A lot of people think that cultural

A lot of people think that cultural anthropology is just about studying the special and strange aspects of a society, but anthropologists are also interested in the aspects of life that seems so ordinary that the people in the society think they’re not significant. Let me give you an example, I see lots of T-shirts here in class today, but you probably don’t think of them as an important part of your culture, but anthropologists could learn a lot about the culture of the US just by studying the T shirt. For one thing, T shirts are a mark of how casual clothing has become in America. No one was quite sure where they came from, but the T shirt first become popular in this country as an under shirt for sellers in the 1940s. Then in the 1950s, it became a sign of rebellion for teenagers to wear this white under shirt by itself, not under anything. By the 1960s and 70s, T shirts have become accepted as part of the uniform views. You could even say that they came symbolized that generation’s attitude towards informality and all thing, including dress. On another aspect that anthropologists would find interesting is that T shirts are used to express personal opinions. Lookaround this room, you know who likes watch TV show, who went where on vacation, who belongs to what organizations on campus. All of these aspects of our culture are printed on your T shirts. OK, I want to stop for a minute and ask you to try to write down five different conclusions you could reach about American culture from just the T shirts in this classroom.

Kết quả (Việt) 2:

Rất nhiều người nghĩ rằng nhân học văn hóa chỉ là về nghiên cứu các khía cạnh đặc biệt và kỳ lạ của một xã hội, nhưng nhà nhân chủng học cũng quan tâm đến các khía cạnh của cuộc sống mà dường như quá bình thường mà mọi người trong xã hội nghĩ rằng họ không đáng kể. Để tôi cho bạn một ví dụ, tôi thấy rất nhiều T-shirts đây trong lớp học ngày hôm nay, nhưng có thể bạn không nghĩ về họ như một phần quan trọng của nền văn hóa của mình, nhưng các nhà nhân học có thể học được rất nhiều về văn hóa của Mỹ chỉ bằng nghiên cứu những chiếc áo T. Đối với một điều, áo phông là một dấu hiệu của cách giản dị quần áo đã trở thành ở Mỹ. Không ai dám chắc họ đến từ đâu, nhưng chiếc áo T trở nên phổ biến ở đất nước này như một chiếc áo sơ mi dưới cho người bán hàng trong năm 1940. Sau đó, trong năm 1950, nó đã trở thành một dấu hiệu của sự nổi loạn cho thanh thiếu niên để mặc màu trắng này dưới áo sơ mi của chính nó, không thuộc bất cứ điều gì. Đến những năm 1960 và những năm 70, áo phông đã được chấp nhận như một phần của các quan điểm thống nhất. Bạn thậm chí có thể nói rằng họ đến biểu tượng thái độ của thế hệ đó theo hướng phi chính và tất cả các điều, bao gồm cả trang phục. Trên một khía cạnh khác mà nhà nhân học tìm thấy thú vị là T áo sơ mi được sử dụng để thể hiện ý kiến ​​cá nhân. Lookaround phòng này, bạn có biết những người thích xem chương trình truyền hình, những người đã đi nơi nghỉ mát, những người thuộc về những tổ chức trong khuôn viên trường. Tất cả các khía cạnh của nền văn hóa của chúng tôi được in trên áo T của bạn. OK, tôi muốn dừng lại một phút và yêu cầu bạn cố gắng viết xuống năm kết luận khác nhau mà bạn có thể đạt được về văn hóa Mỹ từ những chiếc áo T trong lớp học này.