Finally, we are working on this pro

Finally, we are working on this proposal without an exclusive agreement in place. We are planning on providing a comprehensive proposal/report by the end of December in good faith. We discussed an exclusivity extension during our meeting with the committee; can we get an extension in writing via an official letter from the committee? This will give us more authority when talking with financing partners.

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, chúng tôi đang làm việc trên đề nghị này mà không có một thỏa thuận độc quyền tại chỗ. Chúng tôi đang có kế hoạch cung cấp đề nghị/báo cáo toàn diện bởi cuối tháng mười hai trong Đức tin tốt. Chúng tôi đã thảo luận một phần mở rộng độc quyền trong cuộc gặp với Ủy ban; chúng tôi có thể nhận được một phần mở rộng bằng văn bản thông qua một lá thư chính thức từ Ủy ban? Điều này sẽ cung cấp cho chúng tôi thêm cơ quan khi nói chuyện với tài chính đối tác.

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, chúng tôi đang làm việc về đề nghị này mà không có một thỏa thuận độc quyền tại chỗ. Chúng tôi đang có kế hoạch cung cấp một đề nghị / báo cáo toàn diện vào cuối tháng Mười Hai trong đức tin tốt. Chúng tôi đã thảo luận một phần mở rộng độc quyền trong cuộc họp của chúng tôi với các ủy ban; chúng ta có thể có được một phần mở rộng trong văn bản qua thư chính thức của Ủy ban? Điều này sẽ cung cấp cho chúng ta uy quyền hơn khi nói chuyện với các đối tác tài chính.