We'd like to put out a notice regar

We'd like to put out a notice regarding the free rune removal event that's held every month on the 1st week.

We've already explained that the rune removal event will be on the 1st Saturday of each month. However, we’d like to clearly explain the event period mechanism since August 1st is on a Saturday.

- We usually use Wednesday as the standard for deciding which week of the month it is.
- If Wednesday is the 1st day of the month, that will be the first week of the month.
ex) If Wednesday is the 1st day of the month -> 1st week of the month
If Thur/Fri/Saturday is the 1st day of the month -> the next week will be the 1st week of the month

Hence, the rune removal event of this month will be on August. 8th and not August 1st.
We hope this has cleared up any confusions regarding the event.
Thanks!

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi muốn đưa ra một thông báo về sự kiện này loại bỏ rune miễn phí đã tổ chức vào tuần 1 mỗi tháng.Chúng tôi đã giải thích rằng sự kiện này loại bỏ rune sẽ ngày thứ bảy 1 của mỗi tháng. Tuy nhiên, chúng tôi muốn giải thích rõ ràng các cơ chế thời kỳ sự kiện kể từ 01/08 là ngày thứ bảy. -Chúng tôi thường sử dụng thứ tư như là tiêu chuẩn để quyết định tuần tháng nó là.-Nếu thứ tư là ngày 1 tháng, mà sẽ là trong tuần đầu tiên của tháng. Ví dụ) nếu thứ tư là ngày tháng, 1 -> 1 tuần của tháng Nếu Thur/thứ sáu/thứ bảy là -> ngày tháng, 1 tuần tiếp theo sẽ là trong tuần 1 của thángDo đó, các sự kiện loại bỏ rune của tháng này sẽ vào tháng tám. 8 và không 01/08. Chúng tôi hy vọng điều này đã xóa nhầm lẫn bất kỳ liên quan đến sự kiện này.Cảm ơn!

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi muốn đưa ra một thông báo liên quan đến các sự kiện loại bỏ rune miễn phí được tổ chức hàng tháng trên 1 tuần. Chúng tôi đã giải thích rằng sự kiện loại bỏ rune sẽ là vào ngày 1 Thứ bảy của mỗi tháng. Tuy nhiên, chúng tôi muốn giải thích rõ cơ chế thời gian sự kiện kể từ ngày 1 tháng 8 là vào một ngày thứ bảy. - Chúng tôi thường sử dụng thứ tư là tiêu chuẩn cho việc quyết định tuần của tháng nó được. - Nếu ngày thứ Tư là ngày 1 của tháng, đó sẽ là tuần đầu tiên của tháng. ex) Nếu ngày thứ Tư là ngày 1 của tháng -> 1 tuần của tháng Nếu Thur / Fri / Thứ bảy là ngày 1 của tháng -> tuần tiếp theo sẽ là 1 tuần của tháng Do đó, sự kiện loại bỏ rune của tháng này sẽ là vào tháng tám. 8 và 01 tháng 8 không. Chúng tôi hy vọng điều này đã làm sáng tỏ bất kỳ sự nhầm lẫn liên quan đến sự kiện này. Cảm ơn!