WHILE MILITANT ATHEISTS like Richar

WHILE MILITANT ATHEISTS like Richard Dawkins may be convinced God doesn’t exist, God, if he is around, may be amused to find that atheists might not exist.

Cognitive scientists are becoming increasingly aware that a metaphysical outlook may be so deeply ingrained in human thought processes that it cannot be expunged.

While this idea may seem outlandish—after all, it seems easy to decide not to believe in God—evidence from several disciplines indicates that what you actually believe is not a decision you make for yourself. Your fundamental beliefs are decided by much deeper levels of consciousness, and some may well be more or less set in stone.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi người vô thần dân quân như Richard Dawkins có thể được thuyết phục Thiên Chúa không tồn tại, Thiên Chúa, nếu ông là xung quanh, có thể được amused để tìm người vô thần có thể tồn tại.

nhận thức các nhà khoa học đang trở nên ngày càng nhận thức được rằng một nhận định siêu hình có thể được như vậy sâu sắc ăn sâu trong quá trình con người suy nghĩ rằng nó không thể được expunged.

trong khi ý tưởng này có vẻ lạ lùng-sau khi tất cả, nó có vẻ dễ dàng để quyết định không để tin vào Thiên Chúa-bằng chứng từ một số môn học chỉ ra rằng những gì bạn thực sự tin tưởng không phải là một quyết định bạn thực hiện cho chính mình. Niềm tin cơ bản của bạn được quyết định bởi nhiều mức độ sâu hơn của ý thức, và một số tốt có thể được thiết lập hơn trong đá.

Kết quả (Việt) 2:

KHI người vô thần chiến binh như Richard Dawkins có thể được thuyết phục Thiên Chúa không tồn tại, Thiên Chúa, nếu anh ta xung quanh, có thể được thích thú khi thấy rằng những người vô thần có thể không tồn tại. các nhà khoa học nhận thức ngày càng trở nên nhận thức được rằng một cái nhìn siêu hình có thể quá ăn sâu vào con người quá trình suy nghĩ rằng nó không thể bị xoá tên. Trong khi ý tưởng này có vẻ lạ lùng, sau khi tất cả, có vẻ như dễ dàng để quyết định không tin vào Thiên Chúa, bằng chứng từ một số môn học chỉ ra rằng những gì bạn thực sự tin tưởng không phải là một quyết định bạn thực hiện cho chính mình. Niềm tin cơ bản của bạn được quyết định bởi mức độ sâu hơn của ý thức, và một số có thể là nhiều hơn hoặc ít hơn tập hợp trong đá.