It is a fashion classic that has en

It is a fashion classic that has endured through the decades. But away from catwalk shows and Hollywood glamour, the trench coat's first starring role was in World War One kitting out battle-weary soldiers.
From Humphrey Bogart to Audrey Hepburn and Kate Moss, the trench coat is now synonymous with elan and sophistication.
Clocking up countless appearances on the silver screen and in the glossy pages of fashion magazines, it is considered a timeless wardrobe essential.
But while today it adorns the shoulders of supermodels and celebrities, it seems - despite the heavy clue in its name - its origins in bloody battlefields may be less well-appreciated.
"If you read articles about '10 items everyone should have' the trench coat will probably feature along with a pair of jeans and a leather jacket," says Amber Jane Butchart, author, blogger and associate lecturer in cultural and historical studies at London College of Fashion.
"It's become a perennial classic.
"Many people may be surprised about where it comes from, but for centuries fashion has influenced military dress and vice versa."
As World War One took a stranglehold on Europe, the Allies and opposition German forces dug deep with defensive lines stretching from the North Sea to the Swiss border.
There in the trenches as the onslaught raged were the soldiers - caked in mud and battered by biting winds.
A British Grenadier Guardsman keeps watch on 'No-Man's land' as his comrades sleep in a captured German trench at Ovillers during the Battle of the Somme in 1916Image copyrightPA
Image caption
Trench warfare was one of the defining characteristics of World War One
Models Cara Delevingne, left, Malaika Firth, centre, and Tarun Nijjer feature in Burberry's latest ad campaignImage copyrightBURBERRY
Image caption
Today the coats are more associated with preening and pouting
Their heavy greatcoats - long wool overcoats which had been regulation garments for British forces since the Crimean War of the 1850s - proved ill-suited to the desperate conditions.
In contrast, the lighter, shorter, waterproof coat produced by English clothing companies such as Burberry and Aquascutum was a perfect fit.
But they were not its only practical benefits.
Epaulettes displayed an officer's rank, while a gun flap buttoned at the chest was designed to provide an amount of additional protection when in combat.
Map cases and other equipment were attached to D-rings on the belt, and covering the upper back area was a storm shield that enabled water to run off the coat cleanly.
Their subdued colour, too, played an important role.
"It became imperative for soldiers to not stand out," says Ms Butchart, who is writing a book examining the links between military wear and fashion.
"Khaki is the Hindi word for dust. Before that, military clothing was incredibly brightly coloured.
"For centuries you needed to recognise the side people were on very easily, so colours like blue and red that were quite easy to dye relatively cheaply got used a lot in European uniforms.
"However, by the time of the African campaigns [in the late 19th Century], warfare was getting more industrialised and those colours were basically putting a target on your soldiers."

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một kinh điển thời trang đã phải chịu đựng thông qua nhiều thập kỷ. Nhưng ra khỏi sàn catwalk cho thấy và Hollywood quyến rũ, áo rãnh vai diễn đầu tiên trong chiến tranh thế giới một ví ra battle-weary binh sĩ.Từ Humphrey Bogart để Audrey Hepburn và Kate Moss, áo rãnh là đồng nghĩa với elan và tinh tế.Chấm công lên vô số lần xuất hiện trên màn bạc và trong các trang tạp chí thời trang, bóng, nó được coi là một tủ quần áo vượt thời gian cần thiết.Nhưng trong khi ngày hôm nay, nó trang sức vai của các siêu mẫu và người nổi tiếng, có vẻ như - mặc dù nặng đầu mối trong tên gọi của nó - nguồn gốc của nó trong chiến trường đẫm máu có thể chưa được đánh giá cao."Nếu bạn đọc bài viết về ' 10 bản ghi tất cả mọi người cần phải có' áo rãnh có lẽ tính năng sẽ cùng với một cặp quần jean và áo khoác da," nói Amber Jane Butchart, tác giả, blogger và nhân viên của các giảng viên trong nghiên cứu văn hóa và lịch sử tại trường cao đẳng thời trang Luân Đôn."Nó đã trở thành một cổ điển lâu năm."Nhiều người có thể ngạc nhiên về nó đến từ đâu, nhưng trong nhiều thế kỷ thời trang đã ảnh hưởng quân sự ăn và ngược lại."Như thế chiến một mất một stranglehold ngày Châu Âu, các đồng minh và phe đối lập lực lượng Đức đào sâu với phòng thủ đường trải dài từ biển Bắc đến biên giới của Thụy sĩ.Trong các chiến hào như sự tấn công của raged đã có binh sĩ - caked trong bùn và đập do cắn Gió.Guardsman Grenadier Anh giữ xem ngày 'No Man's land' như giấc ngủ đồng chí của ông trong một rãnh Đức bị bắt tại Ovillers trong trận chiến Somme trong 1916Image copyrightPAHình ảnh chú thíchTrench warfare là một trong các đặc tính xác định của một cuộc chiến tranh thế giớiMô hình Cara Delevingne, trái, Malaika Firth, Trung tâm và Tarun Nijjer tính năng trong quảng cáo mới nhất của Burberry campaignImage copyrightBURBERRYHình ảnh chú thíchHôm nay các áo có nhiều liên quan với preening và poutingCủa nặng greatcoats - lâu len overcoats đã quy định hàng may mặc cho lực lượng Anh kể từ khi cuộc chiến tranh Krym vào những năm 1850 - tỏ ra bị bệnh phù hợp với điều kiện tuyệt vọng.Ngược lại, Áo khoác nhẹ hơn, ngắn hơn, không thấm nước được sản xuất bởi công ty quần áo anh như Burberry và Aquascutum là hoàn toàn phù hợp.Nhưng họ đã không chỉ thực hiện lợi ích của nó.Epaulettes Hiển thị các cấp bậc một sĩ quan, trong khi một flap súng buttoned ở ngực được thiết kế để cung cấp một số bảo vệ bổ sung khi trong chiến đấu.Trường hợp bản đồ và các thiết bị được gắn liền với D-nhẫn trên vành đai, và bao gồm các khu vực trên trở lại là một lá chắn storm cho phép nước để chạy ra khỏi áo sạch.Màu sắc nhẹ nhàng của họ, quá, đóng một vai trò quan trọng."Nó đã trở thành bắt buộc cho các binh sĩ không đứng ra," ông Ms Butchart, những người đang viết một cuốn sách kiểm tra các liên kết giữa quân đội Áo và thời trang."Kaki là từ tiếng Hin-ddi cho bụi. Trước đó, quân đội quần áo vô cùng rực rỡ màu sắc."Trong nhiều thế kỷ bạn cần nhận ra mặt người đã vào rất dễ dàng, vì vậy màu sắc như màu xanh và màu đỏ đã khá dễ dàng để nhuộm tương đối rẻ đã sử dụng rất nhiều trong đồng phục châu Âu."Tuy nhiên, thời gian của chiến dịch Châu Phi [trong cuối thế kỷ 19], chiến tranh đã nhận được nhiều công nghiệp hóa và những màu sắc cơ bản đã đặt một mục tiêu trên người lính của bạn."

Kết quả (Việt) 3:

Đây là một phong cách cổ điển. Sau nhiều năm.Nhưng cách trình diễn thời trang và sự quyến rũ của Hollywood, áo khoác vai trò đầu tiên trong trang bị chiến đấu trong thế chiến binh lính mệt mỏi.Từ Humphrey Bogart tới Audrey Hepburn và, áo khoác ngoài là bây giờ Elan phức tạp và đại từ.Đồng hồ trên màn ảnh và thời trang của tạp chí thời trang được nhiều tạp chí thể hiện, nó được coi là một người tận phòng cần thiết.Nhưng hôm nay nó được trang trí với vai người mẫu nổi tiếng, có vẻ như mặc dù tên của nó - một đầu mối ở chiến trường đẫm máu trên nguồn của nó có thể không đáng ngưỡng mộ."Nếu anh có đọc bài báo" 10 hạng mỗi người đều nên có "gì đặc sắc có thể cùng với một cái quần Jean và một cái ví gam," Amber Jane Butchart nói, blog, tác giả, và ở London thời trang viện nghiên cứu văn hóa và lịch sử của Phó Giáo sư."Đây là một Long Classic."Nhiều người sẽ ngạc nhiên, nó từ đâu đến, nhưng hàng trăm năm. Trang phục quân sự ảnh hưởng của thời trang, và ngược lại."Lần đầu tiên trong chiến tranh thế giới để áp chế châu Âu và đồng minh chống lại quân đội Đức Quốc xã Đào sâu vào phòng tuyến từ Bắc Hải đã mở rộng đến biên giới Thụy Sĩ.Cuộc tấn công của người lính trong chiến hào. Dính bùn và tàn phá của gió lạnh lẽo.Anh lính, lính ném lựu đạn theo dõi "vùng" như các đồng chí ngủ trong một tù binh Đức chiến hào ở Ovillers 1916image copyrightpa trong trận Somme trongTiêu đề của bức ảnhCống ngầm chiến là một đặc điểm của một trong những đại chiến thế giới lần cuối cùng.Model Cara Delevingne, trái, Malaika Firth, trung tâm, và quảng cáo mới nhất của campaignimage Bo Bách - li - copyrightburberry Tarun đặc điểm NijjerTiêu đề của bức ảnhHôm nay, áo khoác và ăn mặc và trề môiHọ khoác áo khoác lông cừu nặng dài, có 50 - Chiến tranh Krym từ khi quân đội anh chứng minh quy định trang phục không phù hợp với điều kiện tuyệt vọng.Ngược lại, nhẹ, ngắn, không thấm nước, do Công ty anh lớp trang phục như Bo Bách - li và Aquascutum ra hoàn toàn phù hợp.Nhưng họ không phải là những người duy nhất thực sự quan tâm.Một cấp bậc quân hàm sĩ quan hiển thị, và súng bắn vào ngực van được thiết kế để cung cấp thêm bảo vệ, trong trận chiến của lượng.Lời ghi chú trên bản đồ và thiết bị khác trên thắt lưng của kết nối đến vòng loại D, và ghi đè lên lưng là một khu vực làm cho nước Áo bị thất lạc của cơn bão không sạch.Màu sắc của chúng nhẹ nhàng, cũng đã phát huy tác dụng quan trọng."Đây là lính của mình không đứng ra," bà nói, cô ấy đang viết một cuốn sách, kiểm tra liên kết giữa quân sự hao mòn và thời trang."Kaki là bụi từ Ấn Độ.Trước đó, trang phục quân sự là không thể tin được màu sắc tươi đẹp."Vài thế kỷ, anh cần phải biết đến những người xung quanh là rất dễ dàng, nên màu sắc như màu xanh và đỏ, là khá dễ dàng nhuộm màu tương đối rẻ tiền, có nhiều ở châu Âu, đồng phục."Tuy nhiên, trong trận chiến ở châu Phi khi ở cuối thế kỷ 19 [], chiến tranh ngày càng công nghiệp hóa, những màu cơ bản là mục tiêu cho lính của ông."