If you are employed by a company in

If you are employed by a company in the State of New Jersey, you’re eligible to participate in a FREE training program designed to help you improve your basic skills. The program was initiated by NJBIA (New Jersey Business & Industry Association) and the New Jersey Community College Consortium to improve employee literacy in the workplace statewide. This program offers FREE basic skills courses through the NJBIA Grant.

These courses are offered in Perth Amboy Center. To take advantage of this Grant you must be employed by a company in NJ and provide the company’s FEIN. If you are unemployed you will go on a waiting list, this waiting list also applies if your spouse is working in a NJ based company (because it’s your spouse and not you) or you live in NJ but work in NY (Your company must be in NJ).



To register you must fill in a registration form, please note that you must fill in one form for each class (3 courses = 3 forms). You must fill in the registration forms completely and neatly, especially your employer’s FEIN (Federal Employee Identification Number). You can ask your company’s Human Resources Department or your Superior for the FEIN, the FEIN is the company’s Tax ID number, I cannot register anyone without the company’s FEIN, so make sure you fill this out. If you are self-employed without a FEIN, you are considered unemployed and will go on a waiting list like I explained above. If you have any questions or concerns please contact me.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn đang sử dụng bởi một công ty trong tiểu bang New Jersey, bạn đang hội đủ điều kiện để tham gia vào một chương trình đào tạo miễn phí được thiết kế để giúp bạn cải thiện kỹ năng cơ bản của bạn. Chương trình đã được khởi xướng bởi NJBIA (New Jersey kinh doanh & Hiệp hội công nghiệp) và các tập đoàn trường cao đẳng cộng đồng của New Jersey để cải thiện nhân viên biết đọc biết viết ở nơi làm việc trên toàn tiểu bang. Chương trình này cung cấp các khóa học kỹ năng cơ bản miễn phí thông qua việc cấp NJBIA. Những khóa học này được cung cấp tại Trung tâm Perth Amboy. Để tận dụng lợi thế của Grant này bạn phải được sử dụng bởi một công ty ở NJ và cung cấp của công ty FEIN. Nếu bạn đang thất nghiệp bạn sẽ đi vào một danh sách chờ đợi, danh sách chờ đợi này cũng áp dụng nếu người phối ngẫu của bạn làm việc trong một công ty NJ dựa (vì nó là vợ/chồng của bạn và không bạn) hoặc bạn sống ở NJ nhưng làm việc tại NY (công ty của bạn phải ở NJ). Để đăng ký bạn phải điền vào một mẫu đăng ký, xin vui lòng lưu ý rằng bạn phải điền vào một mẫu cho mỗi lớp (3 khóa học = 3 hình thức). Bạn phải điền vào đăng ký hình thức hoàn toàn và gọn gàng, đặc biệt là của hãng sở FEIN (liên bang số nhận dạng nhân viên). Bạn có thể yêu cầu bộ phận nguồn nhân lực của công ty của bạn hoặc cấp trên của FEIN, FEIN là số thuế ID của công ty, tôi không thể đăng ký bất cứ ai mà không có công ty FEIN, vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn điền vào đây. Nếu bạn đang tự làm chủ mà không có một FEIN, bạn được coi là người thất nghiệp và sẽ đi vào một danh sách chờ đợi như tôi đã giải thích ở trên. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc mối quan tâm xin vui lòng liên hệ với tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn đang làm việc cho một công ty ở bang New Jersey, bạn có đủ điều kiện để tham gia vào một chương trình đào tạo miễn phí được thiết kế để giúp bạn cải thiện các kỹ năng cơ bản của bạn. Chương trình được khởi xướng bởi NJBIA (New Jersey Business & Industry Association) và New Jersey Community College Consortium để cải thiện nhân viên biết chữ trong toàn tiểu bang nơi làm việc. Chương trình này cung cấp các kỹ năng cơ bản khóa học miễn phí qua các NJBIA Grant. Các khóa học được cung cấp tại Trung tâm Perth Amboy. Để tận dụng lợi thế của Grant này bạn phải được sử dụng bởi một công ty ở NJ và cung cấp FEIN của công ty. Nếu bạn đang thất nghiệp, bạn sẽ đi vào một danh sách chờ đợi, danh sách chờ đợi này cũng áp dụng nếu người phối ngẫu của bạn đang làm việc trong một công ty có trụ sở NJ (vì nó là vợ hay chồng của bạn và bạn không) hoặc bạn sống ở NJ nhưng công việc ở NY (công ty của bạn phải trong NJ). Để đăng ký, bạn phải điền vào một mẫu đăng ký, xin vui lòng lưu ý rằng bạn phải điền vào một mẫu đơn cho mỗi lớp học (3 khóa = 3 hình thức). Bạn phải điền vào mẫu đăng ký hoàn toàn và gọn gàng, đặc biệt là FEIN (Số Nhận dạng nhân viên liên bang) của chủ nhân. Bạn có thể yêu cầu Phòng Nhân Sự của công ty của bạn hoặc bạn Superior cho FEIN, các FEIN là số ID thuế của công ty, tôi không thể đăng ký bất cứ ai mà không FEIN của công ty, do đó hãy chắc chắn rằng bạn điền vào cái này. Nếu bạn đang tự làm mà không có một FEIN, bạn được coi là thất nghiệp và sẽ đi trên một danh sách chờ đợi như tôi đã giải thích ở trên. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc quan tâm xin vui lòng liên hệ với tôi.