Electrical Energy Storage (EES) ref

Electrical Energy Storage (EES) refers to a process of converting electrical energy from a
power network into a form that can be stored for converting back to electrical energy when
needed [13–14,51]. Such a process enables electricity to be produced at times of either low
demand, low generation cost or from intermittent energy sources and to be used at times of
high demand, high generation cost or when no other generation means is available [13–
15,19,51] (Figure 1). EES has numerous applications including portable devices, transport
vehicles and stationary energy resources [13-15], [19-20], [51-54]. This document will
concentrate on EES systems for stationary applications such as power generation,
distribution and transition network, distributed energy resource, renewable energy and
local industrial and commercial customers.

Kết quả (Việt) 1:

Lưu trữ năng lượng điện (EES) đề cập đến một quá trình chuyển đổi năng lượng điện từ mộtquyền lực mạng vào một hình thức có thể được lưu trữ để chuyển đổi về năng lượng điện khicần thiết [13-14,51]. Một quá trình cho phép điện để được sản xuất vào các thời điểm của một trong hai thấpnhu cầu, chi phí thấp thế hệ hoặc từ nguồn năng lượng liên tục và được sử dụng vào các thời điểm củanhu cầu cao, chi phí cao thế hệ hoặc khi không có thế hệ khác có nghĩa là phải có sẵn [13-15,19,51] (hình 1). EES có nhiều ứng dụng bao gồm thiết bị di động, giao thông vận tảixe và văn phòng phẩm năng lượng tài nguyên [13-15], [19-20], [51-54]. Tài liệu này sẽtập trung vào EES hệ thống cho các ứng dụng văn phòng phẩm như điện,phân phối và quá trình chuyển đổi mạng, tài nguyên phân phối năng lượng, năng lượng tái tạo vàkhách hàng công nghiệp và thương mại địa phương.

Kết quả (Việt) 2:

Điện năng lưu trữ (EES) là một quá trình chuyển đổi năng lượng điện từ
lưới điện thành một dạng có thể được lưu trữ để chuyển đổi trở lại thành năng lượng điện khi
cần thiết [13-14,51]. Quá trình này cho phép điện sẽ được sản xuất vào những thời điểm, hoặc thấp
nhu cầu, chi phí phát thấp hoặc từ các nguồn năng lượng liên tục và sẽ được sử dụng trong những thời điểm
nhu cầu cao, chi phí phát cao hoặc khi không có thế hệ khác có nghĩa là sẵn [13-
15,19 , 51] (Hình 1). EES có nhiều ứng dụng bao gồm các thiết bị di động, giao
xe và các nguồn năng lượng văn phòng phẩm [13-15], [19-20], [51-54]. Tài liệu này sẽ
tập trung vào các hệ thống EES cho các ứng dụng văn phòng phẩm như sản xuất điện,
phân phối và mạng lưới chuyển đổi, nguồn năng lượng phân tán, năng lượng tái tạo và
khách hàng công nghiệp và thương mại địa phương.