We stood wide-eyed in front of an o

We stood wide-eyed in front of an ocean of running shoes lined up on the shelves before us. Red ones, blue ones, stability this, stability that, Nimbus, Glide, Wave, Precision; they all sounded very fast. The choices were overwhelming. As my wife and I roamed the isles at our local shoe superstore we quickly became disoriented by the volume of choices and the task before us.

We had never purchased running shoes and to our novice eye they all looked pretty much the same. Naturally we gravitate towards those we thought looked cool. I didn't know much about it at the time, but even back then I was pretty sure that a selection criteria based mostly on which company carried your favorite colors probably wasn't the correct way to pick running shoes. I laughed at myself realizing that in all my years I had never purchased a pair of running shoes with the intent of actually running in them. This was truly a new experience.

Drunk on the smell of chemicals and rubber, we staggered up and down rows of shoes. It was at that point I started wondering if it was possible we simply weren't smart enough to be runners. In a moment of panic I worried if we weren't bright enough to get past the 'buy a pair of shoes' stage, we surely will have problems with buying shorts, shirts or maybe even finding our way home after our first run! Should we be lo-jacked just in case? And what about those gadgets I see runners wearing in my neighborhood? What is that strap around their chest? Why are they wearing gigantic watches? This is not what I had signed up for. I tried to snap out of it. What am I thinking? This can't be that complicated. Putting fears aside, we pressed on looking for our first ever pair of running shoes.

This whole thing started when, in a moment of weakness driven by the excitement of being fans for friends and family during the Disney Marathon, my wife and I signed up for the following year's Disney half-marathon. At the time it all seemed easy enough. Find some shoes, dig out an old pair of shorts, run a few times a week and show up on race day. Easy enough we thought. However, I began to worry that if the shoe selection process was any indication of how badly I had misjudged this running thing then things were likely to get much worse.

Back in the store we eventually found shoes that meet our budgets and our fashion guidelines. Mine, a handsome pair of stability control Asics with blue piping on a white mesh body. Her choice was a pretty pair of Asics with pink on white with a hint of grey on the trim. Even though I had never run a mile in my life, standing in the store in my new running shoes made me feel like a real runner. I felt my chest grow and my spine straighten the moment I tied the second knot. After all, I was now a runner. Well technically I was not yet a runner, but I did own a cool pair of running shoes and that was a start.

Three a.m. and the alarm clock beeped, it was time to run my first half-marathon. That might sound like a pretty early wake up call for a race that begins at 6am, but getting to the start line, like most things in the Disney, is a real production. At 3:45, the bus pulled away from the resort heading to the parking lot at Epcot. I felt the first real surge of excitement in my belly thinking that within a couple of hours I would be headed off on my first race and I would then officially be a runner. Outfitted with my handsome Asic running shoes, I was eager to join the other 30,000 sleep deprived fools who had made the trek to Orlando for the race.

The marathon and half marathon ended several hours later with the usual fanfare that surrounds a race of this size. Lots of runners in Disney garb, folks running for various charities, and age groupers like me just hoping to finish on their feet. The Disney marathon weekend is definitely a real spectacle.

I finished with a respectable time for a forty something, rookie half-marathoner and was pretty proud of myself. However, before you could say ibuprofen I was back at the hotel in bed and in a lot of pain. I was in bed for hours shivering under several layers of blankets with incredible knee pain. I remember laying in bed thinking "so this is why runners walk funny after races". Being my first race, I figured that running just hurt and I vowed never to do it again. What I didn't realize until later is that the pain I experienced isn't normal. Sure your leg muscles are likely to be tight and your knees will probably be a little stiff after a good, long, run, but pain at these levels was certainly not what runners should expect.

My epiphany came months later and purely by accident. With the pain gone from both knees and memory, I convinced myself to run another race. A trip to the local shoe superstore seemed to be in order. As before, I applied my scientific shoe selection formula which was to pick the coolest colors and a shoe that looked fast. Standing in front of thirty different models of shoes, a pair of Asic

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đứng mở to mắt trước một đại dương của giày lót lên trên kệ trước khi chúng tôi chạy. Những màu đỏ, còn màu xanh, sự ổn định này, sự ổn định đó, Nimbus, Glide, Wave, Precision; tất cả họ đều có vẻ rất nhanh. Các lựa chọn là áp đảo. Khi vợ tôi và tôi đi lang thang các cù lao ở siêu thị giày địa phương của chúng tôi, chúng tôi nhanh chóng trở nên mất phương hướng bởi khối lượng của sự lựa chọn và những nhiệm vụ trước mắt chúng ta. Chúng tôi chưa bao giờ mua giày chạy và để mắt mới làm quen của chúng tôi tất cả đều nhìn khá giống nhau. Đương nhiên chúng tôi bị hút về những người chúng ta nghĩ nhìn mát mẻ. Tôi không biết nhiều về nó vào thời điểm đó, nhưng ngay cả khi đó tôi khá chắc chắn rằng một tiêu chí lựa chọn dựa chủ yếu vào công ty nào thực màu sắc ưa thích của bạn có lẽ không phải là cách chính xác để chọn giày chạy. Tôi cười vào bản thân mình nhận ra rằng trong tất cả các năm của tôi, tôi đã không bao giờ mua một đôi giày chạy với mục đích thực sự chạy trong đó. Đây thực sự là một trải nghiệm mới. Drunk vào mùi của hóa chất, cao su, chúng tôi lảo đảo lên xuống hàng giày. Đó là vào thời điểm đó, tôi bắt đầu tự hỏi nếu nó có thể chúng tôi chỉ đơn giản là không đủ thông minh để được chạy. Trong một giây phút hoảng loạn tôi lo lắng nếu chúng ta không đủ sáng để có được quá khứ 'mua một đôi giày' giai đoạn, chúng tôi chắc chắn sẽ có vấn đề với việc mua quần short, áo sơ mi hoặc thậm chí có thể tìm đường về nhà sau khi chạy đầu tiên của chúng tôi! Chúng ta có nên lo-jacked chỉ trong trường hợp? Và những gì về những tiện ích tôi thấy vận động viên mặc trong khu phố của tôi? Mà dây đeo quanh ngực của họ là gì? Tại sao họ đeo đồng hồ khổng lồ? Đây không phải là những gì tôi đã đăng ký. Tôi đã cố gắng để chụp ra khỏi nó. Tôi đang nghĩ gì? Đây không thể là phức tạp. Đưa lo ngại sang một bên, chúng ta ép vào tìm kiếm cặp lần đầu tiên của chúng tôi giày chạy. Toàn bộ điều này bắt đầu khi nào, trong một giây phút yếu đuối do sự phấn khích của là fan dành cho bạn bè và gia đình trong suốt Disney Marathon, vợ tôi và tôi đã đăng ký cho năm sau của Disney nửa marathon. Vào thời điểm đó tất cả dường như dễ dàng đủ. Tìm một số giày, đào ra một cặp cũ của quần short, chạy một vài lần một tuần và xuất hiện trên ngày chủng tộc. Dễ dàng, đủ chúng ta nghĩ. Tuy nhiên, tôi bắt đầu lo lắng rằng nếu quá trình lựa chọn giày là bất kỳ dấu hiệu của làm thế nào xấu tôi đã đánh giá sai điều chạy này sau đó mọi thứ đều có thể trở nên tồi tệ hơn nhiều. Quay trở lại cửa hàng chúng tôi cuối cùng đã tìm thấy giày đáp ứng ngân sách của chúng tôi và hướng dẫn thời trang của chúng tôi. Mine, một đôi đẹp trai của Asics kiểm soát ổn định với đường ống màu xanh trên một cơ thể lưới màu trắng. Sự lựa chọn của cô là một cặp đẹp của Asics với màu hồng trắng với một chút xám trên trim. Mặc dù tôi đã không bao giờ chạy một dặm trong cuộc sống của tôi, đứng ở cửa hàng giày chạy bộ mới của tôi làm tôi cảm thấy giống như một vận động viên thực sự. Tôi cảm thấy ngực của tôi lớn lên và sống lưng thẳng thời điểm này tôi đã kết hôn lần thứ hai. Sau khi tất cả, tôi bây giờ là một Á hậu. Vâng kỹ thuật tôi chưa phải là một Á hậu, nhưng tôi đã sở hữu một cặp mát mẻ của giày chạy và đó là một sự khởi đầu. Ba giờ sáng và đồng hồ báo thức beeped, đó là thời gian để chạy đầu tiên của tôi nửa marathon. Nghe có vẻ như một sự thức tỉnh khá sớm cho một cuộc chạy đua bắt đầu lúc 6 giờ sáng, nhưng nhận được đến dòng bắt đầu, giống như hầu hết mọi thứ trong Disney, là một sản xuất thực tế. Tại 3:45, xe buýt kéo đi từ khu nghỉ mát trên đường tới bãi đậu xe tại Epcot. Tôi cảm thấy sự gia tăng thực sự đầu tiên của sự phấn khích trong bụng tôi nghĩ rằng trong vòng một vài giờ tôi sẽ bắt đầu đi vào cuộc đua đầu tiên của tôi và tôi sẽ sau đó chính thức là một Á hậu. Trang bị đẹp trai giày chạy Asic của tôi, tôi đã háo hức tham gia các thiếu ngủ 30.000 kẻ ngu khác, những người đã thực hiện các chuyến đi đến Orlando cho cuộc đua. Các marathon và một nửa marathon đã kết thúc vài giờ sau đó với sự phô trương thông thường bao quanh một cuộc đua kích thước này . Rất nhiều người chạy ở Disney quần áo, người điều hành tổ chức từ thiện khác nhau, và cá mú tuổi như tôi chỉ hy vọng để kết thúc trên đôi chân của mình. Disney marathon cuối tuần chắc chắn là một cảnh tượng thực sự. Tôi đã hoàn thành với một thời gian đáng kính đối với một bốn mươi gì đó, tân binh nửa marathon và là khá tự hào về bản thân mình. Tuy nhiên, trước khi bạn có thể nói ibuprofen tôi đã trở lại tại khách sạn nằm trên giường và trong rất nhiều đau đớn. Tôi đang nằm trên giường trong nhiều giờ run rẩy dưới nhiều lớp chăn với cơn đau đầu gối đáng kinh ngạc. Tôi nhớ đặt trên giường suy nghĩ "vì vậy đây là lý do tại sao người chạy đi vui sau khi cuộc đua". Là cuộc đua đầu tiên của tôi, tôi đã tìm mà chạy chỉ làm tổn thương và tôi thề không bao giờ làm điều đó một lần nữa. Những gì tôi đã không nhận ra cho đến sau này là nỗi đau mà tôi có kinh nghiệm là không bình thường. Chắc cơ bắp chân của bạn có thể sẽ là chặt chẽ và đầu gối của bạn có lẽ sẽ là một cứng chút sau khi tốt, dài, chạy, nhưng đau ở những nồng độ này là chắc chắn không phải những gì người chạy nên mong đợi. Hiển linh của tôi đến tháng sau đó và hoàn toàn tình cờ. Với nỗi đau đi từ cả hai đầu gối và bộ nhớ, tôi đã thuyết phục bản thân mình để chạy đua khác. Một chuyến đi đến các siêu thị giày địa phương dường như là theo thứ tự. Như trước đây, tôi áp dụng công thức lựa chọn giày khoa học của tôi mà là để chọn màu sắc tuyệt vời và một chiếc giày mà nhìn nhanh. Đứng trước ba mươi mô hình khác nhau của giày, một đôi Asic