Dear Rose, Please send the PR form

Dear Rose,

Please send the PR form to me , the price is HK$1614. Thanks!
Rose: You mean we need to pay for this but the supplier doesn’t change for us because we have made it unworked?
[zygo]- yes, please arrange PR.

On the other hand, the technician has checked the spare part and found that the problem should be from the compressor and the tube which connected to the Pad Printer , please keep it clean otherwise there has dirty water runs to the spare part and make it got problem.
Rose: Noted, I will pass this information to our related in charge person to avoid this happen in future.
[zygo]- bring up to next week meeting….

Furthermore, for the broken one as attached , please advise how to handle it ? Is it workable ? You will return to me or keep it as spare one , the price is HK$710. Please advise.
Rose: I will arrange to return to you.
[zygo]- please check if it work? If so, please arrange PR as well., I prefer to keep it for spare….

Kết quả (Việt) 1:

Hoa hồng thân mến, Xin vui lòng gửi các hình thức PR cho tôi, giá HK$ năm 1614. Cảm ơn! Hoa hồng: Nghĩa là chúng ta cần phải trả tiền cho điều này, nhưng các nhà cung cấp không thay đổi cho chúng tôi bởi vì chúng tôi đã làm cho nó unworked? [zygo] - có, xin vui lòng sắp xếp PR.Mặt khác, các kỹ thuật viên đã kiểm tra phụ tùng và thấy rằng vấn đề nên từ các máy nén và ống mà kết nối với máy in Pad, xin vui lòng giữ nó sạch sẽ nếu không có nước bẩn chạy đến phụ tùng và làm cho nó có vấn đề. Rose: Lưu ý, tôi sẽ chuyển thông tin này để chúng tôi có liên quan trong phí người để tránh điều này xảy ra trong tương lai. [zygo]-mang đến cho cuộc họp tiếp theo tuần... Hơn nữa, cho một bị hỏng như gắn liền, xin cho biết làm thế nào để xử lý nó? Nó là hoàn toàn khả thi? Bạn sẽ trở lại với tôi hoặc giữ nó như phụ tùng một trong, giá HK$ 710. Xin vui lòng tư vấn cho. Rose: tôi sẽ sắp xếp để trả lại cho bạn. [zygo]-xin vui lòng kiểm tra nếu nó làm việc? Nếu vậy, xin vui lòng sắp xếp PR như Vâng., tôi muốn giữ nó cho phụ tùng...