều này áp dụng đối với một số Band III
triển khai phát, và hầu hết nếu không phải tất cả hiện thực L-band. Hầu hết
những cân nhắc thảo luận ở trên được áp dụng cho các quá trình upconversion, bao gồm tuyến tính mixer, độ tinh khiết quang phổ của máy tạo dao động, và đáp ứng tần số của
bộ lọc dải thông được sử dụng để loại bỏ LO đột phá và hình ảnh sản phẩm.