You received less money than your b

You received less money than your brother for two reasons.
The first was the fees you were charged and the second, as you are aware, was that you received an inferior exchange rate.
The latter is, at least partly, due to the fact that you paid in your cheque a few days after your brother paid in his.
However, the main reason for the disparity was the fees and, in particular, the levy charged by the Canadian bank. NatWest uses Royal Bank of Canada to handle Canadian cheques. They levied their own charges in addition to those you paid to NatWest.
In the circumstances, NatWest has decided to refund £210.57 in bank charges plus £3.60 for its own negotiation and postage charges.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn nhận được ít tiền hơn anh trai của bạn vì hai lý do.Việc đầu tiên là các chi phí mà bạn bị tính phí và thứ hai, như bạn biết, là bạn đã nhận được một tỷ giá hối đoái kém.Sau đó là, ít nhất một phần, do thực tế rằng bạn trả bằng séc của bạn một vài ngày sau khi anh trai của bạn trả tiền ở của mình.Tuy nhiên, lý do chính cho sự chênh lệch là các chi phí và, cụ thể, tiền trả bởi ngân hàng Canada. NatWest sử dụng ngân hàng Hoàng gia Canada để xử lý Canada ngân phiếu. Họ thu chi phí riêng của họ bên cạnh những bạn trả cho NatWest.Một số trường hợp, NatWest đã quyết định để hoàn trả tiền £210.57 tại chi phí ngân hàng cộng thêm £3,60 đàm phán và bưu phí.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn đã nhận được ít tiền hơn so với người anh em của mình vì hai lý do.
Thứ nhất là các khoản phí bị tính phí và lần thứ hai, như bạn đã biết, là bạn nhận được một tỷ giá hối đoái thấp kém.
Sau đó là, ít nhất là một phần, do thực tế rằng bạn trả tiền trong kiểm tra của bạn một vài ngày sau khi anh trai của bạn trả của mình.
Tuy nhiên, lý do chính cho sự chênh lệch là lệ phí, và đặc biệt, tiền phí của các ngân hàng của Canada. NatWest sử dụng Ngân hàng Hoàng gia Canada để xử lý kiểm tra của Canada. Họ thu phí riêng của họ bên cạnh những người bạn trả tiền để NatWest.
Trong trường hợp này, NatWest đã quyết định hoàn trả £ 210,57 trong chi phí ngân hàng cộng với 3,60 £ cho các chi phí đàm phán và bưu chính riêng của mình.