The time is the sengoku era.The sea

The time is the sengoku era.
The season is December's winter.
Mountain castle, Kyoto.
At Myoukaku temple, where he is temporarily living in, the lost high school
student who had time slipped back to the sengoku era, Sagara Yoshiharu
had been consoling a cross-dressed gentleman from the morning.
"Saru-kun, I can't take it anymore. I should just be a monk."
Tsuda Nobusumi, also known as Kanjuurou.
From the delicate doll-like looks, anyone could tell that Nobusumi is the
brother of Oda Nobuna.
He was the unfortunate guy who was treated like a "princess" under the
prank of Nobuna. He was married of to Omi's sengoku daimyo, the Asai
clan, and became Nagamasa's wife.
Even Yoshiharu thinks that it's a tragedy to cross-dress into a girl and be
married off to a guy, no, it's beyond tragedy.
"Listen to me, Saru-kun, though I can't say the reason, I am now sinking
into the bottom of the sea of sadness."
"Nobusumi, though it's not like I can't understand what you are feeling now,
but no matter how you regret it, what has happened, has happened. There
is no point crying over spilt milk.
"No, you will never understand! Ahh... My happiness has flown away. The
lost past and times of happiness will never return again...."
"Umm, with this situation, though it's a little hard to return back to that
foolish you who always lead a squad full of pretty girls and fool around, but
it's better if you forget the days where you were in Omi.

Kết quả (Việt) 1:

Giờ là thời đại sengoku.Mùa là tháng của mùa đông.Lâu đài núi, Kyoto.Tại ngôi đền Myoukaku, nơi ông tạm thời sống ở, trường trung học bị mấtsinh viên có thời gian rơi quay lại thời kỳ sengoku, Sagara Yoshiharucó được an một quý ông cross-dressed từ buổi sáng."Saru-kun, tôi không thể chịu nổi nữa. Tôi chỉ có một nhà sư."Tsuda Nobusumi, còn được gọi là Kanjuurou.Từ búp bê như vẻ tinh tế, bất cứ ai có thể cho biết rằng Nobusumi là cácem trai của Oda Nobuna.Ông đã không may guy những người đã được coi như một "công chúa" dưới cácprank Nobuna. Ông cưới của của Omi sengoku daimyo-daimyo, Asaigia tộc, và trở thành vợ của Nagamasa.Yoshiharu thậm chí nghĩ rằng đó là một bi kịch cross-dress thành một cô gái vàkết hôn với một chàng trai, không, nó là vượt ra ngoài thảm kịch."Nghe đây, Saru-kun, mặc dù tôi không thể nói lý do, tôi bây giờ đang chìmvào dưới đáy biển của nỗi buồn.""Nobusumi, mặc dù nó không phải như tôi không thể hiểu những gì bạn cảm thấy bây giờ,nhưng không có vấn đề làm thế nào bạn sẽ phải hối hận, có chuyện gì đã xảy ra. Cóthời điểm không khóc trên spilt sữa."Không, bạn sẽ không bao giờ hiểu! Ahh... Hạnh phúc của tôi đã bay đi. Cácbị mất trong quá khứ và thời gian hạnh phúc sẽ không bao giờ trở lại một lần nữa...""um, với tình trạng này, mặc dù nó là một chút khó để quay trở lại vớiđiên cuồng những người luôn luôn dẫn một đội hình đầy đủ của bạn đẹp, cô gái và đánh lừa xung quanh, nhưngnó là tốt hơn nếu bạn quên những ngày mà bạn đã ở Omi.

Kết quả (Việt) 2:

Hiện là thời đại Sengoku.
Mùa là mùa đông tháng mười hai.
Núi lâu đài, Kyoto.
Tại đền Myoukaku, nơi ông đang tạm sống, các trường trung học bị mất
sinh viên có thời gian lùi lại đến thời kỳ Sengoku, Sagara Yoshiharu
đã được an ủi một cross-mặc quần áo quý ông từ sáng.
"Saru-kun, tôi không thể chịu đựng được nữa. tôi chỉ cần có một nhà sư."
Tsuda Nobusumi, còn được gọi là Kanjuurou.
từ vẻ giống như búp bê tinh tế, bất cứ ai có thể nói rằng Nobusumi là
anh trai của Oda Nobuna.
Ông là người không may mắn được đối xử như một "công chúa" theo
trò đùa của Nobuna. Ông đã kết hôn của để daimyo sengoku Omi, sự Asai
tộc, và trở thành vợ Nagamasa của.
Ngay cả Yoshiharu nghĩ rằng đó là một bi kịch cho cross-dress thành một cô gái và được
kết hôn với một chàng trai, không, nó khác xa với bi kịch.
"Nghe tôi , Saru-kun, mặc dù tôi không thể nói lý do, bây giờ tôi chìm
vào đáy biển của nỗi buồn. "
" Nobusumi, mặc dù nó không phải là tôi không thể hiểu những gì bạn đang cảm thấy bây giờ,
nhưng không có vấn đề như thế nào bạn hối tiếc, những gì đã xảy ra, đã xảy ra. có
là không có điểm khóc vì sữa bị đổ.
"không, anh sẽ không bao giờ hiểu được! Ahh ... Hạnh phúc của tôi đã bay đi. Các
quá khứ bị mất và thời gian hạnh phúc sẽ không bao giờ quay trở lại một lần nữa .... "
" Umm, với tình hình này, mặc dù đó là một chút khó khăn để trở lại cho rằng
ngu ngốc bạn của những người luôn dẫn đầu một đội hình đầy đủ của cô gái xinh đẹp và đánh lừa xung quanh, nhưng
nó tốt hơn nếu bạn quên những ngày mà bạn đã ở Omi.