Given past research observing links

Given past research observing links between stress, workload and CHD, the link is plausible. It is possible that measures to prevent stress in the workplace might lower levels of heart disease.
If you are not in a position to improve your lot, the researchers also point out other effective methods of reducing your heart disease risk, including avoiding smoking or drinking too much alcohol, eating a healthy diet and taking regular exercise.

What did the research involve?
This research included the 13 independent studies in the IPD-Work consortium. Participants with no data on job strain, or who had coronary heart disease events such as heart attack, or a diagnosis of CHD, at the time of enrolment were excluded from the analysis. Overall, information from 197,473 people was analyzed.
In all studies, job strain was assessed using questions from validated job-content and demand-control questionnaires. For each study participant, average scores were calculated for job-demand questions (such as whether they believed they had to work very hard, had excessive amounts of work, conflicting demands, or insufficient time) and job-control questions (such as those about decision freedom). High-demand jobs were considered as those where the job-demand score was above the average in the study. Low-control jobs were those where the job-control score was lower than the study average.
The researchers used national hospital admission records and death registries to find out about CHD events of fatal or non-fatal heart attack.

Kết quả (Việt) 1:

Cho qua nghiên cứu quan sát các liên kết giữa căng thẳng, khối lượng công việc và CHD, liên kết là chính đáng. Có thể rằng các biện pháp để ngăn chặn sự căng thẳng tại nơi làm việc có thể thấp hơn mức độ của bệnh tim.Nếu bạn đang không ở trong một vị trí để cải thiện của bạn nhiều, các nhà nghiên cứu cũng chỉ ra các phương pháp hiệu quả của việc giảm nguy cơ bệnh tim của bạn, bao gồm cả tránh hút thuốc hoặc uống rượu quá nhiều, ăn một chế độ ăn uống lành mạnh và tham gia tập thể dục thường xuyên.Những gì đã làm các nghiên cứu liên quan đến?Nghiên cứu này bao gồm các nghiên cứu độc lập 13 trong tập đoàn của IPD-công việc. Những người tham gia không có dữ liệu về công việc căng thẳng, hoặc những người có bệnh tim mạch vành các sự kiện như cơn đau tim, hoặc một chẩn đoán của CHD, tại thời điểm đăng ký nhập học đã bị loại trừ từ các phân tích. Nhìn chung, các thông tin từ 197,473 người được phân tích.Trong nghiên cứu tất cả, công việc căng thẳng được đánh giá bằng cách sử dụng các câu hỏi từ nội dung công việc xác nhận và nhu cầu kiểm soát câu hỏi. Cho mỗi người tham gia nghiên cứu, điểm trung bình được tính cho các câu hỏi yêu cầu công việc (chẳng hạn như cho dù họ tin rằng họ đã phải làm việc rất khó khăn, có số tiền quá nhiều công việc, nhu cầu xung đột hoặc không đủ thời gian) và kiểm soát công việc câu hỏi (chẳng hạn như những người về quyết định tự do). Các công việc nhu cầu cao được coi là như là nơi số điểm yêu cầu công việc là trên trung bình trong nghiên cứu. Công việc kiểm soát thấp là những nơi mà các điểm kiểm soát công việc là thấp hơn mức trung bình của nghiên cứu.Các nhà nghiên cứu sử dụng hồ sơ nhập học bệnh viện quốc gia và cơ quan đăng ký cái chết để tìm hiểu về các sự kiện CHD cơn đau tim gây tử vong hoặc không gây tử vong.

Kết quả (Việt) 2:

Với nghiên cứu qua quan sát mối liên hệ giữa stress, khối lượng công việc và CHD, liên kết là chính đáng. Có thể là các biện pháp để ngăn chặn căng thẳng tại nơi làm việc có thể làm giảm mức độ của bệnh tim.
Nếu bạn đang không ở trong một vị trí để cải thiện rất nhiều của bạn, các nhà nghiên cứu cũng chỉ ra phương pháp hiệu quả khác của việc giảm nguy cơ bệnh tim của bạn, bao gồm cả việc tránh hút thuốc hoặc uống rượu quá nhiều rượu, ăn một chế độ ăn uống lành mạnh và chăm tập thể dục thường xuyên. Điều gì đã làm các nghiên cứu liên quan đến? Nghiên cứu này bao gồm 13 nghiên cứu độc lập trong tổ hợp IPD-Work. Những người tham gia không có dữ liệu về căng thẳng công việc, hoặc những người có sự kiện bệnh tim mạch vành như đau tim, hoặc chẩn đoán bệnh mạch vành, tại thời điểm ghi danh được đưa vào phân tích. Nhìn chung, thông tin từ 197.473 người đã được phân tích. Trong tất cả các nghiên cứu, căng thẳng công việc được đánh giá bằng cách sử dụng các câu hỏi từ xác nhận việc làm nội dung và yêu cầu kiểm soát các bảng câu hỏi. Đối với mỗi người tham gia nghiên cứu, điểm số trung bình được tính toán cho câu hỏi công việc theo yêu cầu (chẳng hạn như liệu họ tin rằng họ đã phải làm việc rất chăm chỉ, có quá nhiều công việc, nhu cầu mâu thuẫn, hoặc không đủ thời gian) và câu hỏi việc kiểm soát (chẳng hạn như những người về tự do quyết định). Việc làm cao điểm được coi là những nơi mà các điểm công việc theo yêu cầu là trên mức trung bình trong nghiên cứu. Việc làm Low-kiểm soát là những nơi mà các điểm công việc kiểm soát là thấp hơn so với mức trung bình của nghiên cứu. Các nhà nghiên cứu sử dụng hồ sơ nhập viện quốc gia và đăng ký cái chết để tìm hiểu về sự kiện CHD của cơn đau tim gây tử vong hoặc không tử vong.